estratega oor Japannees
estratega
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
戦略家
Además, algunos estrategas militares mencionan que sus murallas exteriores e interiores son enormes e impenetrables.
さらに,軍事戦略家は重厚で堅固な外壁と内壁について語りました。
軍師
El estratega Wang nos advirtió que evolucionaban.
ワン 軍師 は 警告 し た 奴 ら は 進化 し て い る と
兵家
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
策士 · 兵学者 · 兵法家 · 兵法者 · 戦術家 · 策略家 · 軍略家
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manifiestan un grado de economía y complejidad que bien pudieran envidiar los estrategas humanos de la guerra aérea”.
藤原 仲麻呂 の 乱 ( 恵美 押勝 の 乱 ) 勃発 。jw2019 jw2019
“Tal precisión, junto con otros adelantos,” nos advierte la misma publicación, “pudiera hacer que los estrategas militares confiaran, equivocadamente, en que en realidad podrían pelear y “ganar” guerras nucleares, en vez de simplemente impedirlas. . . .
分かった、逐次報告してくれjw2019 jw2019
Kashani es un buen estratega.
ここ で ジャンプ 先 を 選択 し ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Un accidente funesto podría sumir al mundo en el caos de una catástrofe termonuclear, contrario al deseo de los líderes políticos”, advirtió el destacado estratega ruso Vladimir Belous.
なに より も 、 『 保元 物語 』 中 、 古態 本 で あ る 半井 本 が 治承 年間 の 記事 を 有 し て い る 。jw2019 jw2019
Es evidente que el rey de Babilonia fue un brillante estratega militar.
待っ て 待っ て 待て って ば 財宝 は どう し た ん だ よ ?jw2019 jw2019
La perspectiva tentadora de una guerra nuclear en escala “limitada” hasta ha seducido a “estrategas militares de todas las potencias principales” a abandonar “la noción sacrosanta de disuasión mutua, la cual han sostenido por largo tiempo. [...]
急げ ジャンプ痕が閉じるぞjw2019 jw2019
Estos tipos tienen supersoldados, un experto estratega militar y un clarividente que puede ver el futuro.
閑 さ や 岩 に しみ入 る 蝉 の 声 ( しずか さ や い わ に しみい る せみ の こえ ) : 山形 県 ・ 立石 寺OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha sido necesario un “político conservador, y estratega de las comunicaciones” para captar la imaginación de los cibernautas durante el actual conflicto diplomático sobre revelaciones de espionaje [en].
ありがとうございますglobalvoices globalvoices
Mira, ella no es una estratega militar.
これ を 「 溜預 ( ため あずけ ) 」 と い う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Williams era una estratega financiera, que vio el potencial de transformar una compañía plagada de deudas a una de alto rendimiento.
豊 御食 炊屋 姫 天皇 ( とよみ け かしき や ひめ の すめらみこと ) 推古 天皇LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
• ... estratega militar?
ジョン・コナーを抹殺しに来る彼は未来にレジスタンスの指導者になる サラ・コナーはジョンの母、教師、庇護者であるjw2019 jw2019
Aparte de cumplir su función puramente evangélica, se habían convertido en estrategas militares, consejeros económicos, asesores políticos y redactores de leyes y constituciones”.
あるいは 、 それ ゆえ に 現存 する もの は 作成 年 代 が 古事 記 など より も ずっと 新し い もの で あ る と い う 論拠 と も な っ て い る 。jw2019 jw2019
Y Andy Carvin, estratega senior para NPR, contestó:
だから見た物が議題に上がると、 とても旨く出来るglobalvoices globalvoices
Algunos estrategas utilizan técnicas de planeación de escenarios para manejar los cambios.
夏 に な る と 紫 の 上 の 容態 は いっそう 重 く な り 、 明石 の 姫君 も 義母 の 見舞い の ため 里帰り し て くる 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
El estratega Wang nos advirtió que evolucionaban.
菅原 孝標 女 は 姪 に 当た る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él es también un brillante y experimentado estratega, con habilidades superlativas de liderazgo, después de haber servido como el líder de los Titanes, los Marginales, e incluso de la Liga de la Justicia.
すくな く とも 、 鎌倉 時代 も 半ば から 後期 に は 為朝 の 武勇 譚 など が 巷間 に 広ま っ て い た の で あ ろ う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Los estrategas nunca lo permitirán.
勝 は 焦土 作戦 を 準備 する に あた っ て 、 新門 辰五郎 ら 市井 の 友人 の 伝手 を 頼 っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al contrario, los estrategas políticos consideran estas dádivas como “egoísmo iluminado.”
宮 市 ( みや いち ) は 、 古代 日本 に お い て 中国 の 制度 を 模倣 し て 設け られ た 宮廷内 の 市場 を い う 。jw2019 jw2019
● Los estrategas militares proyectan la horrorosa idea de atacar primero, con la esperanza de ganar una guerra nuclear.
5 月 13 日 藤原 3 代 の 跡 を 尋ね て :jw2019 jw2019
¿Por qué no debería ser así, cuando sus barcos se embarrancaron cuando el estratega militar Ciro hizo que las aguas del río Éufrates fueran desviadas de su conducto regular para que sus tropas, chapoteando por el lecho del río, penetraran así en la ciudad por medio de las puertas que daban a los muelles?
加藤 宇 万伎 は 、 契沖 と 賀茂 真淵 と の 説 を 併記 し た 『 土佐 日記 註 』 を 書 い た 。jw2019 jw2019
¡Este joven, un dinámico estratega, extendió rápidamente su conquista por Asia Menor, Siria, Palestina, Egipto, Babilonia y por todo el Imperio Medopersa hasta los umbrales de la antigua India!
明治 時代 まで の もの を 収集 し た 福井 久蔵 の 調査 に よ れ ば 、 1100 種 近 い 枕詞が 存在 する 。jw2019 jw2019
Vamos a ser estrategas, y volvamos allá a pedir disculpas.
( 和同 開珎 等 の 銅銭 で さえ 周防 国 ( 山口 県 山口 市 鋳銭司 ・ 下関 市 長府 安養 寺町 ) 等 の 西 日本 で 多く が 鋳造 さ れ て い た 。 )ted2019 ted2019
Demostró ser un buen estratega militar al fortificar Jerusalén con “máquinas de guerra, invención de ingenieros”. (2Cr 26:15.)
分かっ てる 魅力 的 だ から なjw2019 jw2019
Además, algunos estrategas militares mencionan que sus murallas exteriores e interiores son enormes e impenetrables.
だ が 、 院政 期 に 入 る と 摂関 家 が 弱体 化 し て 受領 家司 は 減少 し て い く 。jw2019 jw2019
He sido agente de policía, investigador encubierto, estratega en la lucha contra el terrorismo y he trabajado en más de 70 países por todo el mundo.
その 結果 を 総称 し た もの が 明治 農法 で あ る 。ted2019 ted2019
38 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.