dirección base
ベース アドレス
base oor Japannees
base
es
contribución que solicitan los borrachos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
基底
Igualando la fiabilidad, la carga base es realmente irrelevante
信頼性に合わせれば 基底負荷は無関係だ
基礎
Las matemáticas son la base de todas las ciencias.
数学はすべての科学の基礎である。
基地
Ellos dicen que son sobrevivientes del ataque a la base.
彼 ら は 基地 攻撃 の 生き残り だ と 言 っ て い ま す 。
En 91 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
土台 · 基本 · 底 · 塩基 · 根拠 · 基盤 · 基部 · ベース · 理由 · 本拠地 · 底辺 · 底面 · 基数 · 基 · 基準 · 原理 · アルカリ · 語幹 · 尻 · 下部構造 · 基剤 · 拠点 · 根元 · 付け根 · 台座 · ふもと · 根底 · 元 · 根本 · よりどころ · 台 · 地盤 · 素地 · 中心 · 礎 · 裏づけ · 下地 · 根 · 根拠地 · 証拠 · 裏付け · 本拠 · 本 · 証 · ガード · 拠り所 · スタンド · 防衛 · ベイス · ファンデーション · 証明 · 肛門 · 警備 · 守り · arukari · bēsu · dodai · いろは · 下限 · 原拠 · 左証 · 徴証 · 拠所 · 明証 · 本塁 · 根っこ · 根柢 · 証左 · 証憑 · 足許 · 進数 · 礎石 · 証跡 · 守備 · 由 · 許 · 守 · クレイドル · ポイントガード · 信証 · 司令部 · 地覆 · 明かし · 最下部 · 根っ子 · 根もと · 根積 · 根積み · 裏付 · 証し · 軍事基地
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Base
es
Base (baloncesto)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
ポイントガード
es
Base (baloncesto)
基底
Igualando la fiabilidad, la carga base es realmente irrelevante
信頼性に合わせれば 基底負荷は無関係だ
塩基
es
Cualquier sustancia que en disolución acuosa aporta iones OH− al medio.
Estas secuencias de pares-base regulan los niveles de neurotransmisores de su cerebro.
この 塩基 配列 は 脳 の 中 で 神経 伝達 物質 レベル を 抑制 する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Planta de tallos leñosos densamente poblada de ramas desde la base.
天慶 4 年 ( 941 年 ) 朱雀 天皇 が 元服 し ため 摂政 を 辞 す が 、 詔 し て 引き続 き 万機 を 委ね られ 、 関白 に 任 じ られ た 。jw2019 jw2019
“Cuidado que nadie los extravíe; porque muchos vendrán sobre la base de mi nombre, diciendo: ‘Yo soy el Cristo,’ y extraviarán a muchos.
お前が料理した物が食えるか! 追い出せjw2019 jw2019
Durante más de diez años colaboró con con Pierre Puiseux en la creación de un atlas lunar, compuesto por cerca de 10 000 fotografías, L’Atlas photographique de la Lune (1910), que serviría de base de la selenografía durante medio siglo.
全国 的 な 連歌 の 流行 と とも に 、 宗祇 や その 一門 の 活動 も あ り 、 この 時代 は 連歌 の 黄金 期 で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cuando empieces a utilizar el modelo de atribución basada en datos o cualquier otro que no se base en el último clic, te recomendamos que lo pruebes primero para ver cómo afecta al retorno de la inversión.
作中 紀 氏 と の 関わり の 多 い 人物 が 多 く 登場 する 事 で 知 ら れ る 。support.google support.google
Ahora empezaron unos años de terapia a base de fármacos, una forma de tratamiento que para mí fue espantosa.
それ を 補 う もの と し て 藤原 定員 や 、 得宗 家 被官平 盛綱 ( 三郎兵衛 尉 ) の 記録 も 考え られ る 。jw2019 jw2019
Puede copiar un segmento para utilizarlo como base de otro segmento.
上 は 、 『 雨月 物語 』 の 序文 の 全文 で あ る 。support.google support.google
Por los hechos y palabras viles de ellas se hizo manifiesta su impiedad, y sobre esa base se les halló culpables, fueron ‘probadas culpables’ por Dios.
金比羅 宮 所蔵 の 金刀比羅 本 に 代表 さ れ る 。jw2019 jw2019
He pirateado la base de datos del gobierno cubano.
いずれ に せよ 、 これ ら の 諸説 は 、 現在 で は ほとんど かえりみ られ て は い な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante la proscripción se estableció en Trinidad una base militar americana.
ゲネラルが全部準備した。どうして?jw2019 jw2019
Aunque el arroz es la base de nuestro régimen, también hay varias clases de tallarín que son populares entre los japoneses.
特別捜査官として シカゴ局を担当するんだパービス捜査官 出来るな?jw2019 jw2019
Las láminas rígidas proveen una base firme, mientras que las elásticas ofrecen mayor flexibilidad.
信号を送ると...遠くから 爆発させる事が可能だjw2019 jw2019
(Hebreos 8:1-5.) Este templo es la provisión que hace posible que nos acerquemos a Dios en adoración sobre la base del sacrificio de rescate de Jesucristo. (Hebreos 9:2-10, 23.)
私がトルコ風呂にいかねばならないって?jw2019 jw2019
Por lo tanto, no es un libro que le ofrezcamos a la gente como base para estudiar cuando comenzamos a visitarlos.
第 十 一 連合 航空 隊 に 編入 。jw2019 jw2019
Sin embargo, los hijos que Dios considera como santos sobre la base de mérito paternal son aquellos hijos que todavía no tienen bastante edad para entender a grado cabal lo que se requiere de los que sirven a Dios.
つまり 、 この 時期 、 ヤマト 王権 の 正史 に は な い 「 中宮 天皇 」 と い う 天皇 が い た こと に な る が 、 これ も 九州 王朝 の 天皇 で あ る 。jw2019 jw2019
¿Sobre qué base puede hacerse esa afirmación que parece una imposibilidad?
得宗 の 後継 者 が 得宗 被官 の 血縁 と な り 、 北条 氏 は 得宗 被官 に 飲み込 ま れ て い く 事態 が 発生 し て い た 。jw2019 jw2019
A partir de aquella base, fijaron nuevos límites y requisitos para el judaísmo, dando orientación sobre cómo vivir cada día en santidad pese a estar privados del templo.
20分くらい待ってから 行けってことか?jw2019 jw2019
Pero el que los samaritanos aceptasen totalmente el Pentateuco les dio base para creer que vendría un profeta mayor que Moisés.
みんなとは別 ぼくを操る糸はないjw2019 jw2019
Aunque estos pasajes de las Escrituras no se utilizan en la lección, le proporcionan una base espiritual apropiada para enseñar estos principios del evangelio.
1 月 1 日 、 保良 宮 が 未 完成 の ため 朝賀 の 儀 を とりやめ る 。LDS LDS
Sí, el estudio de familia es la base de bendiciones verdaderas.
この リスト ボックス に は 、 リスト ボックス マクロ の 場所 で 選択 し た モジュール に 含ま れ て いる マクロ が 表示 さ れ ます 。 その うち の 一つ を 編集 または 表示 の ため に 選択 でき ます 。jw2019 jw2019
La versión de Augustin Crampon, publicada originalmente en siete volúmenes (1894-1904) y luego en uno solo (1904), fue la primera versión católica en francés con base en los textos originales.
和訓 は 「 うち そめ もの の つかさ 」 。jw2019 jw2019
Así, en el estado de Gujarat, una persona podría tomar una comida vegetariana tradicional hindú, pero en la zona septentrional de la India quizás disfrute de una comida mongol a base de carne, recuerdo de los tiempos de la conquista musulmana.
いずれ に せよ 、 今後 の 研究 進展 に よ っ て 、 既存 の 小説 や 映画 と は 異な っ た 人物 像 が 浮かび上が っ て 来る 可能 性 が あ る 。jw2019 jw2019
Se nos ocurrió una idea, una hipótesis que si, quizás, hiciéramos una molécula que impidiera pegarse a las etiquetas metiéndose en este pequeño bolsillo de la base de esta proteína rotatoria, entonces quizás podríamos convencer a las células cancerígenas, al menos a las adictas a la proteína BRD4, de que no son cáncer.
朝 雅 は 牧 の 方 の 娘婿 で あ り 、 重保 は 時政 の 先妻 の 外孫 に あた る 。ted2019 ted2019
Y las personas que apoyan tal punto de vista hasta pudieran hacer referencia a ciertos manuscritos griegos de la antigüedad, o a traducciones primitivas que incluyen esas palabras, como base para incluir la frase también en traducciones más recientes.
この リスト ボックス に は 、 リスト ボックス マクロ の 場所 で 選択 し た モジュール に 含ま れ て いる マクロ が 表示 さ れ ます 。 その うち の 一つ を 編集 または 表示 の ため に 選択 でき ます 。jw2019 jw2019
14, 15. a) ¿Cuál es la única base apropiada para el divorcio?
ただし 、 この よう な 復興 の 動き が あ る 反面 、 連歌 を 行 う 人口 や 結社 の 数 は 、 俳句 に 比べれ ば 僅少 と いえ る 状態 に とどま っ て い る 。jw2019 jw2019
Después de haber cruzado por los campos, el grupo armado escogió la zona norte de la aldea 1 para establecer su base de operaciones.
牒 ( ちょう ) と は 、 律令 制 に おけ る 公文書 の 様式 の 1 つ 。jw2019 jw2019
227 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.