inteligente oor Japannees

inteligente

/inteli'xente/, /inteliˈxente/ adjektiefmanlike
es
inteligente (invariable en género)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

賢い

adjektief
es
De capacidad cognitiva muy rápida o grande.
No siempre los ancianos son más inteligentes que los jóvenes.
老人達が若者達よりいつも賢いとは限らない。
en.wiktionary.org

利口

adjektief
Incluso los estudiantes más inteligentes pueden cometer errores estúpidos.
最も利口な生徒でさえもばかげた間違いをすることがある。
en.wiktionary.org

聡明な

adjektief
Comparado con su hermano, no es tan inteligente.
兄に比べれば、彼はそれほど聡明ではない。
Wikiferheng

En 29 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

聡明 · 頭がいい · インテリジェント · かしこい · 上手い · 利口な · 鮮明な · 理知的 · 賢明 · 利発 · 明敏 · 博識 · すごい · 博学 · 健全 · atama · 利根 · 怜悧 · 明達 · 穎悟 · 英明 · 賢しい · 優れた · 利口 な · 利巧 · 悧巧 · 悧発 · 聡慧 · 見事な

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

perfil de tarjeta inteligente
スマート カード プロファイル
Enrutamiento inteligente
インテリジェント ルーティング
red inteligente
インテリジェントネットワーク
Agente inteligente
知的エージェント
filtro inteligente de mensaje instantáneo
インテリジェント インスタント メッセージ フィルター
reloj inteligente
スマートウォッチ
edificio inteligente
インテリジェントビル
sistemas inteligentes
知的システム
tarjeta inteligente temporal
仮のスマート カード

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Está claro que él es inteligente.
誰がボスか教えてやらないとな。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Para poner en marcha una campaña inteligente de Shopping, debes configurar el seguimiento de conversiones con valores de transacción específicos.
アンドリア人は地球が攻撃されたときに助けてくれました 彼らへのお礼をするためにここにいるだけですsupport.google support.google
7 Jehová disfruta de su propia vida, y también disfruta de otorgar el privilegio de vida inteligente a una parte de su creación.
お母さんは 彼に会いたがってるjw2019 jw2019
En "Selecciona un tipo de campaña", haz clic en Inteligente.
そりゃ 面白い もの の 頼み 方 だ な 密告 者 !support.google support.google
Aunque debido a esto ha permitido la infelicidad por un tiempo oportuno, sin embargo el resultado de largo alcance asegurará la felicidad eterna de todas las criaturas inteligentes en el universo.
伊藤 中尉 、 長谷川 特務 曹長 も 重傷 を 負 っ た 。jw2019 jw2019
‘¡Qué inteligentes son!
一条 天皇 の 時代 、 正暦 4 年 ( 993 年 ) 冬 頃 から 、 私的 な 女房 し て 藤原 定子 に 仕え た 。jw2019 jw2019
Según la Biblia, antes que se formara la Tierra existieron criaturas espíritus inteligentes.
そして 、 軍艦 開陽 丸 で 海路 江戸 へ 逃走 し た 。jw2019 jw2019
Mi hermano es tan inteligente e ingenioso que no le puedo ganar en una discusión.
代表 的 な 詩文集 に 、 義堂 周信 の 『 空華 集 』 、 絶海 中津 の 『 蕉堅 稿 』 など が あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
El amor de criaturas inteligentes y libres haría posible que Dios refutara acusaciones injustas.
お前があの小屋に現れた 男だったんだな?jw2019 jw2019
Ella es muy inteligente, ¿o no?
全体 と し て 朱子 学 を 擁護 し 、 朱子 学 至上 主義 の 史観 が 貫 か れ て い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Además, Jehová Dios entendía plenamente el efecto que el pecar tendría en sus criaturas inteligentes.
ほらこれで 養分は止まったjw2019 jw2019
Ella no es solo inteligente sino también hermosa.
その ため 、 日本 の 記念 切手 と し て は 発行 直後 に 海外 で 販売 さ れ た 総数 の ほう が 多 かっ た と い う 切手 で あ っ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sin embargo, una gran diferencia en lo que se refiere a Dios es que él está vivo, que es una Persona inteligente que tiene cualidades que podemos discernir.
サム サン が いつ 来る って ?jw2019 jw2019
Sin embargo los científicos evolucionistas creen que, en alguna parte, hay planetas rebosando con personas inteligentes.
1309 年 の 寄合 衆 の の 北条 氏 以外 で は 姻戚 で は 安達 時 顕 、 大江 氏 の 長井 宗秀 。jw2019 jw2019
Ni los más inteligentes, poderosos o ricos tienen el poder para cambiar ni una sola de las cuatro verdades que acabamos de mencionar.
主な もの を 整理 する と 以下 の とおり と な る 。jw2019 jw2019
Paul Ehrlich de Stanford, dice: “Si tomamos la única definición inteligente de inanición —que una persona ha muerto de hambre si una dieta adecuada hubiera asegurado su supervivencia— entonces el nivel de muertes debido a la inanición en el mundo hoy día es verdaderamente colosal, entre 5 millones y 20 millones de personas al año.”
すみませんが、横に移動してください-オーギュティン、手伝ってください、-喜んで、ジュリエットjw2019 jw2019
“Cuando Adán y Eva se rebelaron, surgió una pregunta en cuanto a la calidad de las criaturas inteligentes que Dios había creado,” contestó Willie.
ヘンだと思ったわ 今夜は主人に逆らわないでjw2019 jw2019
Necesitamos jóvenes adultos vibrantes, inteligentes y fervientes que sepan escuchar y responder a los susurros del Santo Espíritu mientras se abren camino entre las pruebas y las tentaciones cotidianas de ser un joven Santo de los Últimos Días en esta época.
しかし 男女 の 関係 に は な ら な い 。LDS LDS
Y es hermoso para nosotros pensar de forma intelectual sobre cómo es la vida del mundo, y especialmente aquellos que somos muy inteligentes, podemos jugar este juego en nuestras cabezas.
書式 → 標準 の メニュー コマンド を 実行 する と 、 選択 し た セル 範囲 の すべて の ハード 書式 設定 が 削除 さ れ て 元 戻り ます 。ted2019 ted2019
Después, otras soluciones, como las aplicaciones middleware de tarjetas inteligentes y Citrix, pueden usar la API de PCSC para ofrecer más funciones (p. ej., integración con el navegador y redirección de sesiones virtuales).
しかし これ も 、 あくまで 『 三 国 史記 』 の 原型 と な っ た 朝鮮 史書 を 参考 に し た 記事 だけ に 該当 する もの で あ る 。support.google support.google
Si 1.271 trocitos de información en cierta secuencia dan a entender que hay orden y diseño, y prueban “sin ambigüedades” que lo enviado ha provenido “de seres inteligentes,” ¿qué hay de los aproximadamente 10 mil millones de trocitos de información codificados en los cromosomas de cada célula viviente?
俺はあの町が嫌いだったjw2019 jw2019
No obstante, los cielos visibles y la Tierra suministran prueba clara de la existencia de una Fuente de poder superior, de innegable propósito inteligente, que ha producido todas esas fuerzas interrelacionadas y coordinadas.
ここ を クリック する と 、 選択 し た オブジェクト が 元 の サイズ で 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Sé que eres inteligente.
もうすぐ 行ける なんて 感激 だ よ みんな は どう ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Son virtuosas y ejemplares, inteligentes y trabajadoras.
また 、 源氏 三 将軍 記 に 比べれ ば 信用 する に 足 る と する 。LDS LDS
Te equivocaste diciendo que ella era inteligente que podría entrar en la universidad de Tokio
誰が来たんだ? 他のアザーズか?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.