evolución oor Koerdies
evolución
es
Teoría o proceso biológico por el cual las especies de plantas y animales cambian con el paso del tiempo de manera que sus descendientes se diferencian de sus ancestros, es decir, desarrollan a partir de formas más primitivas por transmisión hereditaria pequeñas variaciones en las generaciones sucesivas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Koerdies
peresan
es
proceso biológico de transformación de las especies
Y si tiene hijos, tal vez se plantee qué les responderá cuando le pregunten acerca de la evolución y la creación.
Heger hûn bav an dêyek bin, mereq dikin ku çawa divê hûn bersîvê bidin pirsên zarokên xwe, yên derbarê peresan û afirînê de.
[[گۆران]]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y si no les dijera qué buscar, todavía podrían ver la cara, porque estamos programados por la evolución para reconocer rostros.
Qanûnekî Xwedê usa hebû ku ew kes yê ku şaşî dikir gerekê Xwedêra qurban bianiya.ted2019 ted2019
Razonan que si en una especie pueden ocurrir variaciones menores, ¿por qué no podría la evolución producir modificaciones mayores a lo largo de extensos períodos de tiempo?
Çida Kitêba Pîroz, ne mîna kitêbên dinêna ye?jw2019 jw2019
Afortunadamente, la evolución nos ha dado una respuesta, ¿sí?
12 Di Kitêba Pîrozda hûr bi hûr tê gilîkirinê, ku ça pêşiya mirinê, Îsa dane cefê.ted2019 ted2019
Sin embargo, esta división entre leyes de evolución y condiciones iniciales depende de que el tiempo y el espacio estén separados y sean diferentes.
Yahowa Habîl û qurbana wî qebûl kir.ted2019 ted2019
¿A qué deducción ha llegado: que somos producto de la evolución, o que fuimos creados?
Ji vê serhatiyê em çi dikarin hîn bin?jw2019 jw2019
Y si tiene hijos, tal vez se plantee qué les responderá cuando le pregunten acerca de la evolución y la creación.
Koleksiyonjw2019 jw2019
PÁGINA 18 Mitos y realidades de la evolución
Kîtekîtan Nîşan bidejw2019 jw2019
Pero si nos remitimos a la evolución para obtener una respuesta a este misterio de por qué dedicamos tanto tiempo al cuidado de bebés inútiles, existe una respuesta.
Çaxê Şeytan Mîrê-cina hêlan da Adem û Hêwayê, ku ewana gura Xwedê nekin, pirsek hate danînê.ted2019 ted2019
Y durante la evolución de la vida en el planeta ocurrió la colonización de la Tierra por las plantas lo que ayudó a crear el clima benigno que disfrutamos hoy.
Rojekê padşa dîna xwe dayê ku Nehemiya medekirî ye û wî pirsî: “Tu çira usa medekirî yî?”ted2019 ted2019
El siguiente paso en la evolución de los mamíferos y criaturas con "neuronas divinamente superfluas" será el jugar.
Kesêd Ruh, bi Rastiyê Ruhêd Miriya Nîninted2019 ted2019
Porque voy a mostrarles, donde puede haber algunos errores en la evolución.
Rast e, Xwedê sozda ku dinya wê tu car pê sêlavê îda nayê qirkirinê.ted2019 ted2019
Pero ¿es posible probar de forma incontestable la validez de la teoría de la evolución basándose en la observación y la experiencia?
Qada Lêgerînêjw2019 jw2019
Se le ocurre todo y lo escribe todo, cada elemento importante de la teoría de la evolución, en ese cuaderno.
Xebera Xwedêda tê gotinê: “Li ber yê porsipî rabe û qedirê emirê mezin bigire” (Qanûna Kahîntiyê 19:32).ted2019 ted2019
Y para ver por qué, consideren dos perspectivas de nuestra temprana evolución.
Kîjan çar elametiyê xirav ji meydana şerkirinê Elîra tînin û gava ewî ev yek bihîst,çi serê wî hat?ted2019 ted2019
¿Cuál es la respuesta de la evolución al problema de la incerteza?
23, 24. (a) Çira gerekê şerm nekî timê pirsa bidî?ted2019 ted2019
La evolución lógica era por tanto hacer una silla de ruedas con los componentes de una bicicleta de montaña lo que mucha gente había hecho ya.
Karêd Şandiya Kr.Şn.ted2019 ted2019
Y como resultado, nuestras ideas se acumulan, y nuestra tecnología evoluciona.
Mîhengên PergalêNameted2019 ted2019
El lenguaje evolucionó para resolver la crisis del robo visual.
Profîlê Biguherîneted2019 ted2019
Esto quita la diferencia entre tiempo y espacio y significa que las leyes de la evolución pueden también determinar el estado inicial.
Arşîvekê veketed2019 ted2019
Y la manera en que la evolución ha resuelto ese problema, es mediante cierta división del trabajo.
Jejdnejwoted2019 ted2019
“La evolución es una realidad tan innegable como el calor del Sol”, asevera el destacado biólogo evolucionista Richard Dawkins.16 Que el Sol es caliente, es demostrable tanto por observación directa como por experimentos.
KornişNamejw2019 jw2019
Mitos y realidades de la evolución
Roja îniyê, nîvro Îsa kênarêva mix kirin.jw2019 jw2019
¿Significa la aparición progresiva de las plantas y los animales que Dios se sirvió de la evolución para producir la enorme diversidad de seres vivos?
Ewî dixwest, ku hemû merî dewsa Xwedê gura wî bikin.jw2019 jw2019
Sin duda, creer en la evolución es un acto de “fe”.
Nîşankirina Xerîtêjw2019 jw2019
Todavía sigue trabajando en la teoría de la evolución además del desarrollo del bebé humano.
Xêncî wê yekê, ew rind zane çi mera lazim e, wekî em bextewar bin.ted2019 ted2019
30 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.