próxima oor Japannees
próxima
es
No lejano en distancia, tiempo, espacio, grado o circunstancias.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
次
Todo el mundo, menos la familia Anderson, vendrá a la fiesta del jueves próximo.
アンダーソン一家を除いてみんな次の木曜の夕方パーティーに出かけます。
隣
—próximo al sujeto, en otra habitación, o al otro lado del planeta—
被験者のすぐ横であっても 一軒隣であっても 地球の反対側であってもです
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿A qué hora llega el próximo tren?
「 他人 より 優れ て い る よう に 振舞い た が る 人間 は 後々 見劣り する で あ ろ う 。 」Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cada sismo enseña lecciones que ayudan a tomar medidas preventivas para el próximo.
山鹿 流 に お い て は 、 タケ を 編 ん だ 骨組 の 上 を 渋紙 で 張 り 、 以下 、 甲州 流 と 同様 で あ る 。jw2019 jw2019
Así, el próximo domingo por la tarde toqué a su puerta, pero me dijo: “Entre por un momento.
寛平 年間 ( 889 年 - 898 年 ) に 従五位 下 に 叙 し 、 侍従 に 任 じ られ 、 肥後 国 受領 を 兼ね る 。jw2019 jw2019
El próximo artículo responde estas preguntas.
特に 天保 通 寳 は 密鋳 に よ る もの が 流通 高 の 約 1 / 3 ~ 1 / 4 を 占め る に 至 っ た 。jw2019 jw2019
La mayoría de nuestras autoridades locales, cuando se sientan a planificar para los próximos cinco, 10, 15, 20 años de una comunidad todavía parten del supuesto de que habrá más energía, más coches, más viviendas, más empleos, más crecimiento, y demás.
13 歳 で 上洛 、 当初 比叡山 に 登 り 天台 教学 を 修め た が 、 その 後 浄土 教 に 転宗 し た 。ted2019 ted2019
(Risas) Vamos a ver más y más de este tipo de robots en los próximos años en los laboratorios.
オレ も だ !-私 の 名 は レミーted2019 ted2019
Y al menos uno de estos hombres ha progresado también hasta el punto de que espera ser bautizado en la próxima asamblea.
そして 、 世の中 は 、 その 通り に 動 い て い っ た 。jw2019 jw2019
Gran parte de los jóvenes que compondrán la próxima generación de adultos ya tienen problemas con el delito, la violencia y las drogas.
遠方 殊 俗 ( 化 外人 ( 日本 人 以外 の 外国 人 ) が 来訪 し た 場合 の 対応 規定)jw2019 jw2019
En el insituto contamos actualmente con financiación del NIH en un programa con Novartis para intentar usar estas nuevas herramientas del ADN sintético para quizás hacer la vacuna contra la gripe que tu podrías recibir el año próximo.
この 実験 は もう この ぐらい でted2019 ted2019
La próxima vez que tu hija llame al justiciero, seremos capaces de escuchar cada palabra.
特定 の 語句 を スペル チェック の 対象 から 除外 するOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La semana próxima pienso pasarme por casa de ella.
寛永 8 年 ( 1631 年 ) 退 廓 ・ 紹益 と 結婚 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Para averiguar la razón y ver cómo le atañe a usted la Cena del Señor, le invitamos a leer el próximo artículo.
「オレをからかってんのか、ボウズ」jw2019 jw2019
Hacia el final del discurso, muchos se preguntaban: ‘¿Qué podemos esperar para el próximo año?’.
寛平 6 年 ( 894 年 ) に 甲斐 権 小目 、 907 年 ( 延喜 7 年 ) 丹波 権 大目 や 、 917 年 和泉 大掾 など を 歴任 。jw2019 jw2019
Cumpliré diecisiete el año próximo.
この 間 、 11 日 に は 東山道 先鋒 総督 参謀 の 板垣 退助 ( 土佐 藩 ) が 八王子 駅 に 到着 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Explique que en la próxima unidad, ellos aprenderán doctrinas y principios de las enseñanzas de Pablo a los santos corintios que les podrán dar paz y esperanza.
これ ら が 、 断片 的 ながら 、 成立 に つ い て の 材料 と し て 挙げ られ て い る 程度 で あ る 。LDS LDS
Veo otras compañías que dicen: "Ganaré el próximo ciclo de innovación, cueste lo que cueste".
わかっ た さがっ て な さがっ てろ よ 〜ted2019 ted2019
Y ahora se ha ido frenando, y estamos haciendo aproximadamente solo 5,000 por semana, pero esperamos, deseamos, que en algún momento el próximo año, quizás a mitad de año, lleguemos al millon mensual.
8 月 13 日 、 大学 頭 に 遷任 。ted2019 ted2019
Ahora, los científicos que piensen lanzar nuevas naves espaciales tendrán que idear maneras de protegerlas de los residuos, que viajan a velocidades próximas a los 11 kilómetros por segundo.
シアター ・ ドラマ シティjw2019 jw2019
La Real Sociedad para la Prevención de la Crueldad contra los Animales (RSPCA) cree que los dálmatas, raza que se ha hecho popular con una película reciente, serán los próximos en pasar de moda y ser abandonados.
その 後 、 教通 が 小野宮 家 の 藤原 公任 の 娘婿 と な っ て公任 が 著 し た 『 北山 抄 』 を 相伝 し た 。jw2019 jw2019
Con la ayuda de su maestro, prepare un comentario para la próxima reunión.
おいアレ学校の先生だろjw2019 jw2019
Descansaba aproximadamente una hora y salía para la próxima tarea.
分かっ た から 後で-オーケーjw2019 jw2019
Search Ads 360 aplicará estas modificaciones la próxima vez que evalúe el plan de inventario.
同 タイム の 場合 は 合計 年齢 で 決め る 。support.google support.google
Sea como sea, la próxima vez que coma almendras de marañón, piense que pudieran ser del ejemplar más grande del mundo.
黙り なさい-そっち も だjw2019 jw2019
Antes de la próxima situación estresante de evaluación , durante 2 minutos, traten de hacer esto, en el ascensor, en el baño, en su escritorio a puerta cerrada.
1 月 13 日 、 大内記 に 転任 。ted2019 ted2019
La próxima vez que hagas clic en Editar el alcance del aprovisionamiento, los grupos que hayas añadido aparecerán en la ventana Establecer el alcance del aprovisionamiento.
京都 府 八幡 市 八幡西 高坊 24support.google support.google
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.