queso fresco oor Nederlands

queso fresco

naamwoordmanlike
es
Masa de leche cuajada.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands

kwark

naamwoord
es
Masa de leche cuajada.
nl
Massa van gestremde melk.
omegawiki

roomkaas

nl
kaassoort
¿Por qué el NAACP no te deja comer queso fresco?
Waarom mag je van de NAACP geen roomkaas eten?
wikidata

verse kaas

El queso fresco se prensa y durante el prensado se produce la fermentación.
De verse kaas wordt geperst en de gisting vindt plaats tijdens het persen.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
solo productos a base de queso fresco
Patiënten die van plan zijn te gaan rijden, mogelijk gevaarlijke activiteiten te gaan ondernemen of machines te gaan bedienen dienen de aanbevolendosis niet te overschrijden en dienen rekening te houden met hun reactie op het gebruik van dit geneesmiddelEurLex-2 EurLex-2
...) Está prohibida la conservación bajo atmósfera modificada de los quesos frescos y quesos en curso de maduración
Help me, alsjeblieftoj4 oj4
Queso fresco o sin madurar, incluido el requesón y la cuajada
Er zijn geen sterren, kapiteinEurLex-2 EurLex-2
Tzatziki (preparación griega a base de queso fresco)
Het zijn de regio's en de gemeenten waar de besluiten moeten worden uitgevoerd, en het milieu acquis in de praktijk ten uitvoer wordt gelegd.tmClass tmClass
Queso fresco (sin madurar), incluido el del lactosuero, y requesón (menos de 20 kg)
« De gemeenteraad kiest de wijze waarop de opdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten worden gegund en stelt de voorwaarden vastEurLex-2 EurLex-2
Es " queso fresco ".
Lekkere vlucht hè, B. A.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Queso fresco (sin madurar), incluido el del lactosuero, y requesón
Toen ik # was sliep ik met een kerel omdat hij zijn sigaretten zelf roldeEurLex-2 EurLex-2
El queso fresco debe llevar la indicación "fresco".
Maar we hebben elkaar al gesproken en ik heb mijn ontslag nog niet gegevenEurLex-2 EurLex-2
Queso fresco, excepto los productos incluidos en la categoría 16
Wat zei hij toen?EurLex-2 EurLex-2
Queda prohibida la conservación de los quesos frescos por mantenimiento a una temperatura negativa o en atmósfera modificada
Wil hij met me praten?- Foreman, laat hemoj4 oj4
Productos lácteos frescos, como yogures, leches fermentadas, quesos frescos y otros postres lácteos
Je zit nog steeds in een rouwproceseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Quesos transformados (queso fresco, queso cottage y similares)
Tot staving van haar beroep voert verzoekster tien middelen aanEurLex-2 EurLex-2
solo queso fresco aromatizado
Zeg eens wat.-Wat moet ik zeggen?EurLex-2 EurLex-2
Queso fresco (sin madurar), incluido el de lactosuero, y requesón, en envases de peso superior a 20 kg
Dat komt welEurLex-2 EurLex-2
Queso fresco
op koplichten die alleen voor groot licht aan de eisen van deze richtlijn voldoen, de lettersEurLex-2 EurLex-2
Queso fresco
Wat heb je hier te zoeken?EurLex-2 EurLex-2
Quesos frescos y transformados, aromatizados o no, que contengan al menos un # % en peso de queso
Op de eerste lijn dient te worden gelezen « Bij koninklijk besluit van # september # » in plaats van « Bij koninklijk besluit van # september # »oj4 oj4
Quesos frescos y de pasta blanda
Ik vind dat een voortreffelijk symbool voor de gestaag groeiende samenwerking tussen hetEuropees Parlement, de Europese Raad en de Commissie.EurLex-2 EurLex-2
«Está prohibido conservar bajo atmósfera modificada los quesos frescos y los quesos en proceso de maduración.».
Van Brabandt tegen de Belgische Staat, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op # februari #, heeft de Rechtbank van eerste aanleg te Gent de volgende prejudiciële vraag gesteldEuroParl2021 EuroParl2021
«Se prohíbe conservar bajo atmósfera modificada los quesos frescos y los quesos en proceso de maduración.»
Dat maakt je godverdomme geen held!EurLex-2 EurLex-2
1312 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.