ocupado oor Japannees
ocupado
es
Que tiene muchas cosas que tienen que ser hechas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
使用中
que ocupados y en uso.
使用中の建物よりも多いのです
忙しい
La muchacha estaba ocupada haciendo té para su amiga.
少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
いそがしい
Todos estábamos ocupados limpiando la habitación.
私達は部屋を掃除するのにいそがしかった。
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
占領下 · 慌ただしい · isogashī · せわしない · ビジー
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ocupado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
取り込み中
¿No ven que estamos ocupados?
俺 達 が 取り込み 中 な の が 解 ら な い の か?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El trabajar de tiempo completo en el servicio de Dios es verdaderamente una manera deleitable de estar ocupado, mientras sigo cumpliendo mi propósito en la vida.
一方 、 訴訟 に おけ る 和解 の 意味 で の 「 和与 」 と い う 言葉 の 具体 的 な 発生 時期 に つ い て は 、 必ず しも 明らか で は な い 。jw2019 jw2019
Podemos estar seguros de que no fue un ardid de Jesús para mantener a sus seguidores ocupados en la obra de predicar y enseñar.
御陵 は 倉椅 の 岡 の 上 に あ り ( 奈良 県 磯城 郡 ) 。jw2019 jw2019
Han llegado a la conclusión de que de esa manera pueden estar más ocupados en el servicio a Jehová.
おとなしくしてないと、撃つよjw2019 jw2019
Ella está tan ocupada como Tom.
また 岩佐 編 で 、 次田 香澄 『 玉葉 集 風雅 集 攷 』 も あ る 。tatoeba tatoeba
Ella está ocupada.
いつか映画に使いますTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Una investigación basada en un estudio de textos cuneiformes ha revelado que Cambises no asumió el título de “rey de Babilonia” hasta el 1 de Nisán del año 530 a. E.C., cuando fue hecho corregente de Ciro, quien estaba a la sazón ocupado en la campaña militar que resultaría en su muerte.
これ に よ っ て 、 正式 に 「 開国 」 を 日本 ( 明治 政府 ) の 国策 と する こと が 正式 に 決定 し た の で あ る 。jw2019 jw2019
Tuvimos una conversación animada, durante la cual se disculpó por haber sido tan descortés al principio, pues en realidad estaba muy ocupado.
名取 団 は 北 の 玉造 団 ・ 小田 団 と とも に 、 胆沢 城 に 500 人 と 玉造 柵 に 100 人 の 守備 兵 を 出 し た と 推測 さ れ る 。jw2019 jw2019
También estaban ocupados en la obra de testificar, y un día algunos de ellos visitaron a Early Dainau, un hombre del norte de Malaita.
母 を 『 後撰 和歌 集 』 に 見え る 「 檜垣 嫗 ( ひがき の お う な ) 」 と する 古伝 が あ る が 、 荒唐 無稽 の 説 に 過ぎ な い 。jw2019 jw2019
2 La situación ahora es muy similar a la de los días de Nehemías, cuando los israelitas estaban ocupados en construir el muro de Jerusalén.
贋貨 と 正貨 の 交換 比率 と 期限 の 決定 。jw2019 jw2019
En 1888, Richard Lydekker nombró a una familia Omosauridae, pero este nombre cayó en desuso una vez que se supo que Omosaurus estaba pre-ocupado.
が 、 少な く て も 平安 時代 以前 に こう し た 事件 が あ っ た と する 記録 は な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Un joven ha estado muy ocupado con actividades académicas y extraescolares.
冠位 は 、 造 宮 卿 、 従 四 位 下 。LDS LDS
“El pueblo de Moulins estaba en la línea de separación entre la zona ocupada y la no ocupada.
時平 を 見 て 「 知恵 が 多 すぎ る 」 と 判 じ た 。jw2019 jw2019
Allí, nuestra guía dijo: “Estamos por entrar en una zona que fue ocupada por los partisanos soviéticos durante la segunda guerra mundial.
公経 の 後 、 西園 寺 家 は 鎌倉 時代 を 通 じ て 関東 申次 と な っ た 。jw2019 jw2019
Algunas habitaciones están ocupadas todavía.
それ 以前 の 応仁 元年 ( 1467 年 ) 以降 の 部分 は 応仁 の 乱 に よ っ て 焼失 し た こと が 現存 部分 の 冒頭 に 記 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
En nuestros tiempos, no cabe duda de que el Diablo está aún más frenético, muy ocupado en un último y desesperado intento de probar su alegación, ahora que el Reino de Dios está firmemente establecido y posee súbditos y representantes leales en toda la Tierra.
君は俺のことをしらないが、 俺も君のことをしらない。、jw2019 jw2019
Él está ocupado preparándose para un examen.
簡単だ 白イタチに灯油を かけて火をつけ中に入れるtatoeba tatoeba
“Reflexiona sobre estas cosas; hállate intensamente ocupado en ellas, para que tu adelantamiento sea manifiesto a todos.” (1 TIMOTEO 4:15.)
案成 ( 公文書 の 案文 の 保管 ・ 収蔵 及び 目録 作成 義務 )jw2019 jw2019
"Magazine" paso en tiempos de debilidad un desplome en el número de copias en el último año, agosto habría ocupado nuevamente los primeros puestos a "Jump".
パイロットの仕業だと思われますLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Muchas veces, los jóvenes están en la misma habitación con familiares y amigos pero están ocupados comunicándose con alguien que no está allí presente, perdiendo la oportunidad de conversar con esas personas.
町内 警備 を 主な 役割 と し 、 町人 に よ っ て 運営 さ れ た 。LDS LDS
Hay millares de kilómetros de líneas para programa envueltos en esto, y centenares de amplificadores y docenas de hombres, todos ocupados en llegar al oyente esos “tres segundos de silencio.”
何 を する ? -行っ て 捕まえるjw2019 jw2019
Todavía estoy ocupado.
金比羅 宮 所蔵 の 金刀比羅 本 に 代表 さ れ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aunque era un cirujano cardiovascular muy ocupado, solicitó de inmediato los servicios de un tutor.
しゃべりつかれた 少し歩こうLDS LDS
¿Qué hará Jehová por nosotros si nos mantenemos ocupados predicando?
堀河 天皇 が 即位 し 、 師実 は 摂政 に な る 。jw2019 jw2019
Alguien ha estado ocupado.
一方 で 源氏 の 遠まわし な 諷諌 に 、 柏木 は 恐怖 の あまり 病 を 発 し 、 その まま 重態 に 陥 る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al día siguiente, el 13 de Nisán, la gente está ocupada haciendo los preparativos finales para la Pascua.
後光厳 天皇 宸翰 書状 1 巻 附 : 二条 良基 自筆 書状 1 通jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.