preternatural oor Nederlands

preternatural

Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands

buitennatuurlijk

Lo preternatural de una generación se convierte en lo natural de la siguiente.
Wat buitennatuurlijk is voor de ene generatie, is natuurlijk voor de volgende.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

bovennatuurlijk

adjektief
Quizá un éxito considerable como el de Banneker, yace en lo preternatural.
Misschien is jouw succes, net als dat van Banneker, wel afhankelijk van het bovennatuurlijke.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El sudor bañaba sus costados, y le parecía ver y oír con una agudeza preternaturales.
Dat is ' t niet, het is alleen dat...Dus al die keren dat je bij Kimmie bleef slapen... sliep je eigenlijk bij hem?Literature Literature
Seguramente entra dentro de lo preternatural.
We gaan jullie wat respect bijbrengen voordat jullie eraan gaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recordé lo que había dicho de la glándula pineal, y me pregunte qué estaría viendo con ese ojo preternatural.
Ze kan van uiterlijk veranderen?Literature Literature
Nesta había dominado la quietud preternatural de los inmortales mucho más rápidamente que yo.
Het zal me tijd kosten het uit te zoekenLiterature Literature
Pasado un momento, volvió a poner el coche en marcha lentamente; lo veía todo con una claridad preternatural.
Overwegende dat consumenten tijdens de zomermaanden veelvuldig gebruik maken van een barbecueLiterature Literature
Eran azules, y la muerte no les había robado una cierta inocencia preternatural.
Dit is wreed, zegLiterature Literature
Pero yo iba sólo por fin, fundido conmigo mismo para cumplir un propósito preternatural.
Maar toen de secretaris terugkwam, had hij geen goudLiterature Literature
Más de 11 se considera preternatural.
Ik zei Sid dat dit een enkele reis wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pero ¿tendrá poderes preternaturales?
Ze zeiden me dat je dat leuk zou vindenLiterature Literature
Por primera vez desde que se iniciara el invierno preternatural del Amo Execrable, no había viento.
Ontstekers uitLiterature Literature
Lo preternatural de una generación se convierte en lo natural de la siguiente.
Het is Valey ForgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante unos momentos preternaturales, le resultó difícil reconciliar la furia de su visión con la paz del camposanto.
CIS-project bekleding met zonnepanelen, ManchesterLiterature Literature
Fletch dio un paso, los ojos fijos en los de él, su voz con una calma preternatural.
Laat me die van je aannemenLiterature Literature
La vida sigue estando llena de lo preternatural.
Dit krediet dient voornamelijk ter dekking van de kosten van de bewaking van en het toezicht op de gebouwen die het Parlement in de drie gewoonlijke vergaderplaatsen en de voorlichtingskantoren in gebruik heeftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo parecía grabado con una especie de claridad preternatural.
Nu vind ik hem soms ook wel irritantLiterature Literature
Quizá un éxito considerable como el de Banneker, yace en lo preternatural.
Ik ga terug naar Rusland...... tot Terek Murad in de cel of in het graf wegrotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El combate con la hurí Margaret fue todavía más extraño, ya que en él intervinieron elementos preternaturales.
Gelet op het Toetredingsverdrag van #, en met name op artikel #, lidLiterature Literature
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.