ornitólogo oor Pools

ornitólogo

/or.ni.'to.lo.ɣo/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools

ornitolog

naamwoordmanlike
es
persona que se especializa en la ornitología
Soy una especie de ornitólogo ahora que Quinn está fuera de la ciudad
Ja jestem napalonym ornitologiem, odkąd Quinn wyjechała z miasta.
en.wiktionary.org
ornitolog

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ornitóloga
ornitolog

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es un ornitólogo suizo, bastante conocido en tu país.
Tato, Paul nic nie mówiLiterature Literature
Bueno, a veces he trabajado con ornitólogos expertos, dibujando y pintando ilustraciones para los libros que estaban preparando.
Usiądź, Alexjw2019 jw2019
En efecto, el inventario no se limita a evaluar la bibliografía señalada en esa base de datos, sino que se basa esencialmente en observaciones no publicadas por otros medios y en la experiencia de grupos locales de SEO/BirdLife, de administraciones regionales, biólogos, grupos de protección de la naturaleza, ornitólogos, investigadores, naturalistas, profesores universitarios, empleados forestales y otros.
Zadam panu pytanieEurLex-2 EurLex-2
Los Estados miembros deberán también concienciar a los grupos implicados en actividades relacionadas con la fauna silvestre, como los ornitólogos, observadores de aves y cazadores.
popieraniu i zachęcaniu do prowadzeniabadań naukowych na morzu, dotyczących działalności na obszarze, zbieraniu i rozpowszechnianiu dostępnych wyników takich badań i analiz, ze szczególnym uwzględnieniem badań dotyczących ekologicznych skutków działalności na obszarzeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Los ornitólogos dicen que han muerto por lo menos cuatrocientas mil aves marinas, entre ellas frailecillos, somormujos, alcatraces y, sobre todo, araos.
Mam dużo pracy.Zjem w mieściejw2019 jw2019
La Esposa del Ornitólogo.
mając na uwadze, że Gérard Onesta jest posłem do Parlamentu Europejskiego wybranym w szóstych bezpośrednich wyborach w dniach od # do # czerwca # r., a jego mandat został zweryfikowany przez Parlament Europejski w dniu # grudnia # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay un grupo de ornitólogos llamado los Flappers, con una media de edad de 89 años.
Nie słyszę nic o panuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres Maggie, la esposa del ornitólogo.
Wiemy tylko to, co się nam powiem, a z tego co wiemy, nawet to nie jest prawdąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al volver hacia mi bungalow me crucé con el ornitólogo alemán, bueno, estuve a punto de cruzarme con él.
Fitch stwierdza: Jak jednak agencja wskazała w momencie obniżania oceny La Poste z AAA do AA w # r., nie stwierdza istnienia domniemanej gwarancji ze strony państwa na korzyść La Poste w zakresie płynnościLiterature Literature
Soy una especie de ornitólogo ahora que Quinn está fuera de la ciudad
Gdzie się wszyscy podziali?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han consultado a halconeros y ornitólogos.
Lepiej śpijLiterature Literature
Trata sobre diversos proyectos, la mayoría parques eólicos, en una zona de Bulgaria que, en opinión de muchos ornitólogos, es de gran importancia para la protección de las aves.
Wciąż jesteś w gorącej wodzie kąpany, JohnnyEurLex-2 EurLex-2
Steve Gantlett, editor de la revista Birding World, dice que “buena parte de estos descubrimientos se efectúan gracias a que el mundo es mucho más accesible: los ornitólogos pueden trasladarse a sitios remotos virtualmente inalcanzables unos decenios atrás”.
Czego oczekiwałby on od ciebie w tej sprawie?jw2019 jw2019
El ornitólogo de Stuttgart doctor Claus König puso un asno muerto al alcance de esos buitres.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGOLiterature Literature
Voy a dejar que aquí el ornitólogo haga la estimación.
Tam, na stacji kolejowej, wtrąciłaś sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, él y Ryan organizaron y celebraron una conferencia en el Wyss Institute en Harvard, reuniendo especialistas en palomas migratorias, ornitólogos conservacionistas, bioéticos, y afortunadamente, el ADN de la paloma migratoria ya había sido secuenciado por una bióloga molecular llamada Beth Shapiro.
Muszę wracać do domuQED QED
Se las hemos enviado a un ornitólogo para que lo averigüe. - ¿Y las muestras del suelo?
Muszę go odnaleźćLiterature Literature
Los otros sí estarán: los ornitólogos, la tripulación de la goleta, tal vez Carlo.
Dobra, powtarzam, musimy fuck up out of hereLiterature Literature
Resulta que el ingeniero era ornitólogo.
Dotyczy: ochrony świńQED QED
Ocasionalmente, ornitólogos de Estados Unidos llegaban en la lancha y pasaban varios días en el campamento.
Śmieciarka?Literature Literature
¿Sabes qué es una " batida " para los ornitólogos?
Z zastrzeżeniem ust. #–#, każde państwo członkowskie uznaje na swoich śródlądowych drogach wodnych świadectwa zdolności żeglugowej wydane przez inne państwo członkowskie zgodnie z art. #, tak jakby były wydane przez to państwoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El equipo, compuesto por científicos de Alemania, Suiza y Reino Unido, y dirigido por el ornitólogo especializado en aves polares, el Dr.
Aby poprawić morale zespołucordis cordis
Ellos decían que eran ornitólogos, pero yo no vi que estudiaran ni contemplaran ningún pájaro, más allá de a sí mismos.
Świadczenie wypłacane jest jednorazowo, nawet jeśli oboje rodzice jako pracownicy Centrum byliby potencjalnie uprawnieniLiterature Literature
El ornitólogo Oliver Austin, Jr., hace notar que “tanto los bosquimanos como los granjeros los valoran [a los picabueyes] por librar a su ganado de las garrapatas”.
Sid dźgnął Nancy siedem razy nożem kuchennymjw2019 jw2019
¿Qué hay, compañeros ornitólogos?
Pewnie uważasz ją za świętąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
152 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.