papel oor Maya-Q'eqchi'

papel

/pa.'pel/ naamwoordmanlike
es
lsd

Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
hu
(@10 : en:paper en:book vi:giấy )
xaq
(@3 : de:Blatt ar:ورقة ro:foaie )
ismal
(@2 : ja:かみ ja:kami )
patux
(@2 : en:duck vi:vịt )
b'e
(@1 : id:jalan )
liib'r
(@1 : en:book )
nimbʼe
(@1 : id:jalan )
b’eek
(@1 : id:jalan )
bʼe
(@1 : id:jalan )
bʼeh
(@1 : id:jalan )
ch'ina b'e
(@1 : id:jalan )
periood
(@1 : id:koran )
sut
(@1 : en:rag )
bʼeek
(@1 : id:jalan )
nim b'e
(@1 : id:jalan )
tyox
(@1 : ja:kami )
qaawaʼ
(@1 : ja:kami )
yos
(@1 : ja:kami )
tz’uumal
(@1 : pl:skóra )
na'ajej
(@1 : en:place )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No recuerdo mucho lo que decía el papel, pero siempre recordaré la gratitud que sentí por un gran poseedor del Sacerdocio de Melquisedec que vio en mí una sabiduría espiritual que yo no veía.
Li k’anjel re li tijonelil a’an li jolominkLDS LDS
En su carta a los Hebreos —cristianos de origen judío—, Pablo aclaró tanto el objetivo de la Ley como el papel de Cristo en el cumplimiento del propósito de Dios.
32 Ut kikʼulman naq kinsutqʼi saʼ li qamuhebʼaal tʼikr, ut yookin chixkʼambʼal li xul inkamsihom chaq; ut anajwan, naq keʼxkʼe reetal naq kintaw li tzakemq, maakʼaʼjoʼ lix sahilebʼ xchʼool!jw2019 jw2019
¿Qué papel singular cumple Jesús?
20 Ut kikʼulman naq laj Amalikiah kibʼeek rochbʼeen lix teep aj pleet (xbʼaan naq ak kixtaw li rajom) saʼ li chʼochʼ Nefi, saʼ li tenamit Nefi, aʼan li xbʼeenil tenamit.jw2019 jw2019
23 Y he aquí, te digo que de haber sido posible que Adán hubiese acomido del fruto del árbol de la vida en esa ocasión, no habría habido muerte, y la palabra habría resultado nula, y habría colocado a Dios en el papel de embustero, porque él había dicho: bSi comieres, de cierto morirás.
2 Xbʼaan naq tento taaʼuxq naq teʼtuqubʼamanq ru joʼ chanru lin achaqʼrabʼ; wi ut inkʼaʼ joʼkan, teʼisiiq chaq.LDS LDS
¿Qué explicó Pablo respecto al papel de Cristo en el cumplimiento del propósito de Dios?
Nakʼutman chanru xkʼanjelankil li viin re li loqʼlaj waʼak.jw2019 jw2019
¿Enseñamos también a nuestros hijos e hijas que no hay honor mayor, título más elevado ni papel más importante en la vida que el de ser madre o padre?
Li xkab’ na’leb’ re “xtawb’aleb’ li laaw” a’an li xik sa’ li santil ochochLDS LDS
A medida que los miembros de la clase o de la familia hablan sobre las substancias que el Señor nos ha mandado no ingerir, quizá desee pedir a alguien que escriba las respuestas sobre la pizarra o sobre una hoja grande de papel.
2 Taqlanbʼilaq re xkʼeebʼal xsahil eechʼool, moko joʼ ta taqlahom malaj minbʼil naʼlebʼ; joʼ bʼan kʼutbʼesinbʼil naʼlebʼ ut li aatin re chaabʼil naʼlebʼ, li naxkʼut lix kʼoxlahom ut li arajom li Dios chirix li kolbʼa-ibʼ re li yuʼam aʼin choqʼ rehebʼ chixjunil laj santil paabʼanel saʼ rosoʼjik li kutan—LDS LDS
Cuando comprendamos mejor el extraordinario papel de Cristo en nuestra vida, seremos más conscientes de nuestro propósito aquí en la mortalidad, el cual es tener gozo.
33 Ut wi inkʼaʼ nekexru chixtawbʼal oxibʼ cient, sikʼomaq chi yalbʼil eeqʼe, re naq maare teetaw jun cient.LDS LDS
En los capítulos del 37 al 50, se relata la historia de la familia de Jacob y se narra la vida de José, vendido para Egipto, y el papel que desempeñó al salvar a la casa de Israel.
Wan chi jo’kan xb’aan naq moko qe ta li k’anjel—re b’an li Qaawa’.LDS LDS
Por eso, las publicaciones religiosas que yo leo son las que destacan el importante papel del Reino de Dios.
Roksinkileb’ li k’anjeleb’aal k’eeb’il xb’aan li Igleesjw2019 jw2019
Abby, nuestra hija menor, aprovechó una oportunidad especial de presentarse como defensora del papel de madre.
Chirix li ch’utam, lix komoneb’ laj tenq’anel xe’xsut rix re xyeeb’al re naq jwal saheb’ xch’ool rik’in a’an.LDS LDS
Pudiéramos leerlos con ellos, dejándoles que hagan el papel de publicador.
Aʼbʼanan lix kʼambʼal xbʼe chi joʼkan inkʼaʼ taakanaaq chi rajlal toj reetal naq taakubʼeeq xhaʼ ut tixkʼul lix kʼeebʼal li uqʼej choqʼ re li maatan re li Santil Musiqʼej.jw2019 jw2019
Como lo ilustraron los dos ejemplos de mis hijas, el principio de la confianza juega un muy importante papel en el desarrollo de un hogar centrado en Cristo.
A’an kireek’a naq wan tana’ jalan b’e chaab’il chik chiru a’in.LDS LDS
Todo lo que se necesita es una hoja de papel con dos columnas: “Nombre” y “Plan para la ordenanza siguiente o necesaria”.
Aran teʼxnima chaq xwankil.LDS LDS
A medida que hable con los miembros de la clase o de la familia sobre los principios del arrepentimiento, podría pedirle a alguien que le ayude a escribir los principios en la pizarra o en un pedazo grande de papel.
Ch’utam re li tijonelilLDS LDS
Monedas, papel, certificados, etc., utilizados como pago de artículos o servicios.
34 Chirixebʼ li kinye wiʼ naq maakʼaʼ axkuybʼal lix maakebʼ saʼ li ruchichʼochʼ aʼin chi moko saʼ li ruchichʼochʼ toj chalel—LDS LDS
¿Cómo puede cumplir la esposa con su papel?
K’a’ut naq aajel ru xk’eeb’al reetal “li k’a’ru k’oxlanb’il” xb’aan li Dios?jw2019 jw2019
Consideremos en primer lugar el papel de la madre.
“...Maajun k’anjeleb’aal wan li yiib’anb’il re eepleetinkil li taa’usaaq;LDS LDS
Nuestro celo por la verdad nos impulsará a ayudar a las personas de buen corazón a obtener un entendimiento correcto sobre Jesús, su relación con Dios y el papel que cumple en el propósito de Jehová.
* Lee kʼaʼuxl saʼ junxil kutan kiqʼojyinoʼ ru xbʼaan xmaakʼaʼil li paabʼaal, Tz. ut S. 84:54–58.jw2019 jw2019
Ya que nuestro Padre Celestial nos ama y Su propósito es “... llevar a cabo [nuestra] inmortalidad y... vida eterna”3, Su plan incluía el papel de un Salvador —alguien que pudiera ayudarnos a ser limpios sin importar cuánto nos hubiéramos ensuciado.
Li qach’a’ajkilal naru naq toorisi sa’ xb’ehil li sahil ch’oolejil.LDS LDS
Si hablan sobre la analogía del letrero de advertencia como se presenta en este capítulo, quizá desee dibujar un letrero similar sobre la pizarra o en un pedazo grande de papel.
Li paab’aal nokoxk’e chixkanab’ankil li qak’a’uxl xb’aan li k’a’ru neke’xk’oxla jalaneb’ chiqixlaa’o, ut ruuchil a’an, chi ok qak’a’uxl chirix li k’a’ru naxk’oxla li Dios chiqix.LDS LDS
Manera de hacer una elección o de eliminar varias posibilidades, lo cual a menudo se hace mediante la selección de un pedazo de papel o de un palito entre varios.
Renlund, “Li tijonelil ut lix wankil aj tojol-ix li Kolonel”LDS LDS
En un irónico cambio de papeles y en un acto de bondad que jamás olvidaré, los padres de Chad me consolaron a mí.
Aʼbʼan kʼaʼjoʼ xsahilal keʼrilLDS LDS
En otros capítulos de este libro veremos con más detalle que el Mesías tiene un importantísimo papel en el cumplimiento de las promesas divinas.
* Li Qaawaʼ Dios kixtaqla naq ebʼ li winq inkʼaʼ teʼkamsinq, 2 Ne.jw2019 jw2019
Con el tiempo, usted y su pareja se sentirán más cómodos y seguros en su papel de padres.
Tixkʼe re li ani ra li raamjw2019 jw2019
34 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.