perecer oor Italiaans
perecer
es
Cesar de vivir.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
perire
Debemos aprender a vivir juntos como hermanos, o pereceremos juntos como tontos.
Dobbiamo imparare a vivere insieme come fratelli, o periremo insieme come stupidi.
morire
es
Cesar de vivir.
it
Cessare di vivere.
Debemos aprender a vivir juntos como hermanos, o pereceremos juntos como tontos.
Dobbiamo imparare a vivere assieme come fratelli, oppure moriremo assieme come folli.
cadere
Legiones con mucho más entrenamiento y habilidad que tú han perecido sobre este suelo sagrado.
Molti con molto piu'allenamento e capacita'di te sono caduti su questo sacro suolo.
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
finire · crepare · spirare · perdersi · terminare · soccombere · decedere · trapassare · affondare · mancare · andarsene · consumarsi · sprofondare · concludersi · passare a miglior vita · tirare le cuoia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es el espíritu de Tyree lo que debemos salvar, o perecer con él.
C' è un tempo piacevoleLiterature Literature
Los débiles y malogrados deben perecer: artículo primero de nuestro amor a los hombres.
Entrambi i sistemi vengono regolarmente utilizzatiLiterature Literature
La raíz, el centro y el cerebro del ejército británico parecieron a punto de perecer en el campo o ser llevados a un cautiverio ignominioso "
I ricavi, comunque, non possono essere rilevati quando i costi relativi non possono essere attendibilmente valutati; in tali circostanze un eventuale corrispettivo già ricevuto per la vendita dei beni è rilevato come una passivitàopensubtitles2 opensubtitles2
Si he de perecer esta noche, que así sea.
Fiske mi ha teso una trappolaLiterature Literature
(Mateo 24:21.) Podemos estar seguros, sin embargo, de que los escogidos de Dios y sus compañeros no estarán en la zona de peligro, no correrán el riesgo de perecer.
Tale dichiarazione è effettuata soltanto secondo la procedura stabilita nei trattati e negli atti fondati su di essojw2019 jw2019
Así, podía ‘perecer’ por obra de los hombres o de Jehová.
È particolarmente importante far comprendere chiaramente alle giovani generazioni che uno stile di vita sano riduce il rischio di ammalarsi di cancrojw2019 jw2019
“Si no os cuidáis a vosotros mismos, y vuestros pensamientos, y vuestras palabras y vuestras obras, y si no observáis los mandamientos de Dios ni perseveráis en la fe de lo que habéis oído concerniente a la venida de nuestro Señor, aun hasta el fin de vuestras vidas, debéis perecer.
Cioè, ero stagista da una vitaLDS LDS
Yo había empezado por el hada, aunque bien pronto hubiese de perecer ésta; ellos, por la mujer.
Il computer si sbagliaLiterature Literature
Allegaos, pues, a la caridad, que es mayor que todo, porque todas las cosas han de perecer;
Adoro la sensazione del vento sul mio cazzoLDS LDS
«Hubiera sido mejor para todos seguir sirviendo a los egipcios que perecer bajo la espada en pleno desierto.»
Abbi un po ' di pazienza, Bifido!Literature Literature
Mañana perecerá todo esto, y yo con ello.
Cosa ci Farete con la vostra parte?Literature Literature
De cualquier forma, todos estaban destinados a perecer.
Mi servono i fascicoli di tutti gli informatori che hai sul campoLiterature Literature
elena: Busman, ¿es por eso por lo que tenemos que perecer?
Andremo in TV?Literature Literature
Perecerá.
La Commissione non ha motivi per considerare che tale circostanza abbia limitato il numero degli offerenti o influenzato il prezzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era octubre y podrían perecer atrapados por la nieve a menos que recibieran ayuda.
Helen e ' in casa?- Si signoreLDS LDS
- Dime, ¿te parezco a punto de perecer por una enfermedad mortal?
Sono lieto che due Direzioni abbiano concordato una raccomandazione su questo argomento ed un piano d'azione, il che è una situazione molto positiva di cui siamo estremamente soddisfatti.Literature Literature
¡Todos vamos a perecer entre las tinieblas!
Essa precisa inoltre che il regime dovrebbe essere limitato alla catena di lavorazione fra il settore forestale e l’industria di lavorazione meccanica del legno, ma dovrebbe anche includere la fornitura di materiale grezzo all’industria di trasformazione del legno (ad esempio al fine di migliorare la qualità, la precisione e la regolarità delle consegneLiterature Literature
Las Escrituras dicen que la gente perecerá, y así sucede ciertamente.
Non si preoccupi.Mi assicurero ' che la prossima ragazza prenda i suoi ordini come si deveLiterature Literature
Allí, fuera del territorio condenado a desolación, estos judíos convertidos al cristianismo podían continuar predicando las buenas nuevas del verdadero reino mesiánico, en vez de perecer con los judíos incrédulos condenados a destrucción.
Aspetta mentre vado a dare un' occhiatajw2019 jw2019
Un rictus triunfal deformó el rostro de Caleb: —Al perecer, el efecto de mis plantas empieza a disiparse.
Volevi provarla?Literature Literature
7 Y ocurrió que los del pueblo vieron que estaban a punto de perecer de hambre, y empezaron a aacordarse del Señor su Dios, y también empezaron a acordarse de las palabras de Nefi.
E non dimenticateloLDS LDS
No podía seguir alentando esa vacilante relación de dominación y sumisión, destinada a perecer en un invierno prematuro.
Il macchinista deve essere in grado di anticipare e reagire in modo adeguato in termini di sicurezza e di prestazioniLiterature Literature
Dios dice de ellos: “Cualquier nación y cualquier reino que no te sirva perecerá; y las naciones mismas sin falta serán devastadas” (Isaías 60:12).
Ok, ecco cosa devi farejw2019 jw2019
Cuando uno es Julius Hepplemeyer, se ve obligado a trascender el nombre, o se conforma con perecer.
L’aiuto di Stato, per un importo di # EUR, che la Germania ha concesso a favore di Schiefergruben Magog GmbH & Co. KG, è incompatibile con il mercato comuneLiterature Literature
“Y si juzgáis al hombre que os pide de vuestros bienes para no perecer, y lo condenáis, cuánto más justa será vuestra condenación por haberle negado vuestros bienes, los cuales no os pertenecen a vosotros sino a Dios, a quien también vuestra vida pertenece; y con todo, ninguna petición hacéis, ni os arrepentís de lo que habéis hecho.
Ti dispiace se ci sediamo qui con te per un po '?LDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.