caballo oor Kazaks

caballo

/kaˈβaʎo/ naamwoord manlike

recolecta de dinero entre amigos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Kazaks

ат

werkwoord

Gran animal con cuatro patas utilizado por los humanos para cabalgar, transportar cosas o empujar vehículos.

Un buen caballo sigue siendo un regalo costoso y muy apreciado.
Қазір де сыйлы қонаққа ат мінгізу өте бағалы сый саналады.

жылқы

naamwoord

Gran animal con cuatro patas utilizado por los humanos para cabalgar, transportar cosas o empujar vehículos.

Las familias que viven en el campo valoran mucho sus caballos.
Қазақ халқы жылқы жануарын қашанда қазынаға балаған.

Ат

especie de mamífero

Me di cuenta de lo importante que era tener un caballo, así que más tarde conseguí uno.
Ат өте тиімді көлік еді, сондықтан кейінірек мен де біреуін иемдендім.

Soortgelyke frases

caballo semental
Айғыр

Shire (caballo)
Шайр жылқысы

caballo de vapor
Ат күші

carne de caballo
Жылқы еті

caballo de Troya
троя аты

caballo de potencia
ат күші

voorbeelde

Mira lo que les está pasando a los caballos y carros de guerra de los egipcios.
Мысырлықтардың аттары мен әскери арбалары қандай күйге ұшырауда.

Jehová le mencionó a Job el avestruz, que “se ríe del caballo y de su jinete”.
Ехоба Әйүпке ‘ат пен оған мінген салт аттыға күлетін’ түйеқұс туралы айтқан.

Su caballo cayó malherido.
Оның шашының түсі – жасыл.

A la menor ocasión volveré a hacer una entrada de caballo siciliano.
Қайтарда одан сыйлықтар жәнеМария әл-Қибтия және Сирин атты екі малай әйел алып қайтады.

Caballos Salvajes (1995) dir.
Әл-Фараби атыңдағы ҚазМУ бітірген (1995).

Este caballo y su jinete prefiguran la guerra, y la espada grande representa la destrucción sin precedentes causada por las guerras modernas y sus poderosas armas.
Бұл ат пен салт атты соғысты бейнелейді, ал үлкен семсер қазіргі заманғы күшті қару-жарақтар қолданылып жатқан соғыстардың көз көріп, құлақ естімеген жойқын күшін білдіреді.

(Job 38:31-33.) Jehová dirigió la atención de Job a algunos animales: el león y el cuervo, la cabra montés y la cebra, el toro salvaje y el avestruz, el poderoso caballo y el águila.
(Әйүп 38:31—33). Ехоба Әйүптің көңілін арыстан мен құзғын, тау ешкісі мен зебра, буйвол мен түйеқұс, қуатты жылқы мен бүркіт сияқты кейбір жануарларға аударды.

Y en una profecía paralela, Juan dice así: “Vi también a un ángel que estaba de pie en el sol, y clamó con voz fuerte y dijo a todas las aves que vuelan en medio del cielo: ‘Vengan acá, sean reunidas a la gran cena de Dios, para que coman las carnes de reyes y las carnes de comandantes militares y las carnes de hombres fuertes y las carnes de caballos y de los que van sentados sobre ellos, y las carnes de todos, de libres así como de esclavos y de pequeños y grandes’” (Rev.
Осы оқиға жайлы басқа пайғамбарлықта былай делінген: “Мен күннің ішінде тұрған періштені де көрдім. Ол қатты айғайлады да, әуеде ұшып жүрген барлық құстарға: “Келіңдер, Құдайдың ұлы қонақасына жиналыңдар!

Sí, un ejército en caballos blancos.
Иә, ақ атқа мінген салт аттылар әскерін.

Y CONTESTAMOS Regreso a caballo».
Немесе «Мынау Сіздің ақша қайтаруыныздың бес центі».

* La segunda ocasión en la que Eliseo vio caballos y carros de guerra de fuego fue durante el ataque sirio en Dotán, descrito al comienzo de este artículo.
Еліше отты күйме мен аттарды осы мақаланың басында айтылып кеткендей, Сирия әскері қоршап алған Дотан қаласында екінші рет көрген еді.

El caballo blanco, montado por un rey celestial.
Ақ боз атта көктегі патша отыр (Аян 6:2).

9 En otra visión, se representa a Cristo como un jinete coronado que cabalga sobre un caballo blanco y que sale “venciendo y para completar su victoria”.
9 Тағы бір көріністе Мәсіх, басында тәжі бар, ақ атты, «жеңімпаз ретінде жеңіске жету үшін» шыққан салт атты ретінде суреттеледі.

¡Los caballos bajan al galope del cielo sobre las nubes!
Аспаннан бұлттың үстімен шауып келеді!

El resto es mierda de caballo.
Қажақ материалдар ретінде жиі қолданылады.

Vi un caballo blanco 44.
Оның 44 түрі бар.

Alejandra, llena de celos, envenena a uno de los caballos de su prima.
Ленин, Еңбек Қызыл Ту, 1-дәрежелі Отан соғысы ордендерінің иегері.

Dientes de gallina, dedos de caballo.
Кіші Зубач — Ресейдегі өзен.

En las zonas rurales, los hombres aprenden a montar a caballo desde pequeños.
Ауылда туып-өскен балалардың көбісі жастайынан ат құлағында ойнайды.

Carreras a la chilena: Son competencias de velocidad sobre un caballo en un terreno natural.
Жоғары жиілікті разряд - жоғары жиілікті электр өрісінің әсерінен болатын электр разряды.

Así, el caballo pertenece al reino animal, filo cordados, clase mamíferos, orden perisodáctilos, familia équidos, género Equus, especie caballus.
Мысалы, жылқыны былай жіктеуге болады: жануарлар патшалығы, хордалылар типі, сүтқоректілер класы, тақтұяқтылар отряды, жылқылар тұқымдасы, жылқы туысы (Equus), қолға үйретілген кәдімгі жылқы түрі (Caballus).

Ella estaba como, "quiero que agites esa cola de caballo aún más.
Ол күнделігінде: “Менің ойымда Ұлпан 40 жыл бірге жасасып жүрді.

También se interesó por la veterinaria, e hizo aparecer en 1530 un resumen de sintomatología de enfermedades de los caballos.
Онда 1953 жылы ол ғылымдары доктортырының диссертациясын қорғады.

¡Al fin y al cabo, no se ve un carro de guerra y caballos de fuego todos los días!
Иә, отты күйме мен аттарды көрген кез келген адам таңырқап қалады емес пе?!

Pero la Biblia sí habla de caballos en el cielo.
Дегенмен Киелі кітапта аспандағы аттар жөнінде айтылады.