sígame, que conozco el camino
私についてきてください · 私について来て · 私に付いてきてください
conocido oor Japannees
conocido
es
Persona a la que se ha hablado en varias ocasiones, que comparte un conocimiento común y con la que se tiene empatía.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
知り合い
Ella más que una amiga es una conocida.
彼女は友達というより知り合いの仲です。
知人
Cuanta mas gente conocida tengo, precisamente menos tiempo tengo para verlos.
知人が増えれば増えるほど、それだけ会う時間が少なくなる。
有名な
El siguiente pasaje es una cita de una bien conocida fábula.
次の一節はある有名な寓話から引用したものです。
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
関係 · 近付き · shiriai · なかま · 知られている
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De ahí que Jacques Rogge, presidente del Comité Olímpico Internacional, opine que “quienes la hayan conocido antes de los Juegos no van a reconocerla”.
官憲 側 から 見 れ ば 、 届出 を 受理 し た 当日 に 禁止 し た の で あ る から 「 即日 禁止 」 と な る 。jw2019 jw2019
Belau (conocido anteriormente como Palau), grupo de más de 200 islas tropicales, la mayoría de ellas deshabitadas, parece tener muchos de los ingredientes del paraíso: una temperatura que rara vez sube o baja mucho más allá de los 27 grados centígrados (80 °F), tierra fértil, un océano abundante en vida marina, habitantes laboriosos y amigables... y situado lejos, bien lejos de los centros de tensión internacional: Washington y Moscú.
これ も かつて 太閤 大判 ( たいこう お おばん ) と 呼 ば れ た が 秀吉 と の 関連 は なさ そう で あ る 。jw2019 jw2019
Su ecuación E=mc2 es muy conocida.
君はあの夫人に対して謝るべきだjw2019 jw2019
En este instrumento, conocido también simplemente como nepo, no es necesario usar ni papel ni lápiz pues todo se hace de manera natural.
また 、 「 ばさら 」 と 呼 ば れ る 当時 の 社会 風潮 や 下剋上 に 対 し て も 批判 的 に 書 か れ て い る 。gv2019 gv2019
La baya picante más conocida es el ají habanero de Yucatán (México).
『 紫式部 日記 』 ( むらさき しき ぶ にっき ) は 、 紫式部 に よ っ て 記 さ れ た 日記 と さ れ る 。jw2019 jw2019
En nuestra comunidad, anteriormente conocida como la Misión Forrest River, había una escuela donde impartían clases de primero a quinto grado.
党 の 幹事 は 片山 と 木下 の 2 人 で あ っ た 。jw2019 jw2019
2 Posiblemente usted ha tratado de dar testimonio a familiares o a conocidos en el pasado y lo ha hallado algo difícil, hasta desalentador.
中国 で は 、 清 の 時代 に な る まで 本文 中 に 異説 を 併記 し た 歴史 書 は な かっ た 。jw2019 jw2019
A diferencia del G8 (antiguamente conocido como G7), donde el común denominador son la economía y los objetivos políticos de largo plazo, el objetivo primordial del G4 se limita al interés de estos países en alcanzar representación permanente en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.
信じられない あり得ないことなんだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Muchos han conocido la verdad del Reino gracias a la publicidad que reciben nuestras asambleas.
世の中 は 、 院 の 予言 通り に すす ん で い き 、 院 の 墓 は 整え られ 、 御霊 と し て 崇め 奉 ら れ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Comparen eso a una experiencia diferente que tuve con una querida amiga que no era miembro de la Iglesia a quien había conocido durante mucho tiempo.
どこにどうやって逃げるんだLDS LDS
Debe mostrar que también le da mucho gusto ver a los que ha conocido por un período de tiempo más largo.
尊敬の念を持たないと駄目jw2019 jw2019
Utilizar listas de remarketing que se hayan creado a través de la función de remarketing de Google Marketing Platform (antes conocida como "Boomerang") o de otros servicios de listas de remarketing en las campañas de remarketing de Google Ads, a menos que los sitios web y las aplicaciones de donde procedan las listas cumplan los requisitos de esta política.
ゼミ は 必修 で は な い 。support.google support.google
“...porque las palabras que me diste, les he dado; y ellos las recibieron, y han conocido verdaderamente que salí de ti, y han creído que tú me enviaste.
もしくは 、 天下 の 情勢 を よく 見 て 、 戦い を 起こ す か どう か を 天命 に 任せ 、 人望 に 従 う べ き で あ っ た 。LDS LDS
Ojalá no te hubiera conocido.
事有 急速 ( 緊急 時 の 勅旨 発令 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Y eso que era analfabeta y había conocido la verdad por medio de dibujos!
検察側の交渉の提案を教えてやるjw2019 jw2019
Ella dijo que lo había conocido el día anterior.
「 吉備 津 の 釜 」 冒頭 の 妬婦 論 は 、 『 五 雑俎 』 ( 五 雑 組 と も ) 巻 八 に よ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tras la medida, la CAC cerró otras 580 cuentas de los medios sociales, incluyendo las de varios conocidos blogueros, por “engañar al público” o “infringir las normas”.
六条 御息所 と の 車 争い に よ り 怨 ま れ 、 生霊 に よ っ て 取り殺 さ れ る 。globalvoices globalvoices
En la isla de Borneo, el pueblo conocido como los iban, o dayak del mar, construye casas comunales, que son su versión de los edificios de apartamentos.
最後には、強烈な痛みに襲われたjw2019 jw2019
La conocida astróloga Jeanne Dixon afirma que predijo que el presidente John Kennedy moriría en Dallas, Texas, en 1963... pero no es mucho lo que ella dice acerca de su predicción de que la guerra de Vietnam terminaría en 1966.
ポルターガイストって?jw2019 jw2019
De hecho, el “clan” McLuckie es muy bien conocido en el África central y austral.
また 山上 憶良 等 も 元 は 九州 王朝 の 役人 で あ っ た もの が ヤマト 王権 に 仕え た もの で あ る 。jw2019 jw2019
De esta época datan sus conocidas Epístolas (Épîtres).
まだ2歳なの とっても健康そうLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
4 Las cintas de las Melodías del Reino presentan muchas canciones del Reino conocidas, con diferentes arreglos musicales para que se puedan escuchar y disfrutar de ellas personalmente.
Shift キー を 押し た状態 で 表 下 の 灰色 の 見出し を クリック し て 、 表 を 3 枚 選択 し ます 。 選択 でき た 表 の 見出し は 白 に かわり ます 。jw2019 jw2019
Los testigos de Jehová son muy conocidos en toda América gracias a su celoso ministerio.
出生 地 に は 、 赤坂 ( 現在 の 伊賀 市 上野 市 赤坂 町 ) 説 と 柘植 ( 現在 の 伊賀 市柘植 ) 説 の 2 説 が あ る 。jw2019 jw2019
Perowne favorecía la forma “Jehová” porque era muy conocida.
たった今ニュース速報が入りましたjw2019 jw2019
El Rojo Nilo (también conocido como oxazona del azul nilo) se produce hirviendo el Azul Nilo con ácido sulfúrico.
ダイレクト カーソル を 使う と 、 文書 ドキュメント の ページ 上 どこ に でも テキスト が 直接 入力 でき ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.