torta oor Ganda
torta
es
mucho dinero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Ganda
ekindaazi
es
Un postre rico, dulce y cocido, usualmente hecho con harina, huevos, azúcar y mantequilla.
keeki
es
Un postre rico, dulce y cocido, usualmente hecho con harina, huevos, azúcar y mantequilla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ekindaazi, keeki
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin decirle nada a su marido, “se apresuró y tomó doscientos panes y dos jarrones de vino y cinco ovejas aderezadas y cinco medidas de sea de grano tostado y cien tortas de pasas y doscientas tortas de higos comprimidos” y se los dio a David y sus hombres.
+ 30 Onooyogerezanga omukazi naye omusajja omulala n’amukwata.jw2019 jw2019
Cuando Jesús multiplicó milagrosamente los panes para alimentar a millares de personas, estos también eran en forma de tortas delgadas y duras, pues él los partió para distribuirlos (Mateo 14:19; 15:36).
Amalobo g’empagi n’ebiyunga* byazo bijja kuba bya ffeeza.jw2019 jw2019
11 Jehová ordenó a los israelitas que acudieran a Jerusalén año tras año para celebrar tres fiestas: la de las Tortas no Fermentadas, la de las Semanas (después llamada Pentecostés) y la de las Cabañas.
Ddayo obeere ne kabaka omuggya, kubanga oli mugwira era omuwaŋŋanguse eyadduka ewammwe.jw2019 jw2019
A pesar de la reiterada infidelidad de ella, Jehová ordenó al profeta: “Ve de nuevo, ama a una mujer amada por un compañero y que comete adulterio, como en el caso del amor de Jehová a los hijos de Israel mientras ellos se vuelven a otros dioses y están amando las tortas de pasas” (Oseas 3:1).
Bwe batyo, ne babakozesa nnyo mu mbeera enzibu era ne babakozesa buli mulimu ogw’obuddu.jw2019 jw2019
La fiesta de las Tortas no Fermentadas era un acontecimiento de gran gozo
Era kiyinza okuvvuunulwa, “Toyimiriranga awo buyimirizi ng’obulamu bwa munno buli mu kabi.”jw2019 jw2019
Por consiguiente, dicho lapso incluyó la Pascua, que se observaba el día 14 del primer mes (Nisán) y la fiesta de las Tortas no Fermentadas, que se celebraba durante los siete días siguientes.
10 Dawudi yeeyongera okubawondera n’abasajja 400, naye abasajja 200 abaali bakooye ennyo nga tebasobola kusomoka Kiwonvu Besoli ne basigala awo.jw2019 jw2019
En el primer día de las tortas no fermentadas: La fiesta de las Tortas no Fermentadas comenzaba el 15 de nisán y duraba siete días.
42 Munaabeeranga mu nsiisira okumala ennaku musanvu.jw2019 jw2019
El maná sabe a tortas delgadas hechas con miel.
28 Gaali mutabani wa Ebedi n’agamba nti: “Abimereki y’ani, era Sekemu y’ani ffe okumuweereza?jw2019 jw2019
Para ello formaban con la masa unas tortas planas y luego las introducían en un horno ya caliente (10), que normalmente estaba fuera de la casa.
1 Abassessalonikajw2019 jw2019
Cuando tres ángeles visitaron a Abrahán, este les preparó un banquete que incluía carne de res, leche, mantequilla y tortas redondas (Génesis 18:6-8).
11 Awo Uliya n’addamu Dawudi nti: “Essanduuko+ n’abantu ba Isirayiri n’aba Yuda basula mu weema, ne mukama wange Yowaabu n’abaweereza ba mukama wange basiisidde ku ttale.jw2019 jw2019
2 Pero el profeta es insistente: “De lo que hay allí, hazme primero una pequeña torta redonda, y tienes que traérmela acá fuera, y para ti y tu hijo puedes hacer algo después.
+ 41 Munaakwatanga embaga ya Yakuwa okumala ennaku musanvu buli mwaka.jw2019 jw2019
Algunos platillos, como las tortas de cereal, no se cocinaban con grasa animal, sino con aceite vegetal, que a menudo era de oliva (Lev.
* 37 Ojja kukasiba ku kiremba+ ng’okozesa akaguwa aka bbulu, era kajja kubeeranga ku luuyi olw’omu maaso olw’ekiremba.jw2019 jw2019
Debían presentar “como contribución a Jehová durante todas sus generaciones” algunas de las primicias de su “harina a medio moler como tortas anulares”.
22 Awo ekibiina kyonna eky’abantu ba Isirayiri ne kiva e Kadesi ne kituuka ku Lusozi Kooli.jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.