barrio oor Japannees

barrio

naamwoordmanlike
es
Fracción del territorio de una ciudad, dotado de una fisionomía y características que le son propias y de rasgos distintivos que le confieren cierta unidad e individualidad.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

地区

naamwoord
La Filarmónica del Elba es símbolo de la Hafencity, un nuevo barrio de la ciudad alemana de Hamburgo.
エルベフィルハーモニーは、ドイツ・ハンブルクの再開発地区ハーフェンシティのシンボルである。
Open Multilingual Wordnet

近所

naamwoord
es
(los) alrededores
Soy un cliente habitual en un restaurante en este barrio. Vamos a comer hoy ahí.
近所に行きつけの店があるから、今日はそこでランチを食べよう。
en.wiktionary.org

近隣

naamwoord
Esto es el doble de las zonas adyacentes del mismo barrio.
これは同じ近隣地域の 2倍にあたります
en.wiktionary.org

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

周辺 · 近隣住区 · バリオ · 付近 · chiku · kinjo · きんじょ · スペイン語使用地区

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Agustín Pío Barrios
アグスティン・バリオス
barrio rojo
赤線地帯
Jorge Rodrigo Barrios
ホルヘ・ロドリゴ・バリオス
Barrio Alto de Lisboa
バイロ・アルト
barrios
スラム
barrio rojo,zona roja, distrito rojo
赤線地区
barrio marginal
スラム · 貧民窟 · 貧民街
barrio bajo
どや街 · スラム · 貧民窟 · 貧民街
barrios lejanos
僻地 · 奥地

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El 20 de julio de 1786 se produjo un nuevo incendio que afectó al barrio de la Tranchée, a las puertas de la ciudad.
お前はジャンパーだ! おねーちゃん救助隊じゃない!わかってんのか!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Una presidenta de la Sociedad de Socorro inspirada pide consejo a su obispo y, con oración, realiza las asignaciones de maestras visitantes para ayudarlo a velar y cuidar de cada hermana del barrio.
宗右衛門 は 、 塩冶 を 討 っ た 経久 が 自分 の いとこ の 赤穴 丹治 つか っ て 監禁 さ せ た 。LDS LDS
Es cierto; en algunas escuelas situadas en barrios pobres de Estados Unidos, los estudiantes suelen llevar navajas y pistolas; toman drogas y trafican con ellas, y expresiones como “coke head” (cocainómano) forman parte de su vocabulario cotidiano.
写真 の もの は 深 冠 」 の 通常 の もの あ る 。jw2019 jw2019
Misioneros de barrio
しかし 同日 に 泰家 が これ を 恥辱 と し て 出家 を 遂げ る 。LDS LDS
* Participe de manera apropiada durante las reuniones del comité ejecutivo del sacerdocio y del consejo de barrio.
更に 安政 元年 ( 1854 年 ) に は 天保 9 年 ( 1838 年 ) 以後 の 分 の 編纂 が わ れ た が 、 未完 に 終わ っ た 。LDS LDS
La primera semana que pasé en este barrio, vi a dos niños, de 5 y 7 años, jugar a la persecución, donde el mayor perseguía al menor.
はいリラックスしてーted2019 ted2019
Y dijeron, midamos el CO2 por hogar, y al hacer eso, los mapas se invirtieron, más frío en el centro de la ciudad, más caliente en los suburbios, y al rojo vivo en estos barrios alejados del tipo "conduce hasta que califiques".
新 政府 軍 に 4 隻 ( 富士 ・ 朝陽 ・ 翔鶴 ・ 観光 ) を 渡 す こと で 妥協 し た 。ted2019 ted2019
En el día de ayuno, los miembros del barrio recibían la visita de los diáconos y los maestros a fin de que cada familia pudiera hacer una aportación.
道印 及び その 門人 は 優れ た 道中 図 製作 者 と し て 知 ら れ る よう に な り 、 以後 各地 の 道中 図 を 製作 する よう に な っ た 。LDS LDS
Servicios en los que participe solamente un barrio
文亀 元年 ( 1501 年 ) に 正二 に 昇 り 永正 3 年 ( 1506 年 ) に 権 大 納言 ・ 民部 卿 に 就任 。LDS LDS
La reactivación se llevó a cabo con la participación del barrio.
また 、 出自 に つ い て も 諸説 あ り 定か で は な い 。LDS LDS
Ramificándose aguas arriba desde el puerto y penetrando en los barrios de la ciudad, se encuentran los ríos Parramatta y Lane Cove.
スーヤンに何かあったら...jw2019 jw2019
Y pronto se abrirá alguna en su barrio.
ダウンタウンよ ウィルシャー&オリーブted2019 ted2019
El comité ayuda a asegurar que los comités de jóvenes adultos solteros de barrio están funcionando bien en los barrios donde estén establecidos.
大統領は公務特権を発動するだろうLDS LDS
¿De qué manera se ha fortalecido su barrio o su estaca por la obediencia de los miembros a los principios del Evangelio?
己巳 の 年 の 八 月 九 日 に り ま し き 。LDS LDS
Este fue su itinerario: Toronto (marzo 11), Peterborough y Lindsay (marzo 12), Midland (marzo 13), North Bay (marzo 14), New Liskeard (marzo 15), Bracebridge y Barrie (marzo 16), Guelph (marzo 17), Brantford y Hamilton (marzo 19) y Niágara Falls (marzo 20).
最高評議会は艦隊を出動させたjw2019 jw2019
Líderes del Sacerdocio Aarónico de barrio
935 年 ( 承平 ( 日本 ) 5 ) 2 月 、 土佐 守 の 任 を 終え 、 帰洛 。LDS LDS
No sólo se fortalecieron los miembros del barrio, sino también los miembros del quórum.
電話を切りやがれ- どうすりゃいいんだ!?LDS LDS
Invite a los alumnos a pensar en alguien de su familia, barrio o comunidad que tenga una necesidad o un desafío temporal específico.
『 続 日本 紀 』 の 養老 四 年 ( AD720 ) 五 月 癸酉 条 に は 、 以下 の よう に あ る 。LDS LDS
Además, tuve que dejar una casa cómoda y marcharme a un apartamentito en un barrio muy inseguro.”
避 病院 ( ひびょういん ) と は 、 明治 時代 に 造 ら れ た 日本 の 伝染 病 専門 病院 で あ る 。jw2019 jw2019
Analicen las asignaciones que hayan recibido del obispo o del líder misional de barrio, y den un informe para dar a conocer si las han llevado a cabo.
しかし 、 新 政府 軍 に 各個 撃破 さ れ て い く こと に な る 。LDS LDS
Estos especialistas de estaca sirven como recursos para los obispos y otros líderes de barrio.
実 は こう し た 偽 文書 の 分析 から 『 吾妻 鏡 』 の 編纂 時期 が 明らか に な っ て ゆ く 。LDS LDS
“‘Ustedes están aceptando sangre de borrachos y personas abandonadas en los sectores del barrio bajo que no vacilarían en mentir acerca de su historia clínica pasada para obtener unos cuantos dólares,’ dijo el presidente del Tribunal Supremo a los abogados del hospital y del banco de sangre. . . .
それで 会ったときに彼が...jw2019 jw2019
Porque como en aquellos días antes del diluvio estaban comiendo y bebiendo, los hombres casándose y las mujeres dándose en matrimonio, hasta el día en que Noé entró en el arca; y no hicieron caso hasta que vino el diluvio y los barrió a todos, así será la presencia del Hijo del hombre”.
この コマンド で マスター モード を 選択 し ます 。 マスター モード で は プレゼンテーション で そのまま 使える マスター の 要素 作成 と 編集 が でき ます 。jw2019 jw2019
El conductor era un hermano que no pertenecía a nuestro barrio pero a quien yo conocía porque había visitado el barrio al que él asistía.
サム 行きなよ ロージーと踊ってもらえよLDS LDS
Cuando siente que otros líderes del barrio pueden ayudar a miembros necesitados, puede compartir información de acuerdo con las pautas que figuran en 6.4.
また 、 平曲 は 娯楽 目的 で は な く 、 鎮魂 の 目的 で 語 ら れ た と い う こと が 本願 寺 の 日記 など で 考証 さ れ て い る 。LDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.