patosa oor Italiaans
patosa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
maldestra
Gracias a este patoso, alguien sabe que estamos aquí arriba.
Grazie a questo sciocco maldestro, qualcuno sa che siamo quassù.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con resaca y patoso.
La commissione per il commercio internazionale ha potuto accogliere la presente relazione all'unanimità, tra cui il contenuto del parere della commissione per lo sviluppo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Sube ahí, Patoso!
tale margine deve includere la possibilità di acquistare diritti di impianto per approvvigionare la riserva e di vendere tali diritti a partire dalla riserva stessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede ser un auténtico patoso a veces.
Noi andiamo ad Aspen a NataleLiterature Literature
¿Que hay gente que se ríe de mí porque soy gorda y patosa?
Wow, davveroLiterature Literature
Si, y el recluta Patoso era de " La Chaqueta Metálica ", que fue rodada en Docklands ( barrio londinense ).
E’ un peccato.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es capaz de conservar una mujer, todas se marchan, es demasiado amable, demasiado patoso con ellas.
Oh Dio, voi estremisti mi fate davvero impazzire!Literature Literature
Soy un klutz, un patoso, pero el amor me la ha traído a casa.»
Nei sette anni e mezzo di appartenenza a questo Parlamento non ho mai avuto la necessità di intervenire per fatto personale.Literature Literature
Un día, el tipo nos iba detrás, como siempre: intentaba no hacerse notar, pero era un patoso.
Cerca di dire: “ uccellino “Literature Literature
¡ Levanta ese culazo, Patoso!
Ehi, il capo vuole parlartiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menuda patosa estás hecha
Era ben disposto, forseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¡Era un patoso como ser humano y soy un patoso como abeja!
L’estone Toomas Ilves ha spiegato di recente sul cosa significherebbe tale asserzione: “Da adesso, la protezione delle minoranze negli Stati baltici non avrà più senso”.Literature Literature
Pero eres mi patoso.
Votazione: punto #.# del PV delOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira que soy patosa.
Mi avevi scritto che canti e balliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias a este patoso, alguien sabe que estamos aquí arriba.
Facciamola finitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La primera es muy torpe y patosa.
E ' venuto il momento di troVare la tua reginaQED QED
Baila bastante bien para ser tan patoso.
Ti hanno mentitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falcón le alcanzó una caja de pañuelos de papel, patoso como un mal camarero.
Facendo clic su un messaggio, questo verrà mostrato come testo semplice. compresi tutte le intestazioni. Questo è utileper fare il debug di client news o per diagnosticare problemi con il server delle news, per esempio per verificare che il server leafnode funzioni correttamenteLiterature Literature
Es insufriblemente joven y tonto y patoso e inexperto.
Questo numero deve essere apposto o a mezzo di un timbro che rechi il nome dellLiterature Literature
Tenía el lamentable y patoso caminar de Rosa Hubermann, pero todo lo demás era mucho más dulce.
Ma dal punto di vista irlandese questo è illogico, dal momento che nelle contee di Antrim, Down, Louth, Dublino, Wicklow e Wexford abita gran parte della popolazione irlandese, e che circa due milioni di persone vivono lungo la costa del Mar d'Irlanda, dall'altra parte del quale sono situate gran parte delle installazioni nucleari britanniche.Literature Literature
Ahora acaba el trabajo, Patoso.
La selezione del campione dei produttori comunitari si è basata sul massimo volume rappresentativo della produzione che potesse essere adeguatamente esaminato entro il periodo di tempo disponibile, in conformità dell'articolo # del regolamento di baseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy un patoso.
pagina #: contieneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy un patoso.
Similmente, se il valore delle attività idonee, a seguito di una loro rivalutazione, eccede un certo valore, la banca centrale è tenuta a restituire le attività in eccesso o contante alla controparteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—En mi trabajo no me consideran un patoso.
prima parte: il testo nella sua interezza esclusi i termini delle donneLiterature Literature
Si eran patosas, me dije que probablemente permanecerían en las laderas inferiores, a tiro de piedra de sus padres.
Sono la direttrice provvisoria ma mi aspetto che diventi una cosa definitivaLiterature Literature
Y por muy amiga que fuera de Ali D, seguía siendo una perdedora gorda, torpe y patosa.
In tal senso il sistema di finanziamento del regime speciale degli agenti della RATP era derogatorio rispetto al diritto comune: la RATP era garante dell’equilibrio finanziario del regime in questione, non avendo i contributi datore di lavoro versati dalla RATP al regime speciale carattere liberatorioLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.