Miércoles Santo oor Nederlands
Miércoles Santo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Schortelwoensdag
Schorselwoensdag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era el 23 de marzo de 2005, Miércoles Santo.
Die zijn het zwaarst getroffenLiterature Literature
A partir del Miércoles Santo, día del calvario de Cristo, Dios está muerto.
Ze nemen m' n kind meeLiterature Literature
Por lo general, desde la noche del Miércoles Santo, los indios se abandonan a las fiestas más... pecaminosas.
o het koninklijk besluit van # april # tot reglementering van het kamperen op de hoeve, gewijzigd bij het koninklijk besluit van # meiLiterature Literature
El miércoles tenemos el santo de la nena.
Als wij de Lissabon-agenda succesvol ten uitvoer hebben gebracht, zal er een andere situatie zijn ontstaan en kunnen wij het opnieuw over deze kwestie hebben.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Esa noche, la noche del miércoles al Jueves Santo, tú fuiste con él a la fiesta.
van buitenlandse atleten, buitenlandse scheidsrechters en buitenlandse juryleden van het station of de luchthaven naar de plaats van overnachting en terug en van de plaats van overnachting naar de plaats waar de sportmanifestatie plaatsvindt en terug, van juryleden, van scheidsrechters en seingevers, vervoerskosten van sportmateriaal, aankoop van brandstof voor huurwagens en ter beschikking gestelde wagens en andere kosten voor het vervoer en de verplaatsingenLiterature Literature
Miércoles, Todos los Santos
De kapitein zegt dat hij die vlag wilEurLex-2 EurLex-2
Su padre organizaba todos los años una reunión familiar el miércoles de la Semana Santa.
Het wordt warm in mijn onderbroek- Wat?Literature Literature
Miércoles, día de Todos los Santos
Zijn al die kerels hier, je weet welEurLex-2 EurLex-2
El miércoles acompañé a Judith a Santa Ursula.
rechten op de vestiging, inschrijving of doorhaling van voorrechten en hypothekenLiterature Literature
Miércoles, 2 de agosto de 2006 Es el Miércoles Negro46 y acabo de incorporarme al hospital Santa Ágata.
Altijd handig als je je leven wilt vergooienLiterature Literature
El día santo al que se refiere es el miércoles.
komt met de aanvrager overeen waar deze controles en beproevingen worden uitgevoerdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(51) En particular: desde el 24 de diciembre hasta el 6 de enero, desde el miércoles anterior a Semana Santa hasta el martes siguiente, los días festivos de 25 de abril, 1 de mayo, 2 de junio, 1 de noviembre y 8 de diciembre y dos semanas en agosto tras un acuerdo con los ministerios competentes.
Oh, geheugen is iets verschikkelijks om te verliezen!EuroParl2021 EuroParl2021
Durante la “Semana Santa” de 1983, las procesiones del martes y el miércoles por la noche transcurrieron como se habían programado.
Wetenschappelijke prospectiedienstenjw2019 jw2019
Machado cita una declaración del portavoz de la Policía Nacional, Aristófanes dos Santos, emitida [en] a través de la cadena nacional de televisión TPA la noche del miércoles 18:
Je bent hier helemaal niksglobalvoices globalvoices
Igualmente, el Santo Padre Juan Pablo II, ha intervenido de forma oficial con todo el peso de su autoridad moral durante la homilía del miércoles de ceniza, con el propósito de que se intervenga en Mozambique y se ponga fin a este "tráfico infame de órganos humanos".
Tevens kunnen de verschijnselen die voor het begin van de behandeling bestonden weer optreden.Volg de instructies van uw arts opnot-set not-set
Igualmente, el Santo Padre Juan Pablo II, ha intervenido de forma oficial con todo el peso de su autoridad moral durante la homilía del miércoles de ceniza, con el propósito de que se intervenga en Mozambique y se ponga fin a este tráfico infame de órganos humanos
Om in de praktijk de wettigheid van de onderzoeken nog beter te garanderen en grotere transparantie tot stand te brengen in de procedures van het OLAF, zal in de nieuwe versie van het procedurehandboek van het OLAF een corpus van administratieve voorschriften worden opgenomen (dat in de toekomst afzonderlijk van het huidige handboek zou kunnen worden ontwikkeldoj4 oj4
Igualmente, el Santo Padre Juan Pablo II, ha intervenido de forma oficial con todo el peso de su autoridad moral durante la homilía del miércoles de ceniza, con el propósito de que se intervenga en Mozambique y se ponga fin a este «tráfico infame de órganos humanos».
De rivier ligt ongeveer een halve kilometer oostwaartsEurLex-2 EurLex-2
El creciente testimonio del joven Todd, afianzado por la experiencia que tuvo después del espectáculo del cerro Cumorah, recibió un refuerzo adicional gracias a un fuerte grupo de jóvenes Santos de los Últimos Días del Barrio New Brunswick, Estaca Nueva Jersey, un grupo que, según dice el élder Christofferson, “vivía para estar juntos los miércoles y los domingos”.
Ze dient ook andere relevante belanghebbenden te raadplegen, inzonderheid om zich te informeren over de beste beschikbare technische en economische tenuitvoerleggingsmiddelenLDS LDS
19 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.