sosa caustica oor Nederlands
sosa caustica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
natronloog
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
— sosa cáustica,
— bijtende sodaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hidróxido de sodio en disolución acuosa (lejía de sosa cáustica)
Natriumhydroxide in waterige oplossing (natronloog)EurLex-2 EurLex-2
¿Recuerdas cuando me amenazasteis con sosa cáustica?
Herinner je je, hoe jullie me met natronloog hebben bedreigd?Literature Literature
Hidróxido de sodio en disolución acuosa (lejía de sosa cáustica)
Natriumhydroxide (bijtende soda) in waterige oplossing (natronloog)EurLex-2 EurLex-2
Hidróxido de sodio ( sosa cáustica ) *
Natriumhydroxyde ( bijtende soda ) *EurLex-2 EurLex-2
Sosa cáustica para uso industrial
Caustische soda voor industrieel gebruiktmClass tmClass
En el caso del hidróxido de sodio (sosa cáustica), el suministro de electricidad es más barato (35).
Wat betreft natriumhydroxide (bijtende soda), is er sprake van levering van elektriciteit tegen lagere tarieven (35).Eurlex2019 Eurlex2019
Hidróxido de sodio (sosa cáustica) sólido
Natriumhydroxide (bijtende soda), vastEurLex-2 EurLex-2
Sosa cáustica
Bijtende sodaEurLex-2 EurLex-2
El suministro de sosa cáustica varía inevitablemente en función del cloro.
Het aanbod van bijtende sodaloog loopt onvermijdelijk parallel met dat van chloor.EurLex-2 EurLex-2
kg NaOH Kilogramo de hidróxido de sodio (sosa cáustica
kg NaOH Kilogram natriumhydroxide (bijtende sodaeurlex eurlex
En la práctica, ninguno de los fabricantes de vidrio británicos se cambió a la sosa cáustica.
In de praktijk is geen van de glasproducenten in het Verenigd Koninkrijk op bijtende sodaloog overgeschakeld.EurLex-2 EurLex-2
No supe quién lanzó aquel trapo empapado en sosa cáustica que aterrizó en mi cara.
Ik wist niet wie het was die dat in bijtende soda gedrenkte doekje in mijn gezicht gooide.Literature Literature
sosa cáustica
Bijtende natronEurLex-2 EurLex-2
Opera principalmente en la producción, comercialización y venta de cloruro de polivinilo («PVC») y de sosa cáustica.
Kerling is voornamelijk actief in de productie, marketing en verkoop van polyvinylchloride („PVC”) en natriumhydroxide.EurLex-2 EurLex-2
Por lo tanto, los consumidores de ceniza de sosa no tienen incentivos para cambiar a la sosa cáustica.
Het produkt is ook aanzienlijk duurder dan het equivalent in natriumcarbonaat.EurLex-2 EurLex-2
28.17 * Hidróxido de sodio ( sosa cáustica ) ; hidróxido de potasio ( potasa cáustica ) ; peróxidos de sodio y potasio *
28.17 * Natriumhydroxyde ( bijtende soda ) ; kaliumhydroxyde ( bijtende potas ) ; natriumperoxyde en kaliumperoxyde *EurLex-2 EurLex-2
kg NaOH Kilogramo de hidróxido de sodio (sosa cáustica)
kg NaOH Kilogram natriumhydroxyde (bijtende soda)EurLex-2 EurLex-2
Por otra parte, la demanda de sosa cáustica depende principalmente de las necesidades de la industria papelera.
Anderzijds is de vraag naar bijtende sodaloog in grote mate afhankelijk van de behoefte van de papierindustrie.EurLex-2 EurLex-2
28.15 // Hidróxido de sodio (sosa cáustica) hidróxido de potasio (potasa cáustica); peróxidos de sodio o de potasio.
28.15 // Natriumhydroxide (bijtende soda); kaliumhydroxide (bijtende potas); natriumperoxide en kaliumperoxideEurLex-2 EurLex-2
— Sosa cáustica
— Bijtende sodaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
394 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.