ceguera oor Georgies
ceguera
es
Disminución de la visión producida por une disminución de la presión sanguínea o hipoxia.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Georgies
სიბრმავე
es
pérdida total o parcial del sentido de la vista
La ceguera significaba que iba a vivir una vida ordinaria, pequeña y triste, y probablemente solo.
სიბრმავე ნიშნავდა, რომ უინტერესო ცხოვრება მელოდა, საბრალო და სევდიანი და სავარაუდოდ მარტო.
უსინათლობა
“Cuando estamos con otra persona —dice Edward— la ceguera no es obstáculo para que cultivemos una relación con ella.
„როდესაც ადამიანები ერთად არიან, — ამბობს ედუარდი, — უსინათლობა არანაირად არ უშლით ხელს ერთმანეთთან ახლო ურთიერთობის განვითარებას.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo lo llamo ceguera de error.
თვითკორექტურაted2019 ted2019
Al glaucoma, una de las principales causas de ceguera.
შამპუნები (შინაური ცხოველების -)jw2019 jw2019
En tiempos bíblicos, los endemoniados se veían afligidos de diversas maneras: algunos quedaban mudos, otros padecían ceguera o actuaban como si estuviesen locos, y algunos poseían una fuerza sobrehumana.
ცხოველთა საფენებიjw2019 jw2019
Esperaba ansiosa el día en que la familia lo celebraba, y a pesar de mi ceguera, me preparaba bien.
დაუმუშავებელი ელემენტის დამოწმება მცდარ კონტექსტშიQXmljw2019 jw2019
* Sabemos que la humanidad está profundamente sumida en una oscura noche de ceguera espiritual y distanciamiento de Dios que acabará en la destrucción de este sistema de cosas (Romanos 13:12; 2 Corintios 4:4).
საგები ჩალა საქონლისათვისjw2019 jw2019
A pesar de los avances de la ciencia médica, cada año el cáncer, las enfermedades del corazón, las diferentes enfermedades transmitidas por las relaciones sexuales, la esclerosis múltiple, el paludismo, la ceguera de los ríos y la enfermedad de Chagas dejan un alto saldo de víctimas.
ელექტრიფიცირებული სალტეები სინათლის წერტილოვანი წყაროს დასამონტაჟებლადjw2019 jw2019
La diabetes también es la principal causa de ceguera entre los adultos.
ავეჯის მოვლაjw2019 jw2019
En nuestros días, el sida se extiende como un reguero de pólvora por todo el planeta, y otras enfermedades como la tuberculosis, el paludismo, la ceguera de los ríos y el mal de Chagas siguen afectando a los países en desarrollo.
თმის დასახვევი მაშებიjw2019 jw2019
La oftalmía (una enfermedad de los ojos que todavía es común en el Oriente Medio) quizás fuese la causa de algunos de los casos de ceguera de aquellos hombres.
კომპიუტერული პროგრამებიjw2019 jw2019
Al diagnosticarme mi enfermedad causante de ceguera, sabía que la ceguera arruinaría mi vida.
კიბის ჩანა (ლითონის -)ted2019 ted2019
Para mí, quedarme ciego fue una bendición profunda, por la ceguera logré la visión.
საძიებო საშუალებებით ინტერნეტის უზრუნველყოფაted2019 ted2019
Y la ceguera es el enemigo.
საბუღალტროაღრიცხვაOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todas estas situaciones tienen que ver con un fenómeno que los científicos llaman ceguera por inatención: no darse cuenta de algo, o bien olvidar algo, por estar distraído con otra cosa.
ბულდოზერებიjw2019 jw2019
En todo el mundo hay unos quince millones de personas que han perdido la vista por cataratas, la principal causa de ceguera.
საღებრები (ტყავის -)jw2019 jw2019
Piense en los niños que nacen con defectos congénitos, como la ceguera, el retraso mental o la deformidad.
მინის გამქრქალებისაგან დამცავი პრეპარატებიjw2019 jw2019
¿Con qué clase de ceguera hirió Jehová a los sirios que intentaban capturar a Eliseo?
ფასეულობის შენახვაjw2019 jw2019
Aunque ha habido ocasiones en que Jehová ha causado ceguera y sordera, no es responsable de todas las discapacidades de esa clase (Génesis 19:11; Lucas 1:20-22, 62-64).
ტორპედო (წყალქვეშა ნავი)jw2019 jw2019
Con ello no aludió a una afección literal de la vista, sino a una ceguera espiritual que requería tratamiento.
სამრეწველო დანიშნულების შეფერილობის გამახალისებელი ქიმიკატებიjw2019 jw2019
Finalmente, los visitantes angélicos hirieron con ceguera a aquella muchedumbre enloquecida (Génesis 19:1-11).
თოჯინებიjw2019 jw2019
En la isla de Chipre, se hirió de ceguera a un hechicero llamado Bar-Jesús por oponerse a la predicación del apóstol Pablo; y en Macedonia, Pablo echó a un demonio de adivinación de una muchacha que estaba entorpeciendo su labor, para consternación de sus amos, que habían obtenido mucha ganancia con sus predicciones.
ფურცლები (აზბესტის -)jw2019 jw2019
La ceguera significaba que iba a vivir una vida ordinaria, pequeña y triste, y probablemente solo.
ძნასაკონებიted2019 ted2019
Tal preocupación excesiva puede provocar un glaucoma espiritual: de no tratarla, poco a poco limitará nuestra visión a los intereses materiales y al final sufriremos ceguera espiritual.
ხახვი, ცოცხალიjw2019 jw2019
¿Qué iluminación tenemos que contrasta con la ceguera del mundo?
დირექტორიათა რეკურსიაjw2019 jw2019
Jeroboán hizo que su esposa ocultara su identidad con un disfraz y la mandó a Siló a fin de que consultara al anciano profeta Ahíya, aquejado de ceguera.
შესასხურებელი ცარციjw2019 jw2019
Se convirtió en un altruista eficaz cuando calculó que con el dinero que probablemente ganaría a lo largo de su carrera, una carrera académica, podría donar lo suficiente como para curar a 80.000 personas de ceguera en países en vías de desarrollo, y que aún le sobraría dinero suficiente para mantener un estándar de vida perfectamente apropiado.
ჭუპრების გასანადგურებელი პრეპარატებიted2019 ted2019
47 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.