de recambio oor Nederlands
de recambio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
vervangend
Los vehículos y los sistemas silenciadores de recambio cumplirán los requisitos del anexo VII.
Voertuigen en vervangende geluidsdempingssystemen moeten voldoen aan de voorschriften van bijlage VII.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La misma Parte Contratante no asignará el mismo número a otro tipo de catalizador de recambio.
Wanneer een verlies aan werkzaamheid toe te schrijven is aan het verschijnen van de YMDD variant HBV in dezeEurLex-2 EurLex-2
Homologación de un volante de recambio equipado con un módulo de airbag de un tipo homologado
Er zijn nog een paar bugsoj4 oj4
Prueba de los gases de escape con el catalizador de recambio
We liggen # minuten voor op schemaeurlex eurlex
Accesorios y piezas de recambio para estas máquinas (comprendidos en la clase 7)
We hebben beeldentmClass tmClass
Piezas de recambio para vehículos que hayan salido al mercado antes del 1 de julio de 2008
Gelet op de omstandigheid dat de gewestregeringen betrokken zijn bij het ontwerpen van dit besluitEurLex-2 EurLex-2
Motores de aeronáutica y Piezas de recambio
oU moet uw arts op de hoogte stellen als u een of andere infectie heeft STELARA zorgt dat uw lichaam minder goed weerstand kan bieden tegen infectiestmClass tmClass
«Palés (incluidas las piezas de recambio, accesorios y equipos de palés)»;
Als je er niets aan wilt doenEurlex2019 Eurlex2019
|| Especificaciones adicionales sobre los sistemas silenciadores de recambio o sus componentes que contengan materiales fibrosos absorbentes
AANGENOMEN TEKSTENEurLex-2 EurLex-2
Procedimiento de durabilidad para la evaluación del rendimiento en materia de emisiones de un dispositivo anticontaminante de recambio
Zeer geschokt en depressiefEurlex2019 Eurlex2019
Partes y piezas de recambio de todos los productos mencionados
Achter ze aantmClass tmClass
Hay un almacén de recambios de coche al otro lado de la calle.
Ik heb het geld dus wat is het probleem?Literature Literature
piezas de recambio de los productos polacos mencionados;
op de nieuwe leveringspunten na # septemberEurLex-2 EurLex-2
El período mínimo durante el cual estarán disponibles las piezas de recambio necesarias para la reparación del aparato.
Betreft: Verbetering van markering en informatie voor chauffeursEuroParl2021 EuroParl2021
Y piezas de recambio para los productos mencionados
Krachtens punt #.# van de Communautaire richtsnoeren voor staatssteun in de landbouwsector kan de Commissie in geen geval steun goedkeuren die met de bepalingen inzake een gemeenschappelijke marktordening onverenigbaar is of die een belemmering voor het naar behoren functioneren van een gemeenschappelijke marktordening zou vormentmClass tmClass
o bien en forma de un folleto que acompañe al catalizador de recambio del equipo inicial, o
Hoe heet mijn zoon?eurlex eurlex
El consumidor debe comprar las piezas de recambio al FV.
Ze nemen de benennot-set not-set
c) Acceso a redes de distribución y proximidad de unos servicios posventa fiables y disponibilidad de recambios
Zoals ook waargenomen voor ACE-remmers, zijn irbesartan en de andere angiotensine-#-receptorantagonisten duidelijk minder effectief in verlaging van de bloeddruk bij patiënten met een donkere huidskleur dan bij patiënten met eenlichte huidskleur, mogelijk als gevolg van de hogere prevalentie van een laag-renine status in de zwarte hypertensieve populatie (zie rubriekEurLex-2 EurLex-2
Piezas de recambio para vehículos que hayan salido al mercado antes del 1 de julio de 2006
Een specimen waarvan bekend is dat het positief is voor de doelmerker en dat door het hulpmiddel verkeerd ingedeeld wordtEurLex-2 EurLex-2
Disponibilidad de piezas de recambio
Je wint toch nietEurlex2019 Eurlex2019
El organismo de homologación no asignará el mismo número a otro tipo de dispositivo anticontaminante de recambio.
Dat heeft God geregeldEurLex-2 EurLex-2
Vehículos homologados antes del 1 de enero de 2013 y piezas de recambio para esos vehículos (4)
Uitoefening van stemrechten door aandeelhouders *** I (artikel # van het Reglement) (stemmingEurLex-2 EurLex-2
Vehículos homologados antes del 1 de enero de 2019 y piezas de recambio para esos vehículos
Je scheurt hem eraf... en je hebt weer een nieuweeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los catalizadores de recambio de fábrica deberán llevar, como mínimo, los distintivos siguientes:
INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN EN ORGANEN VAN DE EUROPESE UNIEEurLex-2 EurLex-2
en el embalaje con que se comercialice el catalizador de recambio, o
van afdeling GIeurlex eurlex
11413 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.