nivel oor Japannees

nivel

/ni.'βel/ naamwoordmanlike
es
Uno de los niveles de un edificio, que usualmente está dividido en habitaciones.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

レベル

naamwoord
es
nivel (grado)
Los resultados proporcionaron pruebas de un nivel de diversificación de ingresos relativamente alto en comparación con otras industrias.
結果から、他の産業と比べて比較的高レベルの収入の多様化に関する根拠が示された。
Open Multilingual Wordnet

水準

naamwoord
Las estadísticas indican que nuestro nivel de vida ha ascendido.
統計は我々の生活水準が向上したことを示している。
Open Multilingual Wordnet

水準器

naamwoord
wiki

En 53 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

階 · 標準 · 級 · レイヤ · 程度 · 段階 · 階層 · 度合い · 位置 · 地位 · 高度 · 位 · 階級 · 度 · 水平 · 次元 · 立場 · 域 · レイヤー · 順位 · 水準儀 · 等 · 程 · 度合 · 等級 · 階段 · ランク · 位置づけ · 身分 · クラス · 等位 · 品位 · kyū · reberu · グレイド · レブル · レヴェル · 品等 · 段位 · グレード · 位地 · 評点 · 序列 · 位置付け · 点数 · 格 · 位置付 · 気泡水準器 · 気泡管水準器 · 水平器 · 水盛り · 準位 · 高さ

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Nivel

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

ステージ

naamwoord
wikidata

水準器

naamwoord
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Transmisión Nivel 3 (T3)
Transmission Level 3
Autenticación a nivel de red
ワーク レベル認証
Subida del nivel del mar
海水準変動
lenguaje de alto nivel
高水準言語 · 高級言語
configuración a nivel de grupo
グループ レベルの設定
Curva de nivel
等高線
nivel de madurez
成熟度レベル
configuración a nivel de host
ホスト レベルの設定
Nivel macroscópico
巨視的

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suficientemente fiable para iniciar un encierro de segundo nivel.
匂宮 は 大夫 の 君 を 通 し て しきり に 宮 の 御方 に 文 を 送 る が 、 宮 の 御方 は 消極 的 で 結婚 を ほとんど 諦め て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y en el eje Y está el nivel de ruido ambiente promedio en el océano profundo por la frecuencia.
驚きはしないが待ってもらおうted2019 ted2019
Y por eso bajan los niveles de dopamina cuando el alimento se vuelve aburrido.
源氏 は 頭 中将 に 真相 を 打明け 、 入内 に むけ て まず は 玉鬘 の 裳着 ( 古代 女性 成年 式 ) を 行 う こと を 二人 は 話しあ う 。ted2019 ted2019
Consulta más información sobre las unidades compartidas, incluidos los requisitos y niveles de acceso, y el proceso de migración de contenido a este tipo de unidades.
具体 的 な 後世 残 っ た 例 と し て は 、 それ まで 和風 だっ た 人名 の つけ 方 を 唐風 に 改め た こと が 挙げ られ る 。support.google support.google
Sigamos adelante y busquemos a cada uno de nuestros valiosos jóvenes, sea cual sea su nivel de actividad en la Iglesia y hagamos brillar la luz de Cristo que está dentro de ellos.
群山 記 の 巻一 から 巻 六 まで は 、 伴 存 自身 が 書簡 の 中 で 風土 志 と 呼 ん で い る よう 、 吉野 群山 の 地誌 で あ る 。LDS LDS
Algunos han relacionado con los hebreos a los “habiru”, contra quienes se presentan muchas quejas en estas cartas, pero todos los indicios tienden a indicar que se trataba más bien de diversos pueblos nómadas que ocupaban un nivel social muy bajo en la sociedad de aquel tiempo. (Véase HEBREO, I [Los “habiru”].)
一緒に抜け出さなくちゃなjw2019 jw2019
Específicamente, se añade un juego de Dilema del Prisionero de dos jugadores a una encuesta a nivel nacional de cooperativas sociales en Italia.
自分で何とかしろ オズspringer springer
En realidad, se hizo un llamamiento a nivel mundial por nuevos detectores, en ambientes sostenibles, donde son necesarios, que es principalmente en el mundo en desarrollo.
知行 地 3200 石 が なくな っ た の で あ ted2019 ted2019
Los directores celebraron el uso de niveles mínimos programáticos para el gasto social y otros tipos de gasto prioritario como una salvaguardia importante para las erogaciones destinadas a los grupos vulnerables.
それ 以前 の 応仁 元年 ( 1467 年 ) 以降 の 部分 は 応仁 の 乱 に よ っ て 焼失 し た こと が 現存 部分 の 冒頭 に 記 さ れ て い imf.org imf.org
En los dos ejemplos anteriores se ha mostrado cómo usar estos informes para evaluar a los usuarios en un nivel macro.
もちろん信じてる 彼女は精液が嫌いだsupport.google support.google
Si tu cuenta es propietaria de una acción en bloque, solo desde tu cuenta o desde una de administrador de un nivel superior se podrá ver el historial de acciones en bloque en la página "Todas las acciones en bloque".
田 溶 新 の 翻訳 柳呈 の 翻訳 『 源氏 物語 イヤギ ( 物語 ) 』 全 3 冊 ( ナナム 出版 、 2000 ) が あ る 。support.google support.google
Tenemos que alcanzar un nuevo nivel de conciencia, un nivel moral más alto.
公事 ( くじ 、 く じ 、 おほやけごと ) と は 日本 史 に おけ る 用語 の 1 つ で 、 下記 の 意味 で 用い られ て い る 。ted2019 ted2019
“Un arma totalmente autónoma podría cometer actos que ascenderían al nivel de crímenes de guerra si fueran llevados a cabo por una persona, pero las víctimas vieron como nadie fue castigado por estos crímenes”, aseguró Docherty, que también es profesora de la Clínica de la Facultad de Derecho de Harvard.
ここ から 開く ダイアログ で は ページ 全体 の 表示 に関する 設定 が でき ます 。hrw.org hrw.org
El artículo examina la reciente emergencia del “voluntariado” como una noción y práctica significativas a nivel público.
土佐 藩 は 寧ろ 天保 通 寳 の 密 鋳 を 大々 的 に 行 い 、 試鋳 は その カモフラージュ と 考え られ る べ き もの で あ る 。springer springer
Según el audiólogo Richard Larocque, ese nivel es “más bajo que el de un jet, pero más alto que el de la mayoría de las discotecas”.
先に聞いてて良かったjw2019 jw2019
Estos elementos, y aun las drogas, se ven ahora en todo nivel de la sociedad.
アーロンを奪おうとしたのよjw2019 jw2019
Cambiar los datos, como dividir el nivel de equipamiento "De lujo" en los niveles "De lujo" y "Ultra".
女王 が 治め い た こと から 魏志 倭人伝 で は 女王国 とも 記 さ れ て い る 。support.google support.google
El primero es el nivel individual que contiene las respuestas de los encuestados a las encuestas post-electorales de cada país participante.
あんた 行っ た こと ある の か ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Los enlaces de sitio del nivel de cuenta también se pueden aplicar directamente a campañas y grupos de anuncios.
その 後 明治 30 年 ( 1897 年 ) の 貨幣 法 に よ っ て 金本位 制 へ の 復帰 を 果た す こと に な っ た 。support.google support.google
A continuación, se indican los dos niveles de acceso que puede asignar, del más bajo al más alto:
4 代 織田 信武 の 代 に 至 り 藩 財政 は 窮乏 し 、 打開 策 を めぐ っ て 重臣 が 対立 。support.google support.google
Hans hizo esta presentación en la que mostró, para diferentes países y en varios colores, mostró los niveles de ingresos en un eje y la mortalidad infantil, en una animación a lo largo del tiempo.
漢詩 は 「 和漢 朗詠 集 」 「 新撰 朗詠 集 」 など に 入集 し て い る 。ted2019 ted2019
Las autoridades están pidiendo a los países afectados que vigilen el nivel de radiación del agua y de los productos comestibles propensos a contaminarse, como las setas y la leche.
分岐点?- 俺は何を始めてるんだ?jw2019 jw2019
Y el modo de contar historias visualmente, con música, con actores, y en cada nivel hay un sentido diferente, y a veces uno es contradictorio con otro.
不貞なガールフレンドから 最良のくそ友からted2019 ted2019
Sin embargo, a nivel mundial, el 93 % de la energía de calor adicional está atrapado en los océanos.
俺たちはここだ!仲間なんだ! お前らの仲間だ!ted2019 ted2019
“Los campos de cultivo de toda Europa están contaminados con peligrosos niveles de antibióticos, que provienen de los animales de granja a los que se administran”, indica la revista New Scientist.
主 に 等 幅 フォント が 使用 さ れ ます 。jw2019 jw2019
225 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.