Historia de Europa oor Noorse Bokmål
Historia de Europa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Noorse Bokmål
Europas historie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La paz de Westfalia: un hito en la historia de Europa
Kroppen hans begynte å smeltejw2019 jw2019
Consultado el 30 de julio de 2017. Historia de Europa Geografía de la Unión Europea Europa Central Europa Oriental
Aaron er ikke homoWikiMatrix WikiMatrix
Con todo, dejó huella en la historia de Europa y Asia, como lo fue la unificación de Mongolia y China.
Jeg må dansejw2019 jw2019
Además, la revista The Economist informa que nunca en la historia de Europa ha habido un período más largo sin guerra.
Franskmennene tvang ham tiI å gå med den resten av Iivetjw2019 jw2019
The New Encyclopædia Britannica dice que la conversión de Clodoveo al catolicismo constituyó “un momento decisivo en la historia de Europa occidental”.
Dette er viktigjw2019 jw2019
[Estos] sucesos constituyeron momentos cruciales en la historia de Europa y culminaron en la sustitución de la hegemonía francesa por la inglesa”.
Dere kjenner visst hverandrejw2019 jw2019
Los tratados de París (10 de febrero de 1763) y Hubertsburg (15 de febrero) marcaron una etapa importante en la historia de Europa.
Og takk for at du lånte meg bildet av Ågejw2019 jw2019
En 1992, sus conciertos en Viena fueron vistos por 220,000 espectadores, siguen siendo de los más grandes conciertos en la historia de Europa.
Pass hodeneWikiMatrix WikiMatrix
No es de sorprender que muchas comunidades a lo largo del Danubio hayan desempeñado un papel importante en la historia de Europa, aun del mundo entero.
Spenn opp ham ved relingen!jw2019 jw2019
En la actualidad no es exagerado decir que es de tal peso que puede tener un influencia en la historia de Europa. " Te prometo ", dijo Holmes.
Jeg trodde virkelig at mor skulle opereresQED QED
Según la obra The Universal History of the World, aquel conflicto religioso entre católicos y protestantes fue “una de las guerras más terribles de la historia de Europa”.
Kom deg unna.Det handler ikke om degjw2019 jw2019
Sin embargo, del 30 de julio al 1 de agosto de 1975, tuvo lugar en Helsinki, Finlandia, la más grande reunión de jefes de gobierno en la historia de Europa.
Han sammenlignet Sheldon med et feminint rengjøringsprodukt-- man kan bruke en sommerkveldjw2019 jw2019
La obra 1648—Krieg und Frieden in Europa (1648: Guerra y paz en Europa) dice que esta confiscación fue “una de las mayores transferencias de propiedad de la historia de Europa central”.
Slik ble den døde stilt til regnskap, Dollypopskalliusjw2019 jw2019
Así se propagó la enfermedad epidémica conocida como la peste, la peor hasta aquella fecha en la historia de Europa, y que llegó a recibir el calificativo de peste negra o muerte negra.
Det er nok bare et sammentreffjw2019 jw2019
¡Qué refrescante la diferencia entre esta situación y la sangrienta historia de la Europa de antaño!
Hun kommer når som heIstjw2019 jw2019
El descubrimiento casual de aquel complot por Guillermo muy bien puede haber sido providencial, porque quién sabe como la historia de Europa y el adelanto hacia la libertad religiosa pudiesen haber sido afectados si el complot se hubiese llevado a cabo con éxito.
Jeg lurte på om dere trengte hjelp?jw2019 jw2019
Una de las hambres más grandes de la historia barrió gran parte de Europa y Rusia después de la I Guerra Mundial.
Han er jo skørjw2019 jw2019
¡Así, la historia de la religión en Europa está escrita con sangre!
Det blir et kjempearbeid.- Det er bra. Er det fra Rachid?jw2019 jw2019
Por este logro, el equipo participará, por primera vez en su historia, en la Copa de Europa.
Jeg trodde ikke du var kverulanten i gruppaWikiMatrix WikiMatrix
La conferencia sobre genealogía atrajo a cientos de participantes, entre ellos expertos e investigadores de historia familiar procedentes de Israel, Norteamérica, Europa y otras partes del mundo.
Dette er første gang jeg har sett miiitære poiitihunder herLDS LDS
The Encyclopedia of Religion admite con franqueza: “A lo largo de la historia, los caudillos religiosos de Europa y el Oriente Próximo han instigado reiterados ataques violentos contra otros grupos religiosos”.
De er fantastiskejw2019 jw2019
Mundy, profesor de historia de la Europa medieval, explica que en la Edad Media la teoría política “sostenía que, al estar por encima de los partidos individuales, la institución de la monarquía era muy apropiada para zonas extensas con intereses regionales distintos y contrapuestos”.
Du skal ikke gøre det bluesagtigtjw2019 jw2019
Los santos de Ucrania se están esforzando por crear índices electrónicos que facilitarán la investigación de historia familiar en Europa Oriental.
Jeg skjelverLDS LDS
En su juventud viajó mucho a través de Europa, estudiando historia natural y ganando cierta reputación por sus dibujos en color de animales, especialmente de aves.
Jeg ville bare løpe littWikiMatrix WikiMatrix
A través de Europa oriental, el más significativo episodio de la historia de la posguerra.
Vi får snakke senereted2019 ted2019
65 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.