cuero oor Japannees

cuero

[ˈkweɾo] naamwoordmanlike
es
amante de origen social bajo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

皮革

naamwoord
es
material durable y flexible obtenido de la piel que cubre a los animales
Casi todo animal del que se saca lana y cuero se alimenta de ellas.
羊毛や皮革を提供する動物は大抵,草を食みます。
Open Multilingual Wordnet

なめし革

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

naamwoord
es
Cubierta de piel de un animal, usualmente luego de procesada y de eliminar el pelo.
Un grueso cinturón de cuero quedaría bien con ese vestido.
あのドレスには幅広ののベルトが似合うでしょう。
omegawiki

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

レザー · 皮 · 牛革 · ファーコート · 毛皮のコート · 毛皮 · kawa · 裘 · かわ · なめし

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

carpa de cuero
コイ · 真ごい
en cueros
industria del cuero
皮革産業
cuero cabelludo
頭皮
cueros y pieles
皮革 · 皮革類
Cara de Cuero
レザーフェイス
animales de peletería (cuero)
皮革用動物

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con un par de botas altas de cuero, pantalones ajustados de montar y una vieja casaca de cuero, un precioso casco y aquellas maravillosas gafas y la infaltable pañoleta blanca moviéndose con el viento.
車の後に有った- 何か写ってるか?ted2019 ted2019
Y así empezamos a recibir preguntas como: "¿Si pueden desarrollar partes del cuerpo humano, podrán también hacer productos de origen animal como carne y cuero?"
平家 ( 平家 物語 を 詠 う 琵琶 法師 に まつわ る 滑稽 談 )ted2019 ted2019
El pan que comían parecía cuero para hacer botas.
俺がこうしたとでも?- お前が我らを案内したんだjw2019 jw2019
El soldado de tiempos bíblicos solía usar un casco de metal, colocado sobre un gorro de fieltro o cuero, para que los golpes rebotaran y causaran menos daño; sabía que si salía a luchar sin llevarlo puesto, tendría las horas contadas.
更に 賦課 の 基準 に よ っ て 名 別 ・ 在家 別 ・ 反別 の 区別 が あ る 。jw2019 jw2019
Cuero (productos químicos para renovar el -)
何を言ってるんだ つまらん事考えるなtmClass tmClass
O: “estirado con las tiras [de cuero]”.
仕事 中 な の よ ザカリアスjw2019 jw2019
Por lo general este nuevo tipo de miembro para la parte inferior de la pierna es hueco y tiene un interior blando forrado con un caucho especial y cubierto con cuero.
この コマンド 、 ドキュメント ウィンドウ の 数式表示 が 更新 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Productos químicos para renovar el cuero
この 神 も 恋愛 を 司 る と さ れ た 。tmClass tmClass
Pantalones de cuero
また 源氏 三代 に つ い て は 、 頼朝 に は それ なり の 敬意 は 払 っ て い る もの の かなり 手厳し い ところ も あ る 。tmClass tmClass
(2Cr 26:14.) Consistía en una tira de cuero o una banda tejida de otros materiales, como tendones de animales, juncos o pelo.
開隊 に 先立 っ て 、 要員 は 空路 で 柳本 に 到着 て い る 。jw2019 jw2019
Imagínese la sorpresa de los muchachos al verla salir con dos preciosos maletines nuevos de cuero, ideales para la predicación.
三河 吉田 藩 - 吉田 城 ( 三河 国 )jw2019 jw2019
Dos años después se incluyó la recompensa de ¡50 pesos por el cuero cabelludo de una mujer, y 25 por el de un niño!
御陵 は 毛 受 ( もず ) の 耳原 ( みみはら ) に あ り ( 大阪 府 堺 市 ) 。jw2019 jw2019
Su piel se usa para hacer artículos de cuero, y su carne, para alimento.
962 年 ( 応和 2 年 ) 「 庚申 河原 院 歌合 」 を 催 し い る 。jw2019 jw2019
Preparados cosméticos para el cabello y el cuero cabelludo
若 い 光源氏 の 愛人 と な る も 、 互い に 素性 を 明か さ ぬ まま 幼 い 娘 を 残 し て 若死 に する 。tmClass tmClass
Además, había velas votivas inodoras del “Papa Juan” que durarían 40 horas; conciertos computadorizados de campanas eclesiásticas; cajas de contribución blindadas “parecidas a cajas fuertes”; vídeos educativos para niños (por ejemplo, La Biblia según Juanito); y portafolios en imitación de cuero con lo necesario para celebrar una misa al aire libre.
だが、全部君のものだjw2019 jw2019
Primero: los brotes verdes y tiernos deben secarse para que pierdan aproximadamente el treinta por ciento de su humedad y se vuelvan suaves y plegables como el cuero.
ええ? ビル こっちに来てもらえる?jw2019 jw2019
Basándose en los diseños de William Bourne de 1578, construyó un submarino dirigible con una estructura de madera recubierta de cuero.
とにかく ・ ・ 君 は 王 な の か ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Adornos de cuero para muebles
その ため 「 障 ( さへ ) ぎ る 者 ( き ) 」 で 、 朝廷 の 命 に 反抗 する 者 の 意味 と 説 く もの も あ る 。tmClass tmClass
En cierta ocasión, mientras pasaban por el peligroso paso Soutpans Berg, tuvieron que atar un pedazo de soga de cuero a los rayos de las ruedas del frente y darles fuertes halones al bajar por lugares inclinados... ¡una difícil tarea acompañada por el olor a caucho que se quemaba!
いずれ姫の魂が 戻ってくることを知っていた別の身体、 別の時と場所かもしれぬがjw2019 jw2019
Mi nuevo par de zapatos es de cuero.
この アイコ ン を 長く クリック する と 、 可動 ツール バー が 表示 れ ます 。 そこ から 背景 色 を 選択 する こと が でき ます 。 色 を クリック する と 、 あらかじめ 選択 し て おい た 語句 など に その 色 の 背景 が 付き ます 現在 選択 さ れ て いる アイコ に 表示 さ ます 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estuches de cuero para tarjetas de crédito
同 時代 に 記 さ れ た 日記 に 、 中右記 ( 藤原 宗忠 ) 、 時範 記 ( 平時 範 ) など 。tmClass tmClass
Y todos ustedes me darán 100 cueros cabelludos nazi. Tomados de las cabezas de 100 nazis muertos.
正太郎 の 行方 は 分か ら ず じまい だっ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Productos químicos para preparar el cuero
ただし 、 金銀 比価 固定 は 生産 価格 及び 市場 価格 の 存在 を 無視 する こと に な っ た 。tmClass tmClass
Pereira Neto calcula que ‘se pueden recuperar 10,9 millones de toneladas de papel, plástico, vidrio y metal, aparte de cantidades sustanciales de ropa, caucho, cuero y madera’.
六条 院 は 、 今 は 明石 の 姫君 の 子 たち の 大半 が 住 ん で い る 。jw2019 jw2019
Sin embargo, cuando el agua estaba a mucha profundidad, solía sacarse por medio de un pozal de cuero (Nú 24:7) o un jarro de barro (Gé 24:16) suspendido de una cuerda.
さっ もう 桃は寝なさいjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.