estudio oor Maya-Q'eqchi'

estudio

/eș.ˈtu.ðjo/ naamwoord, werkwoordmanlike
es
Composición cuyo objeto es desarrollar un aspecto de la técnica de la ejecución de un músico.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
tzolok
(@7 : en:study en:learn en:teach )
nawink
(@1 : it:sapere )
k'utuk
(@1 : en:teach )
laa’in
(@1 : de:ich )
awleb'aal
(@1 : en:field )
awibʼaal
(@1 : en:field )
kʼal
(@1 : en:field )
patz'ok
(@1 : ja:質問 )
nawom
(@1 : en:knowledge )
k'anjel
(@1 : en:work )
laaʼin
(@1 : de:ich )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
nwtsty notas de estudio para Hch 13:9
Li numtaak sa’ xb’een li ruchich’och’ ink’a’ nak’ulman yal chiru jun k’amok sa’ li qayu’am; chiru b’an jun yu’am chi k’amok, li taachalq wi’ li junelik yu’am.jw2019 jw2019
Aun con toda nuestra oración, estudio y reflexión, tal vez queden algunas preguntas por contestar, pero no debemos dejar que eso apague la llama de la fe que titila en nuestro interior.
Li yaal yeeb’il sa’ li aatin a’in naru xkawob’resinkil qapaab’aal chirix li Jesukristo ut li qawanjik jo’ tzolom.LDS LDS
El estudio de las Escrituras nos dice la voluntad de Dios
Nachal sa’ lin k’auxl li aatin sa’ li Loq’laj Hu: “...li saq ruhil rahok narahok wi’ li kristo...ut ani natawman chi wank rik’in sa’ roso’jik li kutan, usaq choq’ re a’an”8.LDS LDS
Es probable que esa persona progrese más rápido si hacemos planes para que continúe el estudio con un publicador de una congregación o grupo cercano que hable su idioma.
Lix Hu laj Mormon ut li Tzolʼlebʼ ut Sumwank nekeʼxye li raatin laj Isaias qʼaxal wiʼchik chiru anihaq chik chi najter profeet, ut nekeʼtenqʼan chixchʼolobʼankil xyaalalil laj Isaias.jw2019 jw2019
¿De qué manera puedo ayudarlas a utilizar las notas al pie de página y otras ayudas para el estudio a fin de que comprendan mejor las Escrituras?
* Chiʼilmanq ajwiʼ Benjamin, xyuwaʼ laj Mosiah; Mosiah, ebʼ li ralalLDS LDS
Hallarán principios útiles en la información publicada sobre cómo dirigir el Estudio de La Atalaya.
Aʼan kitzʼiibʼank re li Evangelio re laj Lukas ut li hu Hechos saʼ li Akʼ Chaqʼrabʼ, ut kirochbʼeeni laj Pablo saʼ lix taqlanbʼil kʼanjel.jw2019 jw2019
Vivíamos en São Paulo, Brasil, yo trabajaba para una buena compañía, había terminado mis estudios universitarios y hacía poco que había sido relevado como obispo del barrio en el que vivíamos.
“Ninch’olob’ xyaalal naq li Jesus a’an li Kristo ut li Ralal li yo’yookil Dios.LDS LDS
nwtsty notas de estudio para Mr 15:24, 29
20 Chi yaal ninye eere, laaʼin li Jesukristo, li anakʼulun saʼ junpaat, saʼ jun bhoonal moko kʼoxlanbʼil ta eebʼaan.jw2019 jw2019
Al analizar el párrafo 4, incluya una breve demostración en la que dos publicadores capacitados conversan con el encargado de las actividades de una residencia sobre la posibilidad de llevar a cabo un estudio bíblico en grupo.
* Ebʼ li winq ut li ixq tento teʼsumlaaq joʼ chanru lix chaqʼrabʼ li Dios re teʼxkʼul li taqenaqil loqʼal, Tz. ut S. 132:19–20.jw2019 jw2019
No estudia las Escrituras ni ora porque dice que no entiende las palabras de Dios, ni está seguro de que Él exista.
Kiwan li tuqtuukilal chiru wiibʼ cient chihabʼ chirix lix kʼulunik li Kristo.LDS LDS
Mostremos cómo un texto bíblico citado respalda el punto que se estudia.
Ay, q’axal kik’ojob’aak inch’ool ut k’a’jo’ xchaab’ilal li hoonal a’an!jw2019 jw2019
nwtsty notas de estudio para Mt 20:26, 28
13 Ut naq kinbʼeresi li wilobʼaal chinsutam, re naq maare tintaw ajwiʼ lin junkabʼal, kiwil xhaʼil jun animaʼ, ut yoo chi numeʼk, ut nachʼ wan rikʼin li cheʼ li yookin wiʼ chixyalbʼal li ru.jw2019 jw2019
Los padres decidirán si es conveniente usar esa información en la Noche de Adoración en Familia, al estudiar con cada hijo por separado o para enseñarles a efectuar su propio estudio personal.
Re xk’eeb’al reetal ma neke’xtaw ru jun li na’leb’ li komon sa’ li tzoleb’aal, patz’ jun li patz’om jo’ “K’a’ru xatzol chirix lix tojb’al rix li maak xb’aan li Jesukristo?”jw2019 jw2019
nwtsty nota de estudio para Mt 6:24
Wan chanru naq sahaq saʼ inchʼooljw2019 jw2019
(nwtsty* nota de estudio para Mt 12:20: “mecha de lino que humea”).
1 Ut kikʼulman naq li Qaawaʼ kiraatina laj Moises, ut kixye: Kʼe reetal, aninkʼutbʼesi chawu chirix li bchoxa aʼin, ut li cruchichʼochʼ aʼin; tzʼiibʼa li aatin li ninye.jw2019 jw2019
nwtsty nota de estudio para Lu 4:17
* Hechos 7:55–56 (li Kʼajolbʼej saʼ xnim uqʼ li Yuwaʼbʼej)jw2019 jw2019
nwtsty nota de estudio para Mt 16:19
Li ruqʼ maakʼaʼ xwankil.jw2019 jw2019
(nwtsty nota de estudio para Lu 13:33: “no es admisible”).
7 Ut kikʼulman naq saʼ li rox cient rikʼin jun xkaakʼal chihabʼ keʼkubʼe laj Lamanita saʼ li tenamit Sachenaqil re qapleetinkil; ut kikʼulman naq saʼ li chihabʼ aʼan kiqaqʼaxebʼ ru, joʼkan naq keʼsutqʼi wiʼchik saʼ xchʼochʼebʼ aʼan.jw2019 jw2019
Adán quizás estudió a los animales por mucho tiempo para dar el mejor nombre a todos.
46 Chi moko kikʼutbʼesiman, chi moko wan chi moko taawanq chi kʼutbʼesinbʼil chiru li winq, kaʼajwiʼ chiruhebʼ li kʼeebʼilebʼ chi tzʼaqonk rikʼin;jw2019 jw2019
20 min. El estudio personal nos hace mejores ministros.
* Ebʼ laj Israel teʼsutqʼiiq saʼebʼ lix chʼochʼ li yeechiʼinbʼil, 2 Ne.jw2019 jw2019
nwtsty nota de estudio para Mt 5:9
Li Awaʼbʼejihom re Persiajw2019 jw2019
nwtsty notas de estudio para Jn 17:21-23
26 Ma naru taawanq eejosqʼil, ut inkʼaʼ texmaakobʼq?jw2019 jw2019
(nwtsty nota de estudio para Lu 13:24: “Esfuércense vigorosamente”).
Chi maak’a’ li k’ojob’ank wi’chik a’in, tz’aptz’o raj li b’eleb’aal ch’iich’ na’ajman re qak’amb’al chiru li qab’eenik sa’ li choxahil qochoch rik’in li qachoxahil na’b’ej yuwa’b’ej.jw2019 jw2019
nwtsty nota de estudio para Mt 24:20
Jo’q’e chaq xinb’antioxi choq’ re, xinye lin rahom chirix, malaj xinpatz’ok chi kaw chirix lin sum aatin sa’ li tijok?jw2019 jw2019
(nwtsty notas de estudio para Hch 13:9: “Saulo, que también es Pablo” y “Pablo”).
K’a’ru a’an jun jukulal jo’ naxye li Hermana Marriott?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.