fiebre amarilla
Geltonasis drugys · geltonasis drugys
amarilla oor Litaus
amarilla
es
Que tiene el color de la yema del huevo o del oro.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Litaus
geltonas
es
Que tiene el color de la yema del huevo o del oro.
Ella no recuerda si su auto era amarillo o no.
Ji neprisimena ar jo automobilis buvo geltonas ar ne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
geltonas
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Adónde irá exactamente un coche amarillo
kadangi krakmolo gamybai skirtos bulvės tiesiogiai konkuruoja su krakmolo gamybai skirtais grūdaisLiterature Literature
Esta, con sus miles de flores amarillas, se yergue hasta alcanzar 10 metros (altura superior a la de un edificio de tres plantas).
Išnagrinėjus šias programas buvo nustatyta, kad jos atitinka veterinariją reglamentuojančius Bendrijos teisės aktus, ypač su tų ligų likvidavimu susijusius Bendrijos kriterijus, remiantis # m. lapkričio # djw2019 jw2019
El original será de color blanco, la primera copia, rosa y la segunda, amarilla.
Jeigu tiltai yra vienašiai, išorinio apsauginio sudėtinės dalies apatinis kraštas negali būti mažesniu atstumu arba spinduliu, nei toliau nurodyta, matuojant nuo rato centro, išskyrus apatinius galus, kurie gali būti suapvalinti (V priedo # paveikslasEurLex-2 EurLex-2
De color crema a amarillo marfil, es ligeramente salada y puede presentar pequeñas aberturas.
Reguliuojamo aukščio sėdynių ir keliaviečių sėdynių su atskiromis atramomis galvai atveju, šis reikalavimas patikrinamas visose sėdynės arba keliavietės sėdynės padėtyseEurLex-2 EurLex-2
4) Para poder ser autorizados en la Unión, debe conservarse una de estas declaraciones si las partidas contienen especies sensibles a la NHE, la infección por Bonamia exitiosa, Perkinsus marinus o Mikrocytos mackini, el síndrome de Taura o la enfermedad de la cabeza amarilla.(
Kilmės šalisEurLex-2 EurLex-2
El vino debe tener un color comprendido entre el amarillo pálido y el ámbar claro, ser rico y dulce al paladar y poseer un aroma entre vinoso y afrutado característico.
Jų atliekamą sėklos mėginių ėmimą tinkamai prižiūri kompetentinga sėklos sertifikavimo institucijaEurLex-2 EurLex-2
Grasas amarillas para untar, a excepción de las grasas para cocinar y freír y las grasas para untar a base de mantequilla u otras grasas animales con fitosteroles añadidos.
nesinaudoja veiksmų laisve iš anksto atsilyginti už šios dalies a punkte nurodytas pirmojo lygio lėšų mišrias priemones arba antrojo lygio lėšų priemonesEurLex-2 EurLex-2
Cubierta pelicular: macrogol #, hipromelosa, dióxido de titanio (E#), óxido de hierro amarillo (E#), óxido de hierro rojo (E
Viena iš priemonių tam tikslui pasiekti yra tinkamas proporcingumo principo taikymasEMEA0.3 EMEA0.3
Nectarina amarilla: Rita Star, Laura, Big Top (precoz); Venus, Stark Redgold, Sweet Red (mediana); Sweet Lady (tardía).
Priimta Briuselyje # m. lapkričio # dEurLex-2 EurLex-2
Polvo cristalino amarillo a amarillo-naranja, con ligero olor
Aš nesiruošiu klausyti dar vieno tavo pasiteisinimoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Las materias primas para la elaboración de la mostaza «Düsseldorfer Mostert» son granos de mostaza marrones y amarillos, vinagre de alcohol sin filtrar producido en Düsseldorf, agua de Düsseldorf, especialmente rica en cal y minerales, sal, azúcar y especias.
Dabar tu atsimeniEurLex-2 EurLex-2
solo queso curado anaranjado, amarillo y blanco roto y queso con pesto rojo o verde
Savo ruožtu THA irgi ėmėsi įvairių priemoniųeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
«Vista: Color de amarillo pálido a ámbar de intensidad ligera, adecuado para un vinagre del Condado de Huelva.
Komitetas taip pat pritaria plačiai reiškiamam susirūpinimui, kad neproporcingai didelės privilegijos yra suteikiamos toms šalims, kurioms mažiausiai jų reikiaEuroParl2021 EuroParl2021
Polvo blanco, amarillo claro, grisáceo claro o pardusco claro
–fenilfenolis yra veiklioji medžiaga, vertinama Tarybos direktyvos #/#/EEB peržiūros programos ketvirtu etapu, kurios vertinimo ataskaita buvo pateikta Komisijai # m. gruodžio # d. kaip EMST #–fenilfenolio mokslinė ataskaitaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
b) amarillo para el formulario no 2, "la Copia para las autoridades aduaneras de la UE";
LikvidavimasEurLex-2 EurLex-2
Fermentados en barrica, amarillo pajizo con tonos dorados o verdosos.
BANDYMO PROCEDŪRAEurlex2019 Eurlex2019
solo productos a base de queso curado anaranjado, amarillo y blanco roto
dėl pramoninio tyrimo ir plėtros projektų su Izraelio įmonėmis – Pramonės ir prekybos ministerijos vyriausiajam mokslininkuiEurLex-2 EurLex-2
blanco o amarillo auto
Jiems privalomas EEB modelio patvirtinimas ir jie turi būti pateikti EEB pirminei patikraiEurlex2019 Eurlex2019
Su traje era gris y su corbata, amarilla.
Registruotu laiškutatoeba tatoeba
Veo desde aquí las camisetas amarillas de la FICIB (Federación Internacional de Comités Libertad).
Šalys nurodo # priedėlyje apibrėžtus kontaktinius asmenis, kurie bus atsakingi už šio priedo Susitarimo taikymą ir veikimąEuroparl8 Europarl8
Ruthie, ¡ es amarilla!
susijusio auginimo egzistavimąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2-[(4-Cloro-2-nitrofenil)azo]-N-(2-metoxifenil)-3-oxobutiramida (Pigmento Amarillo 73) y sus sales, cuando se emplee en tintes de pelo
primena, kad rekomendacijos skirtos jauniems žmonėms, kurie studijuodami ar mokydamiesi turi ir ketina turėti šeiminių įsipareigojimų, susijusių su motinyste ar tėvyste, arba su priklausomų suaugusių asmenų ar asmenų su negalia priežiūraEurLex-2 EurLex-2
3. el espino falso o amarillo (frutos del Hippophae rhamnoides);
Kai prie konkretaus gaminio sąraše yra nuoroda į šią pastabą, sąlygos, nurodytos # skiltyje, netaikomos jokioms tam gaminiui pagaminti naudojamoms bazinėms tekstilės medžiagoms, kurios kartu paėmus sudaro # % ar mažiau viso visų panaudotų bazinių tekstilės medžiagų svorioEuroParl2021 EuroParl2021
grasas amarillas para untar excluidas las grasas para cocinar y freír derivadas de mantequilla u otras grasas animales con fitosteroles añadidos
Anglijos bankas apmoka savo pasirašytąjį kapitalą, perveda į ECB užsienio atsargas ir prisideda prie jo atsargų, tuo pačiu pagrindu, kaip ir kiekvienos valstybės narės, kuriai išimtis panaikinta, nacionalinis centrinis bankasEurLex-2 EurLex-2
Viales individuales de # ml de vidrio transparente tipo # con tapones de goma tipo # y precintos de aluminio con cápsula de cierre " flip-off " de plástico amarillo
Išankstinis pranešimas apie koncentracijąEMEA0.3 EMEA0.3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.