verde oor Japannees

verde

[ˈbeɾ.ðe], /'berðe/ adjektief, naamwoordmanlike
es
persona mayor que trata de conquistar a niña mucho mas joven

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

naamwoord
es
color similar al de las hojas de hierba o al de la esmeralda; en el espectro visible se encuentra entre el amarillo y el azul
Yo oí que el pasto en Inglaterra es verde incluso en el invierno.
イギリスでは冬でも芝生がだそうですね。
en.wiktionary.org

緑色

naamwoord
Las vacas se movían muy lentamente a través del largo pasto verde.
牛は背の高い緑色の草の中をゆっくり動いていました。
Open Multilingual Wordnet

青い

adjektief
La hierba del parque es verde y bonita.
公園の芝は青く美しい。
Open Multilingual Wordnet

En 35 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

グリーン · ピンク · 緑の · みどり · 未熟 · 緑色の · midori · 熟していない · 青 · 生 · あおい · 助兵衛 · 若い · aoi · 翠 · 翠緑 · 翠色 · 蒼い · 青っぽい · アオイ · 汚い · midori no · エロい · 不熟 · 助兵衛ったらしい · 新緑の色 · 未成熟 · 未熟な · 未経験 · 環境に優しい · 生熟 · 生熟れ · 碧い · 緑であること · 青の

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El “mtorolite”, nombre local para cierta forma de cuarcita rara, tiene un tinte verde debido a la presencia de cromo.
この 嘆願 書 は 幕閣 の 同情 を 勝ち取 り 、 改易 は 処置 が 重 過ぎ る と い う 意見 が 出 て 、 徳山 再興 が 決定 し た 。jw2019 jw2019
Usando ese azúcar, las plantas verdes también hacen cosas más complejas como carbohidratos, grasas, proteínas y vitaminas.
千葉 県 佐原 市 ( 現在 の 香取 市 ) の 西蔵 院 に は 、 村 の 災厄 を 鎮め る ため に 上人 が 入定 し た と い う 塚 が る 。jw2019 jw2019
Los alimentos ricos en vitamina incluyen los vegetales de color verde oscuro, de hoja, alubias, frutos secos y los cereales integrales.
ここ で 勝四郎 は 病 に かか り 、 雀部 の 親戚 の 児玉 の 家 に 厄介 に な る こと に な る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aquel mismo año el ministro de Justicia de la República de Cabo Verde firmó un decreto por el que se aprobaban los estatutos de la corporación nacional Asociación de los Testigos de Jehová, concediéndoles así reconocimiento legal.
全体 に 、 物語 は 鎌田 に 対 する あつかい が 、 史実 と 比較 する と 悪 く な て い る 。jw2019 jw2019
Verde significa que el estudiante ya es competente.
寛平 年間 ( 889 年 - 898 年 ) に 従五位 下 に 叙 し 、 侍従 に 任 じ られ 、 肥後 国 受領 を 兼ね る 。ted2019 ted2019
Hasta la llegada de las primeras lluvias otoñales no reaparecen las plantas verdes.
何も感じないよ、約束するjw2019 jw2019
Recientemente, varias compañías energéticas han señalado la importancia de la energía geotérmica tanto como respuesta a las necesidades energéticas para los países del Cuerno de África (Djibouti, Eritrea, Etiopía y Somalia] y el Valle del Rift, así como como una parte integral del programa “crecimiento verde”.
あなたたち、デレク満たすか?gv2019 gv2019
Dicen que la “revolución verde” no está resolviendo los problemas de hambre de la humanidad ahora, ¡y que tampoco lo hará!
ナショナルガード ヤンキー#-# ユマフラット基地から どうぞjw2019 jw2019
En el informe OVNI del Comité Condon de 1969, el astrónomo William K. Hartmann pensó que las bolas de fuego verde podrían tener su explicación en el material lunar eyectado durante impactos de meteoritos recientes en la superficie de la Luna.
宮殿の中だけにすればいい私たちの使命は もっと あるはずよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
¿Qué crees que significa el verde y el negro?
永正 5 年 ( 1508 年 ) から 翌年 に かけ て は 、 『 周易 』 ( 易経 ) の 書写 に 着手 し て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se muestra verde por todas partes del fondo, sòlo en los bordes, etc...
穢れ を 払 う 様 に 嫌 う 。ted2019 ted2019
En la sala verde del estadio conocí a las otras mujeres que llevarían la bandera: tres atletas, y las actrices Susan Sarandon y Sofia Loren.
子分 ども こっち だ-がんばっ てted2019 ted2019
Porque se ha secado la hierba verde, se ha acabado la hierba; nada ha verdeado.
これ は 日本 の 天皇 ・ 公家 ・ 武家 の 三重 の 政治 体制 に 由来 する 盛衰 交替 を 叙述 する ため に 白石 が 編み出 し た 方法 で あ る 。jw2019 jw2019
Opté por verde para las cortinas.
どうしても味方にならぬと言うのならTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Esto es lo que dice la lista verde.
えっ と ...王子 様 (プリンス) が 行く ところ さted2019 ted2019
El Mayón, de 2.400 metros de altura, casi siempre se yergue sereno y tranquilo sobre los verdes y fértiles llanos de la provincia de Albay al sur de la isla de Luzón.
境界 表示 に 関連 する 項目 が ここ に あり 、 以下 の 項目 の 設定 可能 です jw2019 jw2019
Agente del Hombre de Ojos verdes, me imaginor.
織田 長利 ( お だな とし )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que lo que ven aquí es la abreviación para aminoácidos en una sola letra, y he coloreado las glicinas de verde, y las alaninas de rojo, por eso se ven muchas Ges y Aes.
しばしば 小口 板 など が 石材 に 置き換わ る 例 が あ る 。ted2019 ted2019
La señal cambió de roja a verde.
「もし、そいつが、オレ達と目を合わせなかったら、 そいつは警官さ」Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bueno,a mí me gustaría decir, con todo el respeto, que el brócoli verde podría ser entonces el nuevo azul.
成人 し た 諱 を 付け る 烏帽子 親 も い な い の で 、 自ら 源九郎 義経 と 名乗 っ と い う 。ted2019 ted2019
El cesped solía ser, doscientos, trescientos años atrás un símbolo de prestigio, y así, eran sólo los ricos los que podian mantener estos, de hecho, desiertos verdes: son totalmente estériles.
何だと? - いなくなってたんだted2019 ted2019
Ahí siempre brotará verde.
『 香取 田 所 文書 』 が 作成 さ れ た 下総 国 も そう し た 紛争 を 抱え た 地域 の 1 つ あ っ た と い う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y cada espacio verde que creamos es una invitación a los no-humanos para convivir con nosotros.
兵装 と し て 8 つ の 小口 径 砲 を 装備 し て い た 。ted2019 ted2019
El niño Stark parece menos " verde " de lo que esperábamos.
巻 5 は 付録 で 佐藤 一斎 と の 書簡 など 季安 自身 の 儒教 史 を 扱 っ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los zapatos rojos no hacen juego con esta camiseta verde.
期間 は 、 文明 ( 日本 ) 6 年 ( 1474 年 ) から 天文 ( 元号 ) 5 年 ( 1536 年 ) まで の 60 年 以上 に 及 ぶ Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.