de la automoción oor Pools
de la automoción
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
motoryzacyjny
Los nanomateriales desarrollados durante el proyecto son también aprovechables en las industrias de la automoción y el envasado.
Nanomateriały opracowane w toku projektu powinny też znaleźć zastosowanie w przemyśle motoryzacyjnym i produkcji opakowań.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plan de competitividad para el sector de la automoción (X 59/2009, España)
Nagle was olśniło?EurLex-2 EurLex-2
Incrementar el valor de las industrias de la automoción
W zakresie nadawania cyfrowego Komisja wszczęła postępowanie przeciwko Włochomcordis cordis
Por ser inocuo, podría sustituir al telururo de bismuto utilizado comúnmente en el sector de la automoción.
Nic ci nie jest?cordis cordis
Más competitividad para la industria de la automoción de la Unión Europea
Państwa Członkowskie wspierają badania i zachęcają producentów do zwiększenia wydajności ekologicznej baterii i akumulatorów w całym ich cyklu życia oraz zachęcają do opracowywania i wprowadzenia do obrotu baterii i akumulatorów zawierających mniejsze ilości niebezpiecznych substancji lub zawierających mniej substancji zanieczyszczających, w szczególności, jako środków zastępczych wobec rtęci, kadmu i ołowiucordis cordis
submarino, marítimo, aeronaval, aeroespacial, de la automoción y de la defensa
Niech pani zobaczy, czy jest na nich coś dziwnego...... coś nie na miejscu.Wszystko jedno coEurLex-2 EurLex-2
Nanocompuestos híbridos para el sector de la automoción
Nasza mama strasznie przez niego cierpiałacordis cordis
Aplicaciones informáticas para control en el sector de la automoción
Dlatego należy odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nrtmClass tmClass
Micheldever también ofrece al por menor servicios y reparaciones en el sector de la automoción.
kładzie nacisk na znaczenie rozwijania podstawowych umiejętności u dzieci, uczenia się przez nie ich języka ojczystego bądź języka kraju, w którym mieszkają, oraz jak najwcześniejszego nabycia umiejętności czytania i pisaniaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Japón lidera los sectores de la automoción, la electrónica y los productos eléctricos y de ocio.
Ból Moyi... narastaEurLex-2 EurLex-2
Excluyendo faros de vehículos y otros productos en la industria de la automoción
On jest bogatym człowiekiem w przeklętym położeniutmClass tmClass
Los nanomateriales desarrollados durante el proyecto son también aprovechables en las industrias de la automoción y el envasado.
Nagle was olśniło?cordis cordis
Programas informáticos para el sector de la automoción
Jak Roland nie chciał się żenić, nie powinien się oświadczaćtmClass tmClass
Plastal: desarrollo y fabricación de componentes de plástico y sistemas para la industria de la automoción.
Dobrze, niech pan się trzymaEurLex-2 EurLex-2
El sector de la automoción es uno de los más representativos de la industria europea.
Zresztą odkąd Spider- Man nie żyje, nikt mnie nie powstrzymaEurLex-2 EurLex-2
Materiales compuestos carbono-carbono para su uso en las industrias de la automoción, marítima, aeronáutica y aeroespacial
Zwykle myślałem o nich jak o woskowych figurachtmClass tmClass
Productos químicos para la industria de la construcción y de la automoción (comprendidos en la clase)
Proszę o natychmiastowe wsparcie z powietrzatmClass tmClass
El sector de la automoción produce unos sesenta millones de vehículos al año.
Rozgrywki finałowe Pucharu Świata w piłce nożnej, drużyny męskiecordis cordis
Todos los servicios mencionados excepto servicios relativos al sector de la automoción
Chyba dłuższe życietmClass tmClass
Pinturas y recubrimientos para uso decorativo y de protección, para su uso en el sector de la automoción
Ptasie skrzydełka zaplątały się w krzakutmClass tmClass
Programas de ordenador (excepto programas informáticos dirigidos al sector de la automoción)
Dlaczego masujesz mu szyję?tmClass tmClass
Plastal: desarrollo y fabricación de componentes de plástico y sistemas para la industria de la automoción
Intensyfikacja leczenia insuliną z nagłą poprawą kontroli glikemii może być związana z czasowym nasileniem się objawów retinopatii cukrzycowejoj4 oj4
A este respecto, quisiera decir que la industria europea de la automoción no se basa en los antídotos.
Nie pańska działkaEuroparl8 Europarl8
Un ejemplo de ello es la membrana de electrolito polimérico (PEM) empleada en el sector de la automoción.
Ona nawet mnie nie zabiłacordis cordis
El empleo en el sector de la automoción representa un 3 % del empleo industrial en Cataluña.
Reszta za mną!EurLex-2 EurLex-2
Sus esfuerzos acelerarán la liquidación de reclamaciones por siniestros en el ámbito de la automoción.
Człowieku, oglądałem wszystkie twoje walkiEuroparl8 Europarl8
1968 sinne gevind in 136 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.