África Oriental
აღმოსავლეთი აფრიკა
África oor Georgies
África
es
término geográfico (por encima del nivel del país)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Georgies
აფრიკა
es
África (provincia romana)
ka
აფრიკა (პროვინცია)
Aparecen en pinturas rupestres de África, Australia y Europa.
მათი გამოსახულებები გვხვდება მღვიმეთა მხატვრობაში ისეთ ადგილებში, როგორიცაა აფრიკა, ავსტრალია და ევროპა.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
áfrica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Georgies
აფრიკა
Aparecen en pinturas rupestres de África, Australia y Europa.
მათი გამოსახულებები გვხვდება მღვიმეთა მხატვრობაში ისეთ ადგილებში, როგორიცაა აფრიკა, ავსტრალია და ევროპა.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
აფრიკა
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 Se ofrecieron de buena gana para servir en África occidental
ციგურებიjw2019 jw2019
Por ejemplo, un libro sobre religiones de África dice: “En la vida africana está muy arraigada la creencia en la función y los peligros de la magia maléfica, la hechicería y la brujería [...].
საფხეკები თხილამურისათვისjw2019 jw2019
Un periodista destinado en África oriental escribió: “Los jóvenes optan por fugarse para librarse de pagar las dotes excesivas que les exigen suegros obstinados”.
კობალტის ოქსიდი, სამრეწველო დანიშნულებისjw2019 jw2019
En 1993, los 30.000 Testigos que entonces había en Malaui —pequeño país del sudeste de África— carecían de lugares adecuados donde adorar a Dios y estudiar la Biblia.
გოგირდის ფხვნილი სამედიცინო მიზნებისთვისjw2019 jw2019
Servimos varios años en África hasta que recibí una carta de mi madre en la que me decía que mi padre se estaba muriendo de cáncer.
ებრაულიNamejw2019 jw2019
Fuimos a África e hicimos lo mismo.
ხის საფარი გზებისათვისted2019 ted2019
Sin embargo, en muchas zonas de África, centenares de asistentes invaden el hogar del fallecido a la espera de un festín para el que a menudo se sacrifican animales.
ბუტანიasia. kgmjw2019 jw2019
Este es el caso en inglés y en muchos otros idiomas de Europa, África, Sudamérica, India y las islas del Pacífico.
ჩინური გამარტივებულიjw2019 jw2019
Un hombre que colaboró en el derrocamiento de un gobierno en África comentó lo siguiente a la revista Time sobre el nuevo régimen: “El sueño se convirtió de inmediato en pesadilla”.
ლითონის ტალავარები, ფანჩატურები (კონსტრუქციები)jw2019 jw2019
Después de muchos años felices en el sur de África, en 1975 fuimos reasignados, esta vez a Sierra Leona (África occidental).
გადიდება მორგებამდეjw2019 jw2019
En 1998 se habían alojado en su hotel más de doscientos Testigos en el viaje de ida y de vuelta a unas asambleas internacionales que se celebraron en África, Australia, Corea y Norteamérica.
საკვები ბრინჯის ქაღალდიjw2019 jw2019
En nuestros días, los testigos de Jehová han estado predicando en las junglas de África.
ბურღულეული შინაური ფრინველების გამოსაკვებადjw2019 jw2019
África es la cuna de la humanidad.
მოქლონებიtatoeba tatoeba
De ese modo, durante su primera semana en una nueva asignación de Lesoto, en el África austral, un precursor especial invitó a una reunión a todo aquel a quien habló, para que vieran cómo conducían los testigos de Jehová la Escuela del Ministerio Teocrático.
მემბრანები სამეცნიერო აპარატურისათვისjw2019 jw2019
Frank y Mary Smith manifestaron la misma disposición que el profeta Isaías e inmediatamente comenzaron a hacer los preparativos para mudarse a África oriental (Isa.
ყველგან A-ს არჩევაjw2019 jw2019
Ves que Suramérica y África pueden estar conectadas de cierta manera, ¿cierto?.
ხის სპირტის გამოხდის პროდუქტებიted2019 ted2019
Al igual que esta familia, muchos cristianos de África han manifestado la cualidad probada de su fe
რაისშინებიjw2019 jw2019
Llamativas rosas procedentes de África 24
მიკროორგანიზმების პრეპარატები, სამედიცინო და ვეტერინარული დანიშნულების გარდაjw2019 jw2019
Los fósiles descubiertos en Lacio, región del centro de Italia que incluye a Roma, apuntan a que en el pasado remoto la zona gozaba de un clima semejante al de África, puesto que había hipopótamos, gacelas y hasta grandes felinos.
ნარჩენებისა და აღდგენილი ნედლეულის დახარისხება [გადამუშავება]jw2019 jw2019
“La mayoría de la población del África negra es más pobre hoy que la generación anterior”, escribe el economista francés Philippe Jurgensen en la revista Challenges.
მართლწერის შემოწმებაjw2019 jw2019
Llegamos a querer mucho a la gente de África y deseábamos volver algún día.
ჟკსფნა?- რაკა მთჟლწ. ნთღჲ, კჲვრჲ ეა რპწბგა ეა ფთჟრწ? ნვ. გჟყღნჲჟრ, წეჲჳ ჟანეგთფ გ ლვდლჲრჲ. ჱნავჳ ჟთ!ჱა კაკგჲ დჲგჲპთქ?- გთეწჳმვ მჲმთფვრარა, ეზვიკjw2019 jw2019
Muchos de ustedes conocerán probablemente la historia de los dos vendedores que viajaron a África en los primeros años del siglo XX.
ხეების დარგვა ნახშირბადის კომპენსირების მიზნითted2019 ted2019
En algunas regiones de África occidental suele verse como el nacimiento de dos deidades dignas de veneración.
ბგერის საიზოლაციო მასალაjw2019 jw2019
Un tema de fondo que gusta mucho es el monte más alto de África, el Kilimanjaro, situado en la parte noreste de Tanzania.
როგორც სტატიის დასაწყისში მოყვანილი შემთხვევიდან ჩანს, თუკი ადამიანი ალკოჰოლიკია, შეიძლება აზრი არ ჰქონდეს იმ რჩევას, რომ ზომიერად დალიოს.jw2019 jw2019
Los traficantes de esclavos lo transportaron a África [...].
ანთების მაგნეტოjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.