bomba de correo electrónico
e-mailbom
correa oor Nederlands
correa
es
cuerda o cordel no muy grueso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
riem
Yo sigo con la tobillera, aunque con alguien nuevo sosteniendo la correa.
Ik hang nog steeds aan een enkelbandje, alleen met iemand anders aan de riem.
gordel
Las correas utilizadas deberán ser las indicadas en el anexo 13 del presente Reglamento.
Er moet een gordel worden gebruikt die beantwoordt aan de voorschriften van bijlage 13.
ceintuur
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lijn · teenslipper · hondenlijn · broeksband · drietal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
hondenlijn
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En otros términos, Correos y Telecomunicaciones y Alsatel ocupan una posición aproximadamente similar; ahora bien, si esto es así, es evidente que en justicia no se puede hablar de una supremacía económica de Alsatel ni en el mercado regional ni, a fortiori, en el ámbito nacional.
Dat kan ik welEurLex-2 EurLex-2
Claro, leo los correos de los Guerreros de Oración.
We kunnen niet wegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
datos (dirección de correo electrónico y número de teléfono) de una persona de contacto en la entidad a la que se han de externalizar las funciones operativas
De termijn voor de indiening van de offertes voor de laatste deelinschrijving verstrijkt op # juni # om #.# uur (plaatselijke tijd Brusseleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cuando se utilice una guía de correa o un dispositivo análogo que afecte a la posición de los anclajes efectivos superiores, esta posición se determinará normalmente suponiendo que la línea central longitudinal de la correa pasa por un punto J1 definido mediante los tres segmentos siguientes a partir de un punto R:
Hoe kom je daarbij?EurLex-2 EurLex-2
Lo que tenía que hacer (lo que necesitaba hacer, de hecho), era escribirle un correo electrónico a Sandra.
Wij zijn buiten, ja?Literature Literature
Por fin sonó el correo y llegó un vídeo muy corto del aparcamiento.
In de frequentieband #-# MHz heeft de stralingsreferentiegrens een constante waarde van # dBμV/m (# μV/mLiterature Literature
Cuando el notificante no sea el productor: nombre, domicilio, teléfono, fax, correo electrónico y persona de contacto del productor
Mevrouw Baas terug gelukkig.Drover gelukkig. Zelfs die agent Callahan is gelukkigoj4 oj4
El correo de odio más vil imaginable, pero " palos y piedras " como dice el dicho.
De exceptie van de Waalse Regering wordt verworpenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La decisión por la que se impone una sanción se notificará al diputado afectado por correo certificado o, en casos urgentes, a través de los ujieres.
Het is zondag... maar ik zag de postbodeEurlex2019 Eurlex2019
- Mi pregunta es: ¿qué debo hacer con este correo electrónico?
Zie de bijsluiter voor de volledige beschrijving van de gerapporteerde bijwerkingen van Quixidar.dient niet te worden voorgeschreven aan patiënten die mogelijk overgevoelig (allergischLiterature Literature
Los buques que faenen en la zona de Guinea-Bisáu con un sistema SLB defectuoso deberán comunicar sus mensajes de posición por correo electrónico, por radio o por fax al CSP del Estado de abanderamiento al menos cada cuatro horas, facilitando toda la información obligatoria.
stil maar. stil maar, kleintjeEurlex2019 Eurlex2019
Los Estados miembros serán responsables de garantizar la seguridad de su propio sistema de envío por correo electrónico entre el punto de envío y el funcionario autorizado
Mannen moeten elkaar helpen en samenwerken om een beurt te krijgenoj4 oj4
buscar, probar, integrar y aplicar «nuevas soluciones» (por ejemplo, configuración Hw/Sw de los puestos de trabajo nómadas y móviles, sincronización del correo electrónico de los PDA, soluciones de VOD, aplicaciones multimedia interactivas, etc.),
Naar het huwelijkEurLex-2 EurLex-2
Se expondrá la correa a la luz el tiempo necesario para obtener un contraste igual al número 4 de la escala del gris sobre el patrón azul tipo 7.
Ik ga nu op tournee met schrijvers en acteurs, reclame en zoEurLex-2 EurLex-2
La lista de control es el instrumento que el validador de seguridad aérea de la UE empleará para determinar el nivel de seguridad aplicado a la carga o el correo aéreos cuyo destino sea la UE o el EEE por parte de la compañía aérea ACC3, o bajo la responsabilidad de esta, o por una compañía aérea que solicite la designación como ACC3.
Die bepalingen treden in werking op # januari # wat tevens de datum is van de inwerkingtreding van de meeste sociale bepalingen van de wet die overigens een aantal vergelijkbare overgangsmaatregelen bevatteneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Servicios de venta al por menor, al por mayor, en línea, por correspondencia de: vestidos, calzado, sombrerería, cinturones, gafas graduadas, prismáticos, casquillos, relojes, mochilas, bolsos, riñoneras, artículos de gimnasia y deporte, velas, cuchillería, sacos de dormir, colchón, tiendas de campaña, cantimploras, sillas para niños, correaje, kit para limpiar armas, reclamos para animales, correas de perros y collares de perros, GPS y DVD
Hoe lang heeft het geduurd voor de eerste homo opmerking kwamtmClass tmClass
La Comisión solicitó información complementaria mediante correo electrónico de 20 de julio de 2007. Tras una prórroga del plazo inicial, las autoridades suecas transmitieron dicha información mediante correo electrónico de 17 de agosto de 2007.
Voor jou, zakEurLex-2 EurLex-2
Mientras ceñía las correas a su pecho, le pregunté: «Siempre has sabido abrir tu puerta?».
Ik was beleefd tegen Gary' s vrouwLiterature Literature
«carga útil»: masa total de carga, correo, pasajeros y equipaje transportados a bordo de una aeronave durante un vuelo;
Yeah, zeker, ene Miles GelsonEurlex2019 Eurlex2019
Sé que Pat venía en un tren correo que se detiene en muchas estaciones.
de vereiste bekwaamheid te bezitten om op grond van de verrichte keuringen verklaringen, processen-verbaal en rapporten op te stellenLiterature Literature
Gary quiere mandarle un correo electrónico a esa agente suya tan amable, ¿Everett?
' Daffy wordt opgeblazen. 'Literature Literature
Servicios de tienda de venta al por menor, servicios de catálogos de pedido por correo y servicios de catálogo en línea en relación con cartuchos de tinta y cartuchos de tóner
Dan is een hebzuchtige schoft geworden... en z' n broer verkoopt de video' s van de getuigenverklaringen aan caféstmClass tmClass
La formación de las personas que inspeccionen la carga y el correo deberá conducir a la adquisición de las siguientes competencias:
Nu vind ik hem soms ook wel irritantEurlex2019 Eurlex2019
Que el correo sea distribuido eficazmente y a su debido tiempo constituye un derecho esencial de todos los ciudadanos de la UE.
Ze zijn zeer complex met elkaar verwevennot-set not-set
Instalación, hospedaje, organización, acceso a instalaciones y sistemas operativos y redes de TI, sistemas y redes de tratamiento de datos, sistemas y redes de comunicaciones, sistemas y redes de correo electrónico, sistemas y redes de sms, redes privadas virtuales y otros sistemas y redes informáticos y de comunicaciones
Het was fantastischtmClass tmClass
210 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.