Queso stilton oor Nederlands
Queso stilton
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Stilton
nl
Stilton (kaas)
El otro condado vecino, Derbyshire, es el lugar de origen de los quesos Stilton y Derby, sumamente diferentes del queso de Staffordshire
Het andere aan Staffordshire aangrenzende graafschap is Derbyshire, waar Stilton en Derby Cheese worden gemaakt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ofelia representaba el papel desnuda, con sus tremendas tetas como quesos stilton con venas azules.
En als je bij ons hoort, ben je een van ons, zoals wij er altijd voor jou zijnLiterature Literature
«El apio es tan inglés como el queso Stilton.
Dit ding past nietEurLex-2 EurLex-2
Pedí que trajeran la mejor botella de oporto que tuvieran y un poco de queso Stilton.
de machtspositie van GDP in Portugal op de markt voor de levering van aardgas aan CCGT'sLiterature Literature
—Había dos hombres —dijo Bill Morrison mientras le hincaban el diente al queso stilton.
Wetende dat je... niet... echt... bekwaam bent?Literature Literature
Cogió un queso stilton y se preguntó despreocupada si aquel pensamiento era nuevo o solo nuevo para ella.
Je bent hier helemaal niksLiterature Literature
Vino, queso Stilton, caviar, ternera...
Dat zei hij ook over jouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesito que vayas a la tienda... y traigas sel de mer, olive tapenade... vinagre balsámico y queso Stilton inglés.
Gevaarlijke stralingen gesignaleerdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El otro condado vecino, Derbyshire, es el lugar de origen de los quesos Stilton y Derby, sumamente diferentes del queso de Staffordshire
Het potentiële risico voor de foetus is niet bekendoj4 oj4
En efecto, el queso Stilton contiene Penicillium roqueforti, y el queso Derby presenta una estructura más suave que recuerda más bien a la del queso Cheddar
Dit is heerlijkoj4 oj4
68 – La introducción de esta excepción en el Reglamento obedeció a una propuesta del Reino Unido para inscribir «Queso Stilton», cuya elaboración comenzó en esta ciudad inglesa, aunque después se trasladó a un lugar cercano, conservando el título por el que era conocido tradicionalmente.
Als je een kogel te pakken krijgt die schoon is afgevuurd uit het eerste geweerEurLex-2 EurLex-2
El otro condado vecino, Derbyshire, es el lugar de origen de los quesos Stilton y Derby, sumamente diferentes del queso de Staffordshire. En efecto, el queso Stilton contiene Penicillium roqueforti, y el queso Derby presenta una estructura más suave que recuerda más bien a la del queso Cheddar.
vrijwillig verslag in het kader van het VN-actieprogramma tegen de illegale handel in handvuurwapens en lichte wapensEurLex-2 EurLex-2
¿Está al tanto la Comisión del interés manifestado por el organismo encargado en el Reino Unido de la protección de las normas alimenticias (Food Standards Authority) en relación con el contenido de sal del queso Stilton, producido en la región de los Midlands orientales, y de la presión que está ejerciendo para reducirlo?
De symptomen zijn meestal van voorbijgaande aard en afhankelijk van de dosering, maar kunnen aanleiding zijn tot verlaging van de doseringnot-set not-set
Y si el queso azul de Stilton está tan bueno, ¿por qué no lo comemos durante todo el año?
Vlak onder hun neusLiterature Literature
Los quesos Stilton deberán estar fabricados con arreglo a las disposiciones de los Reglamentos relativos a la utilización de las marcas registradas , n o 831407 y n o 831408 y cumplir los requisitos relativos al contenido en materias grasas lácteas y al grado de humedad , tal como figuran en la « schedule 1 to the cheese regulation 1970 » del Reino Unido .
U heeft mijn permissie om naar Europa te reizen...... en haar aan het hof in Spanje te bezoekenEurLex-2 EurLex-2
El excedente de leche de vaca se transformó en queso, especialmente el Blue Stilton.
Ik zoek een moordenaarEurLex-2 EurLex-2
¿Concederá la Comisión a Melton Mowbray, en Leicestershire, la misma protección de su denominación de origen y estatuto regional que la concedida a los productores de Champagne y de queso de Stilton, en lo tocante a la preparación de los pasteles tradicionales de carne de cerdo, de renombre mundial?
Heb ik al geprobeerd maar ze hebben hun telefoons uitgezetEurLex-2 EurLex-2
¿Sabía usted que los quesos brie, camembert, azul danés, gorgonzola, roquefort y Stilton deben su característico gusto a una variedad de Penicillium?
° de verhouding tussen de gevraagde ondersteuning enerzijds en het aantal lesactiviteiten en het aantal leerlingen dat eraan deelneemt, anderzijdsjw2019 jw2019
Estas subpartidas comprenden todos los quesos «azules» como, por ejemplo, el stilton, el azul dorset, el saingorlon, el Edelpilzkäse, danablu, micela, gorgonzola, roquefort, bleu de Auvergne, bleu de Causses y bleu de Quercy.
Hi.Bud, Martin Fox. HalloEurLex-2 EurLex-2
Catherine devolvió el stilton a su sitio y regañó al bebé: —¡No puedes comer queso azul, bobo!
Kan de Commissie mij meedelen welke maatregelen zij van plan is te gaan nemen om ervoor te zorgen dat de Europese industrie, wat de toegang tot de markten van derde landen betreft, dezelfde behandeling krijgt als die welke de EU aan de lidstaten van de Wereldhandelsorganisatie geeft?Literature Literature
21 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.