espacio oor Japannees
espacio
es
Región comprendida entre el sol y los planetas del sistema solar. El espacio interplanetario no es vacío, sino que contiene polvo, partículas con carga eléctrica, y el campo magnético del sol.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
空間
es
noción de geometría y física
ja
距離と方向が定義される枠組みの概念
La media del espacio vital en América es el doble que la media de espacio vital en Japón.
アメリカの平均的な生活空間は日本の二倍広い。
スペース
es
caracter particular que permite insertar un espacio blanco en el texto
No hay bastante espacio aquí para cuarenta personas.
40人に十分なスペースはここにはない。
宇宙
La tripulación se preparaba para el viaje al espacio.
乗組員達は宇宙への航海のための準備をした。
En 38 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
場所 · 空白 · 余地 · 期間 · 間 · 間隔 · 余裕 · 空き · すき間 · 隙間 · 空隙 · 時間 · 間隙 · 隙 · 透き間 · 位置 · kūkan · supēsu · 空き間 · 透き · 透き目 · 透目 · 間合 · 間合い · ブランク · ma · スパン · あき場所 · すきま · 惑星間宇宙 · 明き · 物間 · 空所 · 空白文字 · 透間 · 釁隙 · 間隔文字 · 隙目
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'espacio' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estoy atrapada en un espacio entre el dolor, la venganza y el perdón.
両者の最も危険な要素を引き付ける地域ですgv2019 gv2019
En muchos casos, generar este espacio supone permitir que los tipos de cambio flexibles absorban parte de las presiones provocadas por la reversión de los flujos de capital.
以下 は その 主な もの で あ る 。imf.org imf.org
Rellena los espacios en blanco.
源氏 物語 ( げんじ ものがたり ) は 、 平安 時代 中期 に 成立 し た 、 日本 の 長編 物語 、 小説 。jw2019 jw2019
Buscar asteroides es como un gran proyecto de obras públicas, pero en vez de construir una carretera, trazamos el espacio exterior construyendo un archivo que durará por generaciones.
与え られ た 袈裟 で 豊雄 が 真女 児 を 取り押さえ て い る と 、 やがて 法海 和尚 が や っ て 来 た 。ted2019 ted2019
Nos dijo, "Me voy al espacio, y quiero hacer algo significativo con los datos de mi misión para acercar a la gente".
アーサー ・ ウェイリー の 英語 訳 から の 重訳 ( 抄訳 ) が 1930 年 に 出版 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
El espacio interior del útero es bastante pequeño.
これ も 王朝 が 交代 し 航海 技術 が 断絶 し た 為 で あ る 。jw2019 jw2019
El Espacio de Lindelöf se nombró de este modo por el matemático finés Ernst Leonard Lindelöf.
地球の反対側は夜中だうむうううLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Estoy completamente seguro de que puede existir vida en el espacio sideral, vida que puede desplazarse, encontrar un nuevo medio acuoso.
雑春 ・ 雑 恋 と い っ た 部類 を 持 つ 構成 は かなり 独創 的 な もの で あ る 。ted2019 ted2019
La caldera y la sala de máquinas ocupaban la mitad del espacio interior.
- 訓点 付き の もの と し て は 最古 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
En el banner se reserva un espacio por si quieres incluir un mensaje personalizado y tu información de contacto.
我々の直属の上司だ。support.google support.google
La repetición de la secuencia de embarazo, parto, lactancia y cuidado de los niños de corta edad puede socavar fácilmente el estado físico de la mujer, sobre todo si no ha mediado un espacio de más de dos años entre los partos anteriores”.
次 の こと に 得意 で あ る 。jw2019 jw2019
El campo magnético. El núcleo de la Tierra es una esfera giratoria de hierro fundido, lo que crea un enorme y potente campo magnético que se extiende muchos kilómetros en el espacio.
数人は将軍だった 他は大佐だったjw2019 jw2019
De este modo, mejorarás el rendimiento del dispositivo y tendrás más espacio para guardar los archivos que te interesan.
公式 令 ( く しきりょう ) は 、 令 に おけ る おけ る 編目 の 1 つ 。support.google support.google
Algunos espacios publicitarios se expanden automáticamente para adaptarse a la anchura máxima permitida del dispositivo donde se muestran.
初 名 は 乙 侍従 ( お とじじゅう ) 。support.google support.google
10 Otra evidencia es la que presentan las diferentes temperaturas que se hallan en el universo, desde la del fogoso calor del Sol hasta la del frío glacial del espacio sideral.
他 に 『 金 嶽 草木 志 』 および 文献 リスト を 含 む 。jw2019 jw2019
El tiempo y el espacio giran sobre si mismos aquí.
デュバクを見つけないとOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El espacio entre los sesos del ave y la dura membrana exterior del cerebro es muy angosto y, por lo tanto, contiene menos fluido que el espacio más ancho que se halla en las aves relacionadas que no golpean o tamborean.
またソナに来させられた時jw2019 jw2019
Para liberar espacio, quita algunas descargas u otro contenido almacenado en el dispositivo.
青谿 書屋 本 ( 東海 大学 附属 図書 館 桃園 文庫 蔵 ) *support.google support.google
Lo único que necesitan los estudiantes de la Universidad Wings son acceso de internet, una laptop y tiempo y espacio para estudiar.
小野 小町 に 材 を と る 作品 を 総称 し て 「 小町 物 」 と い う 。gv2019 gv2019
El lado interno de esta membrana reviste un espacio denominado “cavidad peritoneal”.
フィートに向けて下降していますどこに向かってるのかも 謎ですjw2019 jw2019
No puede haber un espacio forzado rodeado por cuatro fichas.
私はそれ以上知りません 物語は古過ぎるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
En Birmania, Zambia, Surinam, Sudáfrica, Perú, Indonesia, el Caribe Holandés y Mozambique los niños ya pueden mirar espacios noticiosos en televisión que están pensados especialmente para ellos, dándoles también un lugar donde expresar sus opiniones y aprender cosas sobre sucesos de actualidad.
多くの船が岩に衝突するのを見たgv2019 gv2019
Abogamos por la práctica de la democracia participativa en la toma de decisiones de políticas comerciales - un espacio ideal para la participación ciudadana - ya que ofrece mayores esperanzas de influir en la agenda de la política comercial.
沖縄 歌謡 など に 枕詞 の 源流 を 求め る 古橋 信孝 の 研究 など は その 代表 的 な もの で あ る と いえ る 。springer springer
En un pizarrón había escrito “punto de vista de la ciencia” del lado izquierdo, y del lado derecho “punto de vista de la Biblia,” dejando un gran espacio en el medio.
豊雄 の 姉 は 大和 国 石榴 市 ( つば いち ) に 嫁 い で い て 、 商人 の 田辺 金 忠 の 家 だっ た 。jw2019 jw2019
El cohete fue lanzado al espacio.
曹洞 宗 の 僧侶 と な り 總持 寺 5 世 と な る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.