lapicero oor Pools

lapicero

/la.pi.'θe.ro/ naamwoord manlike

portaminas (en el resto de colombia)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools

ołówek

naamwoord manlike

przyrząd służący do pisania, mający rysik z grafitu, można go zmazywać;

Cuando la escuela no tenía libros ni papel ni lapiceros, ella escribía el alfabeto en el suelo con un palo.
Gdy w szkole nie było żadnych książek, papieru i ołówków, alfabet pisała patykiem na ziemi.

pióro kulkowe

naamwoord onsydig

długopis

naamwoord

¿Me podrías prestar tu lapicero?
Mógłbyś mi pożyczyć długopis?

Soortgelyke frases

lapicero Costa Rica
pióro kulkowe

voorbeelde

¿Otro lapicero?
A jakiś długopis?

Se aprovecha de Chloe, para colocar a esos niños en un lapicero contenedor, hecho de energía iónica.
Chloe wykorzystuje ją, aby porywać te dzieciaki i umieścić je w jakimś ołówkowym świecie napędzanym siłą jonową.

Papi, dame una lapicera, por favor.
Tato, daj mi długopis, proszę.

Es una forma del carbono que se extrajo como escama de carbono del grafito ordinario de los lapiceros.
Ma on postać węglową, a wyekstrahowany został w formie płatków węgla ze zwykłego grafitu stosowanego w ołówkach.

¿Me dan una lapicera para poder escribir todo esto?
Mogę dostać jakiś długopis, żeby sobie pozapisywać?

¿Tienes una lapicera?
Masz pióro?

Todas esas sílabas solo para decir " lapicera ".
/ Tyle sylab na zwykły " długopis "?

Se rompió mi lapicera.
Długopis mi się złamał.

No te robes las lapiceras al salir.
Nie zakoś wszystkich długopisów jak będziesz wychodził.

Ahora recuerda... llámame en cuanto te dé la lapicera.
Pamiętaj, zawołaj mnie, gdy tylko wyciągnie pióro.

Paul ve y trae un lapicero.
Paul, weź długopis.

con lapicera verde.
zielonym mazakiem.

aquí hay una lapicera.
O, jest długopis.

¡ Usa el lapicero!
Użyj pióra!

Lapiceras, billeteras, pasaportes, fotos de sus novias
Dl ugopisy, portfele, paszporty, fotografie przyjaciól ek

Servicios en línea de venta al por menor, servicios de venta al por menor mediante compras electrónicas, servicios de tienda de venta al por menor en relación con la venta de libros, revistas y comics, libros para niños, libros para colorear, libros de actividades para niños, libros desplegables, libros de actividades, publicaciones impresas, revistas y revistas especializadas, publicaciones periódicas, cómics, papel de cartas, productos de imprenta, artículos para encuadernar, artículos de papelería, plumas, lápices, lápices de colores, gomas de borrar, reglas, sacapuntas, rotuladores y lápices de colores, tiza y pizarras, estuches de lápices, lapiceros
Usługi handlu detalicznego online, usługi handlu detalicznego w postaci elektronicznych zakupów, usługi sklepów detalicznych związane ze sprzedażą towarów, takich jak książki, magazyny i komiksy, książeczki dla dzieci, książeczki do kolorowania, zeszyty ćwiczeń dla dzieci, książki z obrazkami trójwymiarowymi, zeszyty do ćwiczeń, publikacje drukowane, czasopisma i gazety, czasopisma, komiksy, papier do pisania, druki, materiały introligatorskie, materiały biurowe, pióra, ołówki, ołówki kolorowe, gumki do wycierania, linijki, temperówki, markery i kredki, kreda i tablice szkolne, piórniki na ołówki, pojemniki na ołówki

Plumas, bolígrafos y lapiceros
Pióra i ołówki

No lo se, pero si Gibbons supo que estaba severamente alérgico, habría llevado una de esas lapiceras autoinyectoras.
Nie wiem, ale jeżeli Gibbons wiedział, że ma ostrą alergię, to mogę się założyć, że nosił jedną z tych autostrzykawek.

¿Mi lapicera?
Mój długopis?

Tiene a mi lapicera favorita de rehén.
Przetrzymuje moje ulubione pióro jako zakładnika.

Chris. ¿Me prestas un lapicero?
Chris, możesz pożyczyć ołówka?

Fräulein, traiga por favor lapiceros y cuadernos, pronto descubriremos quién dice la verdad
Fraulein, czy byłaby pani tak dobra, aby przynieść kilka ołówków i notesów... i byśmy się wszyscy przekonali, kto mówi prawdę

Necesitas una lapicera?
Potrzebujesz długopis?

Así que mandé a analizar las huellas del lapicero que Ty utilizó.
Więc sprawdziłem odciski Ty'a, które zostawił na długopisie.

Martí para Minerva (los poemas, no los ensayos) y para Mate, un libro de páginas en blanco y una lapicera.
Marti dla Minervy (wiersze, nie zbiór esejów), a dla Mate notes i długopis.