escala oor Japannees
escala
es
Rango completo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
スケール
El helicóptero está delante del frente de desprendimiento y en escala se empequeñece rápidamente.
正面部分にあるヘリコプターでスケールがわかります どんどん小さくなっていきます
目盛り
y escalas, para poder hacer algunos cálculos. ¿De acuerdo?
目盛りといった 計算に必要な機能ですね
規模
Se espera que esta nueva política cree empleos a gran escala.
この新しい政策によって大規模に職業が生まれることが期待される。
En 28 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
尺度 · 音階 · 縮尺 · 基準 · 梯子 · 大きさ · 縮尺比 · 途中下車 · 級 · 等級 · ストップ · 調子 · 全音 · 物差し · 強度 · kyū · shakudo · スケイル · 物指し · 規矩 · 尺 · 待ち合わせ · ストレート · 中断 · 拡大縮小する · 物差 · 規摸 · 途中降機
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Escala
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
縮尺
Quiero un mapa de Texas a una escala de 1 a 250000.
テキサス州の縮尺、25万分の1の地図がほしいのですよ。
ストップオーバー
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Escala el Muro.
森への通り道を 全部掌握しようOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somos muy ignorantes sobre la escala de tiempo de estas cosas, pero son todas consistentes con el conocimiento que tenemos sobre leyes de la física, de la química, etcétera.
明治 時代 に 入 ると 活字 に よ る 印刷 本文 の 発行 が 始ま っ た 。ted2019 ted2019
En las guerras del siglo XX la muerte se ha dado en una escala difícil de aprehender.
この開けた地域では #時間ですら維持するのは不可能だjw2019 jw2019
Pero gracias a la ciencia tenemos una idea bastante buena de lo que ocurre a escala molecular.
8 月 24 日 、 薩摩 藩 が 「 自訴 状 」 を 提出 、 続 い て 9 月 初旬 に は 土佐 藩 も これ に 続 い た 。ted2019 ted2019
Se había estado usando en gran escala para acelerar el crecimiento en los animales de granja.
欠片は一緒になってるねjw2019 jw2019
En esta escala, el cero se ha establecido como el punto de mínima audibilidad (el sonido más bajo que el oído humano puede percibir).
嘘について知ってる事があるぜ・・jw2019 jw2019
Sin embargo, inmediatamente los Testigos locales y compañeros de creencia de otras partes de la Tierra comenzaron un esfuerzo amoroso de socorro en gran escala.
テーブル の データ 表示 と は 異なり 、 フォーム で は 常に レコード が 1 件 のみ 画面 上 に 表示 さ れ 、 しかも フォーム で 必要 と なる フィールド のみ に 限定 さ れ ます 。 % PRODUCTNAME で データベース に 使用 さ れる フォーム は 全て 、 データベース の フォーム 項目 の リスト に 掲載 さ れ て い ます 。 これ は データベース の フォーム の 代替 と なる ため 、 「 フォーム コンテナ 」 と 呼ば れ て い ます 。jw2019 jw2019
Apa, quien soñaba con convertirse en médico, escaló el Everest la primera vez como portador de equipaje y, luego, subió a la cima veinte veces más y no fue porque amaba el alpinismo.
よく分からないわ。さぁ行かなきゃgv2019 gv2019
No los recopilamos a escala internacional.”
なお 、 日本 神話 で の 「 高天原 」 と い う 用語 が 多用 さ れ る 文書 は 、 「 祝詞 」 以外 で は 『 古事 記 』 のみ で あ る 。jw2019 jw2019
Es preciso, asimismo, tener una organización a gran escala para acceder sistemáticamente a todos e irlos guiando a la madurez cristiana; así podrán, a su vez, ayudar a otras personas. (2 Timoteo 2:2.)
ベガスのことを話してくれjw2019 jw2019
Casi cuatrocientos años después del reinado de Saúl, el rey Manasés de Judá “hizo en gran escala lo que era malo a los ojos de Jehová, para ofenderlo”, lo que incluía consultar a los pronosticadores profesionales de sucesos, que abundaban durante su reinado.
それ まで 正妻 格 と し て 認め られ て き た 紫 の 上 は 動揺 する が 、 それ を 隠 し て 女 三宮 を 源氏 の 正室 と し て 迎え る 準備 を する 。jw2019 jw2019
No obstante, las células solares ya han sido utilizadas en una escala comercial para impulsar cosas como radios, relojes, equipos de televisión y cámaras cinematográficas; y algunos de estos artefactos se han vendido en el mercado.
奴らなんか気にするなjw2019 jw2019
Esta es una pantalla estelar a sub-escala.
機関 誌 と し て 『 国家 学会 雑誌 』 を 発行 し 現在 に 至 っ て い る 。ted2019 ted2019
En una escala en sumo grado ensanchada, ella también ha participado como “cazadora” en campañas militares con armas carnales.
ヤツがアレクサンダー・ピアスだと思うか?- そこの全員 ピアスに思えるjw2019 jw2019
Para que las puntuaciones sean coherentes, las adaptamos a una escala determinada y descartamos las que nos parecen cuestionables o poco fiables.
監獄生活は おまえを駄目にするsupport.google support.google
El último asedio a gran escala fue impuesto gradualmente por las fuerzas del régimen sirio durante los últimos cinco años, que tuvo como resultado olas de desplazados que han llevado al declive a la población civil.
戦うために 手を取り合って進むべきだgv2019 gv2019
Y ahora ellos están comprometidos en un conflicto a gran escala.
駒込 川 の 沢 を 脱出 する 際 、 第 4 小隊 の 水野 中尉 が 従卒 と 共 に 卒倒 の 上 凍死 し 、 部隊 の 士気 が 下が っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Algunos líderes religiosos creen que Armagedón es una lucha constante entre las fuerzas del bien y las del mal, sea en escala mundial o en la mente.
他 の 職員 は 以下 の とおり 。jw2019 jw2019
Si se tiene esta escala sublineal, según la teoría, tendríamos crecimiento sigmoideo.
アニメ 化 、 小説 化 も さ れ た 。ted2019 ted2019
La acuacultura también se practica en gran escala en Indonesia, la República de las Filipinas y Taiwan, y muy extensamente en el norte de Italia.
誰れ か その 形 を 知 ら む 。jw2019 jw2019
Por medio de la contaminación, la explotación, la negligencia y la deforestación, el hombre ya está arruinando y destruyendo a escala mundial el delicado equilibrio de la naturaleza que existe en su propia y delgada biosfera.
カトリック じゃ ない の ?-信心 深い ん だjw2019 jw2019
Además, en vista de que el suministro mundial de recursos naturales es finito, cuanto más aumente la población, más pronto se agotará este, lo que solo puede acabar en un desastre a escala mundial.
こちらへ向かっているjw2019 jw2019
Así que, ¿qué significa diseñar a escala global?
世間 の 男 たち は 、 高貴 な 人 も 下層 の 人 も 皆 なん と か し て かぐや姫 と 結婚 し た い と 思 っ た 。ted2019 ted2019
Pero Jesús aprovechó la pregunta de ellos para incluir en su respuesta sucesos de escala mundial que presenciarían, no los de aquella última generación de adoradores judíos que iban al templo, sino, más importante aún, las personas que vivieran durante la conclusión del actual sistema mundial.
パラメーター は 正常 水力 装置 発動 !jw2019 jw2019
Cuestión de escala.
パキストンは拘留中であるものの 彼が残したものは影響を与え続けてるted2019 ted2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.