Lucio Costa
ルシオ・コスタ
costa oor Japannees
costa
es
Línea o zona en donde bordean la tierra y el mar o cualquier otro cuerpo de agua.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
海岸
es
parte de un continente o de una isla que limita con el mar u otro cuerpo acuático de gran extensión
Ellos informaron que el barco está a diez kilómetros de la costa.
彼らはその船は海岸から10km沖合いに居ると報告した。
岸
El viento y la marea impelieron el barco hacia la costa.
風と潮の流れがその舟を岸に押しやった。
沿岸
es
Línea o zona en donde bordean la tierra y el mar o cualquier otro cuerpo de agua.
Según la predicción del clima, es probable que el tifón se aproxime a la costa.
天気予報によると、台風は沿岸に接近しそうだ。
En 54 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
浦 · 海辺 · 海浜 · 磯 · 肋骨 · 坂 · 海岸地帯 · 海岸線 · 海沿い · 費用 · 湖岸 · 代価 · コースト · 代 · 経費 · コスト · 値 · 料 · 値打ち · 湾岸 · 料金 · kaigan · お代 · シーサイド · 御代 · 料足 · 時価 · 河岸 · 浦辺 · 用度 · 買値 · 費え · 入用 · 定価 · プライス · 価額 · 相場 · 代金 · 値段 · 勘定 · 価格 · 入り · 入り前 · 入前 · 必要経費 · 払い · 沿岸部 · 海沿 · 海端 · 海際 · 用脚 · 要脚 · 買い値 · 通貨価値
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
沿岸, 海辺
浦, 磯
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los acuerdos con presupuestos de coste por día (CPD) tienen un número mínimo de impresiones que el comprador debe adquirir y el editor debe publicar al día.
活目 入彦 五十 狭 茅 天皇 ( いくめい りびこい さち の すめらみこと ) 垂仁 天皇support.google support.google
El charrán, que pertenece a la familia de los estérnidos, también abunda en las costas de Palestina.
その 後 、 伴走 船 が 沖 まで 曳航 し 、 綱 を 切 っ て 見送 る 。jw2019 jw2019
Si el presupuesto es el mismo a lo largo de todo un mes y durante un mes natural acumula más costes de los que permite el límite mensual, solo se cobrará el importe de ese límite.
素性 ( そせい 、 生没年 不詳 延喜 10 年 ( 910 年 ) 没 ? ) は 、 平安 時代 前 、 中期 の 歌人 、 僧侶 。support.google support.google
Si un presidente de estaca o un obispo piensa que tales viajes se justifican, considera en oración los posibles beneficios espirituales de la actividad, el costo del transporte y el efecto que tendrá en las familias antes de aprobarlo.
自己セキュリティーの対処は 初めてじゃない!LDS LDS
Costos pasmosos
1 月 5 日 ( 旧暦 ) : 正三 位 に 昇叙jw2019 jw2019
Al seguir la secuencia por vídeos independientemente de la línea de pedido en la que se publique la secuencia, más usuarios la completarán a un coste inferior.
1895 年 7 月 に な っ て 、 朝鮮 の 郵便 事業 は 再開 さ れ た 。support.google support.google
En este último uno puede disfrutar de la comodidad de una cabaña amueblada en el parque del gobierno sin costo, por medio de obtener un permiso del Ministerio de Trabajo en San Salvador.
もっとも 、 これ ら は 全て 実資 の 没後 の 命名 で あ り 、 実資 自身 は 『 暦 記 』 と 呼称 し て い た 。jw2019 jw2019
No se le había celebrado juicio, pero fue enviado a la islita portuguesa de Santo Tomé en el ecuador a las afueras de la costa occidental de África.
ダニー! ダニー、戻って来い!jw2019 jw2019
Con un costo de 72,000 dólares americanos, era una máquina económica, aunque potente.
メニュー ファイル → オート パイロット →LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Y, una vez que adoptemos una decisión, ¿debemos aferrarnos a ella a toda costa?
正編 30 巻 を 赤染 衛門 、 続編 10 巻 を 出羽 弁 の ほか 、 周防内侍 など 複数 の 女性 と 見 る 説 が あ る が 未詳 で あ る 。jw2019 jw2019
Sin embargo, 6 meses después, la marea negra provocada por el naufragio del petrolero Prestige llegó a sus costas, salvo a las de la isla de Cortegada.
兵器 は 矛 、 盾 、 木弓 ( 武器 ) を 用い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Si los costes de su campaña alcanzan la cantidad designada en el presupuesto de la cuenta antes de la fecha de finalización establecida, los anuncios de la cuenta dejarán de publicarse.
詳しいことは著書を読んでくださいsupport.google support.google
Pero como la protesta nacional en contra de los altos costos de las matrículas universitarias ha continuado durante muchas semanas, los ciudadanos pueden ver a Kim en importantes programas de noticias y hasta en programas de debates políticos.
宗方 は 佐々木 時 清 と 相打ち と な り 、 二階堂 大路 薬師 堂 谷口 に あ っ た 宗方 の 屋敷 に は 火 を かけ られ 、 宗方 側 の 多く の 郎等 が 戦死 。gv2019 gv2019
Por ejemplo, seleccione Coste y añada ROAS .
「 俳諧 」 の 元 の 意味 は 「 滑稽 」 「 戯れ 」 と い っ た 意味 が あ る 。support.google support.google
Si el gráfico o a fila de resumen sumaran estas dos filas individuales, el coste de algunos de los clics se contaría dos veces y la cantidad de resumen se inflaría.
泊瀬部 天皇 ( はつせべ の すめらみこと ) 崇峻 天皇support.google support.google
En 2010 las empresas estatales ganaron muchas licitaciones para proyectos de energía renovable, gracias a esto no tienen que preocuparse sobre el pago de las inversiones durante varias décadas y podrían ignorar los riesgos y costos.
角切り に し た 生 の キャベツ ( 無料 ) が 添え られ て い る スタイル も 多 く 、 箸休め の よう に 食べ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
6.-El costo es mucho menos que el de las sesiones de grupo tradicionales.
弟 兵部 卿 宮 が 来訪 する と 、 源氏 は 御簾 の なか に 蛍 を 放 っ て 、 玉鬘 の 美貌 を 彼 に 見せ る の で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Portman, oficial británico que administraba las islas a finales del siglo pasado, hizo el siguiente comentario: “Cuando llegamos, los jarawa eran tranquilos e inofensivos en su trato con nosotros, y jamás nos molestaron hasta que nosotros empezamos a importunarlos continuamente por medio de incitar contra ellos a los andamanes que habitaban en la costa.
『 太平 記 』 ( たいへい き ) は 日本 文学 の 1 つ で あ る 。jw2019 jw2019
Embelesados por los tesoros del continente y el deseo de explorar nuevas tierras, hombres intrépidos procedentes de países distantes se hicieron a la mar rumbo a la costa oriental de África.
天皇 の 称号 を 初めて 用 い 、 独自 の 元号 ( 九州 年号 表 ) を 初めて 建て た の も 九州 王朝 で あ る 。jw2019 jw2019
Si utiliza una tarjeta regalo, asegúrese de disponer de fondos suficientes para cubrir tanto la autorización como el coste del artículo que está comprando.
柏木 ( 源氏 物語 ) 内 大臣 の 長男 。support.google support.google
Costa Oriental.
無理だと思うけれどねOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes de empezar un trabajo, siempre es sensato calcular el costo.
下巻 で は 、 楠木 正成 の 奮戦 と 金ヶ崎 城 の 落城 。jw2019 jw2019
8 Nosotros los que observamos los mandamientos de Dios le obedecemos como Gobernante más bien que a los hombres, aun a costa de sufrir a manos de perseguidores.
二条 派 ( にじょう は ) は 、 中世 に おけ る 和歌 の 流派 。jw2019 jw2019
Está situada en la costa del Mediterráneo, a unos los kilómetros al sur de Haifa.
『 性霊 集 』 ( しょう りょうしゅう ) は 、 空海 の 詩文 集 。jw2019 jw2019
A mediados de diciembre, justo antes de las tormentas, el superpetrolero Erika se hundió en el mar agitado a unos 50 kilómetros de la costa oeste de Francia y derramó en las aguas 10.000 toneladas de petróleo.
明治 以降 、 守随 氏 は 秤 の 販売 業 を 営 み 、 現在 も 産業 用 計量 機器 メーカー の 守 随 本店 と し て 続 い て い る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.