enfermedad pulmonar obstructiva crónica
COPD
enfermedad pulmonar oor Nederlands
enfermedad pulmonar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
longaandoening
es
clase de enfermedad respiratoria
Fumar provoca cáncer, bronquitis crónica y otras enfermedades pulmonares.
Roken veroorzaakt kanker, chronische bronchitis en andere longaandoeningen.
longziekte
nl
Iedere ziekte met betrekking tot de longen.
Yo nunca supe que padecía ningún tipo de enfermedad pulmonar hasta ese día del examen.
Tot op de dag van die keuring had ik niet geweten dat ik ooit een longziekte had gehad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos Raras: enfermedad pulmonar intersticial
Het spijt meEMEA0.3 EMEA0.3
Por su enfermedad pulmonar obstructiva, requiere apendectomía y no queremos que un tonto la haga.
Doordat de tunnel volledig uit vierkante mazen bestaat is het voor kleinere vissen en ondermaatse langoustine makkelijker om te ontsnappenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparación de biopolímeros utilizada para el tratamiento y prevención de enfermedades pulmonares
Zeg maar wat je wil bespelentmClass tmClass
Otro prisionero encontró el modo de fingir silicosis, una enfermedad pulmonar.
geeft uiting aan zijn tevredenheid over gewijzigde begroting nr. #/#, die tot doel heeft de begrotingsmiddelen die zijn vrijgemaakt in het kader van het Solidariteitsfonds van de Europese Unie zo snel mogelijk op te nemen op de begroting voor #, zodat hulp kan worden verleend aan hen die getroffen zijn door deze natuurrampenLiterature Literature
Catherine Stihler sobre la lucha contra la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC
Vast, want jij hebt de tol al betaald?oj4 oj4
Fumar provoca cáncer, bronquitis crónica y otras enfermedades pulmonares
Weeshuis Saint HelenEurLex-2 EurLex-2
RIESGO DE CÁNCER Y ENFERMEDADES PULMONARES.
Ik heb geen man nodig om te kunnen doen wat ik wilLiterature Literature
Aquel invierno había contraído una enfermedad pulmonar.
Hij herhaalt zichzelfLiterature Literature
Asunto: Indicadores sobre el asma y las enfermedades pulmonares obstructivas crónicas
Niet-uitvoering binnen gestelde termijnEurLex-2 EurLex-2
Hacia fines de 1906 Joseph contrajo una severa enfermedad pulmonar.
Wemoeten hier weg.Waar is Kenny?jw2019 jw2019
Cáncer, enfermedad cardiaca, hipertensión, enfermedad pulmonar
Als je dan doelt op wijn die azijn wordt, dan klopt hetopensubtitles2 opensubtitles2
Ottar, el marido, tenía una enfermedad pulmonar y no había salido de casa en todo el invierno.
Hij gaat dit niet overleven.Is dat daar deel van de wedstrijd?Literature Literature
enfermedad pulmonar obstructiva crónica.
We hebben er geen idee van wat er met Blonde en Blue gebeurd isEuroParl2021 EuroParl2021
Aparatos para el tratamiento de las enfermedades pulmonares
Er wordt een raketpak vermisttmClass tmClass
Suministro de información médica y planes de tratamiento en relación con enfisemas y enfermedades pulmonares obstructivas crónicas
Helemaal nooit iets nieuws en ook niets oudstmClass tmClass
Producción de inhaladores dosificados (ID) para el tratamiento del asma y otras enfermedades pulmonares obstructivas crónicas
Omdat mensen erin zeikenEurLex-2 EurLex-2
Publicaciones impresas incluyendo cuestionarios relacionados con enfermedades respiratorias, en particular, enfermedad pulmonar obstructiva crónica
Zelfs lilliputters moeten drugs nemen om er te kunnen blijventmClass tmClass
Yo nunca supe que padecía ningún tipo de enfermedad pulmonar hasta ese día del examen.
° de luitenant-generaals van het krijgsmachtdeel en, voor de marine, de oudstbenoemde divisieadmiraalLDS LDS
¿ Cáncer de células no pequeñas invasivo y enfermedad pulmonar?
Nog steeds de knapste ter wereldopensubtitles2 opensubtitles2
Un aumento del mediastino y esa señal reticular indican enfermedad pulmonar.
Aangezien het #e EOF in # en het #e EOF in # zijn afgesloten, bevat de jaarrekening niet langer uitvoeringstabellen voor deze EOFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 ) enfermedades pulmonares;
Ik neem theeEurLex-2 EurLex-2
5) enfermedades pulmonares;
Ik wil, dat je nu je mooie vrouw... naar huis brengtEurLex-2 EurLex-2
Producción de inhaladores dosificadores (ID) para el tratamiento del asma y otras enfermedades pulmonares obstructivas crónicas
Wel, willekeurige gebeurtenissen hebben de neiging samen te gaan, maar ik geef toe dat het nogal toevallig isEurLex-2 EurLex-2
8) enfermedad pulmonar obstructiva crónica.
Iedereen erin klimmenEurlex2019 Eurlex2019
372 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.