negro de mierda
neger · nikker · roetmop
mierda oor Nederlands
mierda
es
exclamación de extrañeza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
poep
es
Lo que expulsa el cuerpo de humanos y animales de vez en cuando formado por los residuos de la digestión, luego de ser colectados en el colon.
nl
Hetgene dat mensen en dierenlichamen van tijd tot tijd ontlasten als een keutel afval van de vertering, nadat dit in de dikke darm verzameld werd.
¿Intenta sugerir que mi hijo es una especie de mierda-terrorista?
Zegt u dat mijn zoon een poep-terrorist is?
schijt
es
Lo que expulsa el cuerpo de humanos y animales de vez en cuando formado por los residuos de la digestión, luego de ser colectados en el colon.
nl
Hetgene dat mensen en dierenlichamen van tijd tot tijd ontlasten als een keutel afval van de vertering, nadat dit in de dikke darm verzameld werd.
Más bien-no puede dejar de toma-mierdas.
Dat is meer als, kan-niet-ophouden-met-schijten.
gelul
es
Algo dicho sin sentido, totalmente mal, que no sirve en absoluto.
nl
Iets dat gezegd wordt, dat geen zin heeft, volledig verkeerd of nutteloos is.
Oh, basta de mierdas, juez.
Stop met dat gelul, rechter.
En 38 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
onzin · stront · bullshit · klootzak · kak · kut · verdomme · shit · rotzak · rotzooi · lul · klerelijer · gezeik · zak · smeerlap · nonsens · hufter · sukkel · gezever · kloot · schoft · stik · kloothommel · etterbak · zakkenwasser · rotvent · loeder · stoelgang · debiel · teringlijder · sul · fecaliën · defecatie · feces · schijterij · ontlasting · excrementen · uitwerpselen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Te llevaré a tu mierda de mina.
Na de aandelen van Bank Austria te hebben verworven (garantieovereenkomst van # oktober #), sloot het bondsland Burgenland een optieovereenkomst met Bausparkasse Wüstenrot AG betreffende de overname van alle aandelen van deze bankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que ¡ vete a la mierda!
Trombo-embolie (inclusief longembolie en diep-veneuze tromboseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya basta con esta mierda
Ik zei u toch me naar Shoreborne Avenue # te brengenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Oh, mierda —dijo Bill, hundiendo las manos en los bolsillos, mientras los otros se reunían alrededor.
Dan maken ze je wakkerLiterature Literature
Estos hombres no lucharán con los hermanos por una mierda.
A. #.#-Dotatie voor de uitoefening van de wettelijke opdrachten inzake de pensioenen van de overheidssectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«¡Un mucho de mierda en mi pelo!»
Als hij nu ' s gelijk heeft?Literature Literature
Pero una mierda.
E-#/# (PL) van Konrad Szymański (UEN) aan de Commissie (# februariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mierda.
Wanneer natiestaten ondanks de Europese interne markt nog steeds menen binnen de Europese Unie een gunstige positie te moetenverwerven voor zichzelf - en dat is mogelijk omdat het economisch, sociaal en belastingbeleid niet voldoende op elkaar zijn afgestemd - dan ontbreken eenvoudigweg de basisvoorwaarden voor duurzame groei in Europa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mierda.
Er zijn Duitse en Engelse kopieënOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No comprendes que el socialismo implica liberarse de toda esa mierda?
Was ie dronken?Literature Literature
Mierda para ellos.
Ik denk echt dat je hier goed in kunt zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En California, ejecutan a gente por mierda como esta
voor Cemex: wereldwijde productie en afzet van cement, gemengde beton, toeslagstoffen en andere aanverwante productenopensubtitles2 opensubtitles2
Enfermo de ser testigo de la tragedia humana.Y enfermo de esta mierda para después de afeitar
Laten we het helicopter gedoe van vanmorgen niet verder vertellen okee?opensubtitles2 opensubtitles2
Gracie, quita toda esta mierda extranjera de mi mesa y tráeme tres Buds.
stil maar. stil maar, kleintjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo pueden esperar que yo viva esta vida de mierda?
Goed nieuws, Mr TojamuraLiterature Literature
¿Otra vez con eso, enano de mierda?
Belangrijk is dat het Verdrag nu zal worden toegepast, en daarbij is de samenwerking tussen de Europese Commissie en het Europees Parlement van doorslaggevend belang.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Mierda!
De boeren, die onze gronden beheren, hebben altijd het voortouw genomen bij de toepassing van moderne technologieën om de voedselkwaliteit en -veiligheid te verbeteren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una mierda que no.
Daar het besluit van de Commissie om geen gevolg te geven aan een aanvraag om een uitvoercertificaat na afloop van de bedenktijd van drie dagen, in bepaalde gevallen evenwel de continuïteit kan verstoren in de levering van producten waarvan een regelmatige aanvoer nodig is, moet de marktdeelnemers die daartoe een aanvraag indienen, de mogelijkheid worden geboden een uitvoercertificaat zonder restitutie te verkrijgen, mits daarbij specifieke gebruiksvoorwaarden worden opgelegdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me importa una mierda.
Hiertoe worden de continu gemeten stroomsignalen gebruikt om de bemonsteringsstroom door de deeltjesfilters van het deeltjesbemonsteringssysteem te corrigeren (zie figuren # enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a volar esta mierda... fuera de la montaña, ahora mismo
Sorry camperbus, maar ik heb het laatste pakje opgerookt in Saltlakeopensubtitles2 opensubtitles2
- Sí, lo sé, y me importa una mierda que nos considere gusanos.
Voor het verkoopseizoen # wordt het op de steun voor vlas in te houden bedrag voor de financiering van maatregelen ter bevordering van het gebruik van vlasvezels op # EUR per hectare vastgesteldLiterature Literature
¿Por qué tienes que empezar con esta mierda?
E-#/# (IT) van Luca Romagnoli (ITS) aan de Commissie (# aprilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero sabes muy bien que sea lo que pase aquí, no puede ser ni la mitad de la situación de mierda a la que debes volver.
Ook gaat zij vergezeld van het testrapport van een erkend testlaboratorium of van een of twee exemplaren van het bandtype, naar keuze van de bevoegde instantieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mierda, tienes razón.
Ik wou vragen...... wat jou persoonlijk zo aantrekt in de woestijn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué has dicho, pedazo de mierda?
KARTONNEN VERPAKKINGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.