amante del ballet
バレエ狂
amante oor Japannees
amante
es
machuque
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
愛人
Tengo miedo de la discordia que surja con mi marido, así que estoy haciendo la vista gorda a su amante.
夫との間に波風が立つのが恐くて、愛人の存在は知らない振りをしています。
恋人
Se trata del infortunio de dos amantes separados por una pugna familiar.
抗争 に よ り 恋人 達 が その 仲 を 裂 か れ る
情婦
En 60 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
妾 · 愛好者 · 女 · ファン · 囲い · 囲 · 情人 · マニア · koibito · マニヤ · ラバー · ラヴァー · 側妻 · 側室 · 凝り屋 · 囲い者 · 思い者 · 恋びと · 手付 · 手付き · 手懸 · 権妻 · 男妾 · 色女 · アミ · 手つき · 性行為 · 気違い · お手掛け · かこい女 · こいびと · めかけ · 二号 · 二号さん · 他し女 · 信奉者 · 側女 · 凝屋 · 囲い女 · 囲女 · 囲者 · 妾婦 · 御手掛 · 御手掛け · 忍びづま · 忍び妻 · 思者 · 愛好家 · 愛読者 · 手懸け · 手掛 · 手掛け · 敷女 · 気違 · 目掛 · 目掛け · 隠し女 · 隠し妻 · 隠女 · 隠妻
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En los textos sumerios, Tamuz recibe el nombre de Dumuzi, y se le identifica con el consorte o amante de la diosa de la fertilidad, Inanna (la babilonia Istar).
折から の 霧 に かこつけ て 宮 に 宿 を 求め た 夕霧 は 、 拒 み 続け る 宮 の 傍ら で 積年 の 思い を 訴え 続け るjw2019 jw2019
Esaú se hace amante de la caza.
本名 は 清原 諾子 ( なぎ こ ) と い う 説 も あ る が 、 不詳 。jw2019 jw2019
El significado para los amantes de la libertad
誰になったの?- ヘムリンさんだよjw2019 jw2019
En efecto, los amantes de la luz se dedican a Dios y llegan a ser sus alabadores gozosos.
2 度 登場 する 「 奴 国 」 の 一方 に は 官 の 正 ・ 副 の 存在 が 明記 さ れ て い る が 王 は い な い 。jw2019 jw2019
Desde niño he sido amante de la naturaleza.
ペルシャの軍隊は数百万人と言っているjw2019 jw2019
Cuando la bestia salvaje de dos cuernos promovió a la Liga o Sociedad de Naciones después de la I Guerra Mundial, sus muchos amantes religiosos inmediatamente procuraron dar aprobación religiosa a esta medida.
帖名 に 源氏 の 死 が 暗示 さ れ て い る と い う の が 古く から の 説 。jw2019 jw2019
Mis padres eran amantes de la disciplina y exigían que sus hijos se portaran bien y fueran educados y respetuosos.
いずれ に し て も 宗尊 親王 の 頃 まで に は 前半 の 編纂 も 終わ っ て い る こと に な る 。jw2019 jw2019
Pero no todos los amantes de las actividades al aire libre desean tener una piel morena.
中国 では 前漢 代 から 唐代 に かけ て 王 ・ 諸侯 の 宮廷 に 宮 市 と い う 市場 が 設け られ た 。jw2019 jw2019
Todo amante de la bondad y la justicia se sentiría conmovido por un afectuoso ruego como este.
酷い ね 取り 憑かれ てる の ?jw2019 jw2019
Otras formas de sexo sin penetración entre hombres acarrean un centenar de latigazos para cada uno de los amantes y la muerte cuando se reincida cuatro veces.
口座番号 取引記録--彼の調べた全てがhrw.org hrw.org
Me gustan los gatos tanto, no puedo evitarlo, soy un amante loco de los gatos.
なんて可愛いの 名前は何?tatoeba tatoeba
Se dijo que en un libro de ese puesto aparecía “una niña de cinco años acostada en la cama con su padre y el amante de este, un hombre”.
行くよ- 行けば ホモの先生jw2019 jw2019
Son amantes de la música y la poesía.
一方 、 正岡 子規 は 明治 31 年 ( 1898 年 ) に 「 歌 よみ に 与 ふ る 書 」 を 発表 。jw2019 jw2019
¿Sabías que la víctima era el ex de tu amante?
後人 の 偽作 説 が 濃厚 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No era precisamente un amante de la naturaleza.
補任 の ため の 儀式 を 除目 と い う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos alegra que Jehová haya mantenido abierta de par en par la puerta para los amantes de la luz
異 表記 と 見 られ る ものjw2019 jw2019
18:4) Sí, “sálganse de ella,” no para unirse a los amantes políticos de ésta ni a las fuerzas mundanas que carecen de fe y están en contra de Dios, sino para llegar a ser parte de “mi pueblo,” el pueblo dedicado de Jehová.
そもそも 『 源氏 物語 』 が 最初 から 54 帖 で あ っ た か どう か と い う その こと 自体 が はっきり し な い 。jw2019 jw2019
Si bien en un principio esto le supondrá un golpe brutal, más adelante trabará amistad con el amante de su marido, lo que le servirá para conocer más a su marido y descubrir la vida secreta que llevaba en un mundo gay que ella no podía ni imaginar.
したが っ て 、 天平 16 年 の 段階 で 雑戸 の 復活 など を 前提 に し た 措置 が 行 わ れ て い な かっ た もの と 思 わ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Incluyen las aventuras de cuatro amantes atenienses y un grupo de seis actores aficionados que son controlados por las hadas que habitan en el bosque donde la mayor parte de la obra tiene lugar.
袖ひ ちて むすびし 水 の こ ほれ る を 春 立 つけふ の 風 や と くらん ( 古今 2 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Los amantes se besaron.
永正 5 年(1508 年 ) 、 11 代 将軍 足利 義澄 が 将軍 職 を 追 わ れ る と 、 それ に したが っ て 出家 し 、 宗清 と 号 し た 。tatoeba tatoeba
Además, [los miembros de la Iglesia] somos amantes de la libertad y estamos obligados a defenderla cuando corramos peligro de perderla.
帝 ( 桐壺 帝 ) は それ ほど 身分 の 高 い 家 の 出 で は な い 桐壺 更衣 を 寵愛 し 皇子 を 儲け る が 、 更衣 は やがて 病死 し て しま う 。LDS LDS
Por otra parte, infinidad de organismos amantes del calor se agrupan alrededor de las fuentes hidrotermales.
母 は 藤原 俊忠 の 娘 豪 子 。jw2019 jw2019
No puedo llevar un amante a Poniente.
ステュー みたまえ 大騒ぎしてる人々は?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Amante de la verdad?
出入 師 ( で い りし ) ・ 公事 買 ( くじか い ) など と も 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
13 En el cumplimiento moderno de esa visión el resto de israelitas espirituales fue revivificado en la primavera de 1919 y liberado de Babilonia la Grande, el imperio mundial de la religión falsa, y de sujeción abyecta a los amantes políticos, judiciales y militares de ella que hicieron lo que ella quiso durante la I Guerra Mundial.
中に置きました- もっと袋をここに持って来いjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.