dictáfono oor Nederlands
dictáfono
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
memorecorder
nl
apparaatje om boodschappen in te spreken en vergaderingen op te nemen.
dictafoon
Sabía que Ackroyd había comprado un dictáfono y lo había usado.
Ik wist dat Ackroyd een dictafoon gekocht had.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dictáfono
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Dictafoon
Sabía que Ackroyd había comprado un dictáfono y lo había usado.
Ik wist dat Ackroyd een dictafoon gekocht had.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este crédito se destina a cubrir la adquisición, el alquiler y el mantenimiento de equipos ofimáticos tales como fotocopiadoras, material de telecomunicación, dictáfonos, calculadoras, etc
De Europese Unie moet Servië humanitaire hulp bieden en meer niet.oj4 oj4
Instalación, mantenimiento y reparación de hardware de ordenadores, periféricos de ordenador, sistemas de salida de papel (en particular impresoras, trazadores, fotocopiadoras, equipos de fax y aparatos multifunción), máquinas de oficina, equipos de oficina, máquinas de escribir y artículos de oficina, sistemas de dictáfono analógicos y digitales, equipos de telecomunicaciones y transmisión de datos
We vinden haar wel, oké?tmClass tmClass
Fotocopiadoras, lectores de códigos de barras, dictáfonos
Afgaande op de marktaandelen zou de concentratie de twee grootste concurrenten een geraamd marktaandeel van [#-#] % opleveren in een wereldwijde markt en een geraamd marktaandeel van [#-#] % in de EER-markt voor gegevensverrekeningtmClass tmClass
Podrá ser útil como dictáfono, pero no ha aprendido aún su obligación como policía.
En toen besefte ik wat er onder Samantha' s geweldige omslag zatLiterature Literature
Es un pequeño dictáfono con una cinta dentro.
Als er geen replicaatbakken zijn, moet het aantal vissen in de controlegroep gelijk zijn aan dat in elke testconcentratieLiterature Literature
Servicios de comercio mayorista y minorista, prestados también vía Internet, de hardware y software para ordenador, periféricos de ordenadores, sistemas de salida de papel (en particular impresoras, trazadores, fotocopiadoras, equipos de fax y aparatos multifunción), máquinas de oficina, equipos de oficina, máquinas de escribir y artículos de oficina, sistemas de dictáfono analógicos y digitales, equipos de telecomunicaciones y transmisión de datos, consumibles para los productos mencionados, en particular papel, tóner y tintas, así como de partes, repuestos y accesorios para los productos mencionados
Opdrachten geplaatst voor wederverkoop of verhuur aan derdentmClass tmClass
Debajo del escritorio del Presidente, un dictáfono discreto anotaba cada una de las palabras que allí se decían.
Ga naar huisLiterature Literature
El dictáfono ha estado en mi laboratorio todo el día.
De kachel is uitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba sentado en su silla de trabajo, con un cigarrillo en una mano y el dictáfono en la otra.
Ik doe dit werk al tien jaarLiterature Literature
Máquinas comerciales,En concreto copiadoras, Dictáfonos
Dit programma, dat de instelling van pan-Europese e-overheidsdiensten en van de telematicanetwerken die deze ondersteunen, beoogt te bevorderen, draagt bij tot de initiatieven van eEuropa (in het kader van de doelstellingen van Lissabon) en de daarmee samenhangende actieplannentmClass tmClass
-¿Por qué ha utilizado el dictáfono para llamarme «monstruo cobarde de dos cabezas»?
Wie ging er met m' n hoed vandoor?Literature Literature
Corretaje de seguros y administración de reclamaciones en relación con aparatos e instrumentos fotográficos, cinematográficos y ópticos, cámaras, cámaras digitales, trípodes, flashes electrónicos, lentes, cámaras grabadoras, máquinas de calcular, dictáfonos, equipos para el tratamiento de información, fotocopiadoras, aparatos de fax, aparatos inalámbricos para recibir y reproducir, radios, radio relojes
Wat voor foto' s?tmClass tmClass
Aparatos de grabación y reproducción de voz y música digitales, en concreto, grabadoras de voz digitales, grabadoras de CI, dictáfonos digitales
Controle van de partiële-stroomtoestandentmClass tmClass
Seguros relacionados con productos electrónicos portátiles, incluyendo MP3, MP4, dispositivos de navegación por satélite y sistemas de posicionamiento global, dispositivos de almacenamiento de datos, máquinas de juego portátiles, reproductores portátiles de DVD, cámaras, cámara grabadora, auriculares, auriculares con tecnología Bluetooth, dictáfonos, ordenadores personales portátiles y teléfono móvil
Werkt hij hier ver vandaan?tmClass tmClass
¿Le conté a Jessica lo de tu pequeña maniobra con el dictáfono?
Dit geldt niet voor stoffen voor gebruik als vermeld in artikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus voces se perdieron en el jardín, y Bill fue a tomar asiento frente al dictáfono.
Hou je goed, playboyLiterature Literature
Magnetófonos y dictáfonos: funcionamiento continuo con cinta soporte magnética.
Je hebt geen eigen levenEurLex-2 EurLex-2
Trepé de nuevo a mi silla, me até con la red, ahora colgando con la cara hacia abajo, y conecté el dictáfono.
Ik zal kijken of ik wat koffie voor je kan halenLiterature Literature
Otro educador dijo sin rodeos: “Si a usted le parece que hay un problema grave en cuanto al alfabetismo y quiere mejorar la capacidad de leer y escribir de sus hijos, le sugiero que apague la televisión y el radio, desconecte los teléfonos y dictáfonos, suministre padres que sean lectores ávidos y escritores prolíficos y que sean razonablemente ricos.”
Wat is ' t kenteken?jw2019 jw2019
La editorial ha puesto a mi disposición un dictáfono.
Nu merk ik pas hoe erotisch dat isLiterature Literature
Insertó una cinta nueva en el dictáfono y comenzó a examinar al pequeño David Reid.
Vertel me wat je weetLiterature Literature
Él retiró el pie del pedal del dictáfono.
Indien de eerste of de tweede vraag bevestigend worden beantwoordLiterature Literature
Si había dictáfonos escuchando esta conversación, aquel era un secreto que debían compartir en silencio.
Dat is een compliment, hoorLiterature Literature
Quizá sí que ahora los asistentes lo teníamos fácil, con los dictáfonos y la fotocopiadora.
Welk bedrag?Literature Literature
Keller saca la copia de la cinta de Tapia, la introduce en el dictáfono de Taylor y pulsa el PLAY.
Het gaat niet om jullieLiterature Literature
192 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.