fecha oor Maya-Q'eqchi'

fecha

/ˈfetʃa/ naamwoord, werkwoordvroulike
es
Especificación de tiempo compuesta de un año, un mes y de un día.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
kutank
(@9 : en:day de:Tag hu:nap )
kutan
(@5 : en:time id:hari th:วัน )
hab’
(@2 : en:year fr:année )
chʼochʼ
(@2 : da:jord it:terra )
saq'e
(@2 : ja: hu:nap )
habʼ
(@2 : en:year fr:année )
saqʼe
(@2 : ja: hu:nap )
ch’och’
(@2 : da:jord it:terra )
na'ajej
(@1 : en:place )
saq’e
(@1 : hu:nap )
sut
(@1 : en:time )
ru chi chʼochʼ
(@1 : en:world )
xchi habʼ
(@1 : en:age )
q'iil
(@1 : en:time )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El siguiente asunto era concerniente a los detalles operacionales, incluyendo lo logístico y fechas de envío.
Ut kʼehomaq reetal, keʼxkawobʼresi li raamebʼ chiru li Qaawaʼ lix Dios.LDS LDS
FECHAS
* Li aatin naʼok chixkutanobʼresinkil innawom, Alma 32:28.jw2019 jw2019
Se indica la fecha en que se analizarán las preguntas a fin de que cada quien investigue las respuestas en su preparación semanal para la escuela.
7 Ut kikʼulman naq ak keʼxchʼutubʼ ribʼ saʼ xbʼeen li tzuul Antipas xkʼabʼaʼ, re xkawresinkil ribʼchi pleetik.jw2019 jw2019
Para evitar esta dificultad, en cada barrio de la ciudad se puede nombrar un registrador que sea hábil para tomar notas precisas; y ejerza él mucho esmero y exactitud al levantar un acta de todo lo transcurrido, dando fe en su registro que vio con sus ojos y oyó con sus oídos, haciendo constar la fecha, los nombres, etcétera, y la relación completa de todo el asunto, nombrando también a unas tres personas que hayan estado presentes, si es que las hubo, las cuales en cualquier momento que se les requiera puedan certificar lo ocurrido, a fin de que en boca de dos o tres atestigos se confirme toda palabra.
Kookawresiik choq’ re qakutankil ut qana’aj sa’eb’ li roso’jikil kutan li loq’laj k’anjel a’an.LDS LDS
Mientras estaba en Brasil, después de mucha reflexión y oración, conocí, salí, me comprometí y fijé una fecha para casarme con una de las jóvenes de la lista.
15 Chan ru nekenaw naq yaal?LDS LDS
7 Y aunque los discípulos de Jesús hubieran conocido la fecha exacta de su nacimiento, no habrían festejado su cumpleaños.
Lix b’ehil li k’anjel li kik’ojobaak choq’ re li Xb’eenil Awa’b’ejil ut lix Molameb’ li Kab’laju [chi Apostol] naxk’e chi uxmank naq junelik taak’uulaaq sa’ li chaab’il uq’ej ut a’an, chichalq taxaq yalaq k’a’ru, ink’a’ tento naq tatch’a’ajkilaaq malaj tatxuwaq.jw2019 jw2019
Anote la hora, el día y la fecha de la visita.
* Teʼxik utteʼxjultika li jalbʼa-kʼaʼuxlej, ut naabʼal teʼjaleʼq xchʼool, Tz. ut S. 44:3–4.jw2019 jw2019
Considere fijarse una meta de compartir el Evangelio con ellas para cierta fecha.
Ink’a’ naxjuk’ rib’ lix b’ak’b’aleb’ aj yehol nawom chirix li Jesukristo, b’ar wi’ wan ajwi’ li qaprofeet anajwan, laj Thomas S.LDS LDS
Marsh se había bautizado en una fecha anterior de ese mismo mes y había sido ordenado élder en la Iglesia antes de recibirse esta revelación.
Saʼ kaqsutiqʼ wan xbʼe.LDS LDS
La fecha del Año Nuevo y las formas de celebrarlo varían de un país a otro.
Maak’e sa' aach'ool li rahilal ke’xb’aanu chaq aawe, match’a’ajko’k sa’ aach’ool sa’ junpaat, kuy xmaakeb’ ut junpaat taasachq sa’ aach’ool, ut maajun wa taak’oxla naq ink’a’ taapaab’li chaq’rab’ a’an.jw2019 jw2019
Entonces le dije que la fecha de nuestra entrevista no tendría ningún significado para él.
Naqanaw naq wankeb’ li komon li wankeb’ xpatz’omeb’ ut xk’a’uxleb’ naq neke’xsik’ xkawresinkil lix paab’aleb’ ut lix nawomeb’ xch’ool.LDS LDS
Los ancianos indicarán cómo se abarcará el territorio, siguiendo las pautas de la carta dirigida a los cuerpos de ancianos con fecha del 1 de abril de 2013.
Ochoch re yokʼbʼil toon cheʼ re laj Jose Smith, yuwaʼbʼejjw2019 jw2019
En fecha más reciente, esa misma obra explicó que los himnos nacionales son “expresiones del sentir patriótico que suelen incluir invocaciones para que Dios guíe y proteja a su pueblo o a sus dirigentes”.
Chi jo’kan, kotz’b’il li eek’ahom re rahil ch’oolejil ut sachok ajom.jw2019 jw2019
Se nos indica la fecha en que se analizarán las preguntas a fin de que investiguemos las respuestas en nuestra preparación semanal para la escuela.
Xinpatz’ re ma ak yoo chixk’anjelankil li tijonelil.jw2019 jw2019
Se indica la fecha en que se analizarán las preguntas para que esas semanas investiguemos las respuestas en nuestra preparación de la escuela.
K’a’ru nintzol sa’ Markos 5:22–34; 6:30–44; ut 3 Nefi 17 chirix lix anchalil xch’ool li Kolonel chixtzolb’al ut chirosob’tesinkil li tenamit naq ke’raj lix tenq’?jw2019 jw2019
La fecha, la hora y el lugar aparecen en la invitación”.
29 Joʼkan ut, naxbʼaanu li apleetik rikʼinebʼ laj santil paabʼanel re li Dios, ut naxsutihebʼ rix.jw2019 jw2019
Mencione la fecha de la asamblea de circuito, si ya se sabe.
56 Aʼbʼan aʼanebʼ li inkʼaʼ anekeʼxuwank wu, chi moko nekeʼxpaabʼ lin taqlahom, li nekeʼxwaklesi bʼan li jar biglees choqʼ rehebʼ xjunes, re xtawbʼal li ctumin, relik chi yaal, ut chixjunilebʼ li nekeʼbʼaanunk re li maaʼusilal ut nekeʼwaklesink re lix awabʼejihom laj tza—relik chi yaal, ninye chi tzʼaqal yaal eere, naq aʼanebʼ aʼan li tebʼinchʼaʼajkila, ut tinkʼehebʼ chi siksotk ut chi chenchotk toj saʼ xchamalebʼ.jw2019 jw2019
(Si desea más información sobre esta fecha, consulte el apéndice “1914: año importante en las profecías bíblicas”.)
Naqataaqe li reetalil li Qaawa’.jw2019 jw2019
“Pero, como siempre, ese día llegó al cumplirse la fecha establecida en el contrato.
A’b’an lin yuwa’ naxnaw li b’e, ut kintaaqe.LDS LDS
Desde esa fecha hasta el presente se ha mantenido activa en la Iglesia.
2 Kaʼajwiʼ laj aJohn Taylor ut laj Willard Richards, wiibʼ xkomonebʼ li Kabʼlaju, keʼwan saʼ li kabʼl saʼ li hoonal aʼan; li jun kirahobʼtesiik chi qʼaxal xuwajel rikʼin kaahibʼ lix naqʼ puubʼ, aʼut ak xʼusa chik; li jun chik, xbʼaan lix chaabʼilal li Dios chi osobʼtesink, kixkol ribʼ chi maakʼaʼ yal ta jun xkʼobʼolaq li raqʼ.LDS LDS
62 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.