Miércoles de ceniza oor Nederlands
Miércoles de ceniza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Aswoensdag
Le expreso en especial mi agradecimiento por su observación sobre el miércoles de ceniza.
Ik dank u echter vooral voor uw waarschuwing met betrekking tot Aswoensdag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
miércoles de ceniza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Aswoensdag
nl
Eerste dag van de Vastentijd
Le expreso en especial mi agradecimiento por su observación sobre el miércoles de ceniza.
Ik dank u echter vooral voor uw waarschuwing met betrekking tot Aswoensdag.
aswoensdag
Le expreso en especial mi agradecimiento por su observación sobre el miércoles de ceniza.
Ik dank u echter vooral voor uw waarschuwing met betrekking tot Aswoensdag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Miércoles de Ceniza
es
Primer día de la Cuaresma que se produce en un miércoles, 46 días antes de la Pascua.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Aswoensdag
es
Primer día de la Cuaresma que se produce en un miércoles, 46 días antes de la Pascua.
Le expreso en especial mi agradecimiento por su observación sobre el miércoles de ceniza.
Ik dank u echter vooral voor uw waarschuwing met betrekking tot Aswoensdag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
miércoles de Ceniza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al fin del carnaval, un miércoles de ceniza, estalla el odio de siglos.
Bij ministerieel besluit van # juni # wordt de s.p.r.l. Total Comfort, waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is Rue de la Chapelle#, te # Waimes, erkend als zonneboilerinstallateurLiterature Literature
Te ibas temprano a casa el Miércoles de Ceniza, porque no podías participar en la ceremonia.”
° voorgedragen worden door de Bestendige Deputatie van de provincie binnen dewelke het Regionaal Landschap haar werkingsgebied of het grootste gedeelte ervan heeft of door minstens # aanééngesloten gemeenten die geheel of gedeeltelijk tot het werkingsgebied van het Regionaal Landschap behorenLiterature Literature
Le expreso en especial mi agradecimiento por su observación sobre el miércoles de ceniza.
Net daarna, belde de echte Lisa mijEuroparl8 Europarl8
Me pregunto cuándo dejaron de dar la misa de medianoche por el Miércoles de Ceniza.
Denk eens aan " She Loves You "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El miércoles de ceniza cae en lunes.
De Vlaamse Gemeenschapscommissie en de Franse Gemeenschapscommissie nemen vanaf # september #, volgens de taalrol of het taalstelsel, de contractuele personeelsleden in dienst genomen door de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie binnen de Inrichting voor gehandicapte personen (bijlage #) in dienstEuroparl8 Europarl8
El Miércoles de Ceniza o después.
Op de Park Avenue?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francis salió del hospital al segundo día, que casualmente era Miércoles de Ceniza.
Het is net als, vreedzaamLiterature Literature
Pero es Miércoles de Ceniza.
Als het nou Pamela of Denise was, goedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Es tarde en Miércoles de Ceniza ".
In zijn arrest nr. # van # juli #, waarbij op die twee vragen is geantwoord, heeft het Hof voor recht gezegdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espera al menos hasta el miércoles de ceniza, a partir de entonces tendremos menos trabajo.
De jongste laureaat van de provinciale wedstrijd:David HelfgottLiterature Literature
El programa piloto empieza el miércoles de ceniza (16 de febrero).
Ik gebruik geen drugsjw2019 jw2019
MIÉRCOLES DE CENIZA
De ondertekenende werkgeversorganisaties beveelt haar aangeslotenen aan geen enkele druk op het personeel uit te oefenen om hen te beletten bij een vakbond aan te sluiten en aan de niet aangesloten werknemers geen andere voorrechten dan aan de aangesloten werknemers toe te kennenjw2019 jw2019
Miércoles de Ceniza, ¿no?
Actrapid is bedoeld voor injectie onder de huid (subcutaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es Miércoles de Cenizas la semana próxima.
Aan het werkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al día siguiente, miércoles de Ceniza, la gente de Husaby tuvo que bajar a la iglesia pública de Vinjar.
Het is verboden de volgende afvalstoffen in een centrum voor technische ingraving te storten vanaf # juliLiterature Literature
Pero el cardenal le casó con Mary Talbot, y ahora están tan tristes como el amanecer del miércoles de Ceniza.
VASTSTELLEND dat dergelijke bepalingen zijn opgenomen in een aantal bilaterale overeenkomsten voor luchtdiensten die tussen verscheidene lidstaten van de Europese Unie en Australië zijn gesloten, en dat de lidstaten verplicht zijn de nodige maatregelen te nemen om de onverenigbaarheden tussen deze overeenkomsten en het EG-Verdrag weg te werkenLiterature Literature
La temporada de carnaval es justamente antes del miércoles de Ceniza, el primer día de la vigilia católica romana de cuarenta días.
Iedereen die bekritiseerde werd gevangen genomen... of omgebrachtjw2019 jw2019
Se trata de hecho de una fecha muy importante y un error sobre el miércoles de ceniza sería fatal para todos nosotros.
lk snap niet hoe ze het volhoudEuroparl8 Europarl8
La fiesta suele empezar el sábado y extenderse hasta el martes anterior al miércoles de ceniza, día en que da comienzo la cuaresma.
ln de film klonk ze andersjw2019 jw2019
Se usaban, por ejemplo, en relación con la cuaresma, que se observa desde el miércoles de ceniza hasta la Pascua florida o de resurrección.
In het arrest nr. # heeft het Hof beslist dat die bepaling geen schending inhoudt van de artikelen # en # van de Grondwet in zoverre zij enkel van toepassing is op deschuldenaars die de hoedanigheid van handelaar hebben vermits de wet van # juli #, die betrekking heeft op de collectieve schuldenregeling, voor de niet-handelaars een verschillende procedure heeft georganiseerd die kan leiden tot een kwijtschelding van schuldenjw2019 jw2019
El día anterior al miércoles de Ceniza, llamado martes de Carnaval, (en francés, Mardi gras), es el último día de la celebración del carnaval.
een voorraadlijst die jaarlijks na de opstelling van de feitelijke inventaris moet worden bijgewerktjw2019 jw2019
La National Geographic de noviembre de 1971 dijo acerca de la celebración en Trinidad: “El carnaval empieza al amanecer del lunes anterior al Miércoles de Ceniza.
° personen met een WIGW-statuutjw2019 jw2019
Incluso el Papa Juan Pablo II intervino oficialmente con toda su autoridad moral durante la celebración de la homilía del Miércoles de Ceniza, para que se intervenga en Mozambique para detener este "ignominioso tráfico de órganos y personas".
Dat heb ik niet gedaannot-set not-set
La semana anterior al miércoles de ceniza, Brasil se viste de gala, prescinde del reloj y del calendario, y se sume en un espectáculo que sacude al país desde la selva amazónica hasta las playas de Río de Janeiro.
Deze opzeggging dient te vermeldenjw2019 jw2019
Igualmente, el Santo Padre Juan Pablo II, ha intervenido de forma oficial con todo el peso de su autoridad moral durante la homilía del miércoles de ceniza, con el propósito de que se intervenga en Mozambique y se ponga fin a este "tráfico infame de órganos humanos".
Waar heb je het over?not-set not-set
28 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.