calle secundaria oor Portugees
calle secundaria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
rua secundária
Y por la puerta trasera, por calles secundarias.
E pela porta dos fundos, pelas ruas secundárias.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apuesto que anda por calles secundarias.
Oi, Shirley.OiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—le preguntó Sam mientras avanzaban a paso vivo por calles secundarias de camino a casa.
Eu faria isso se fosse elesLiterature Literature
La casa del propio Archer se hallaba en aquel vecindario, en una calle secundaria respetable y tranquila.
Desejo saber a verdadeLiterature Literature
Subió por una estrecha y animada calle secundaria que conducía al Pont Vieux.
A escolha final dos beneficiários será feita pela Presidência, assistida pelo Secretário-Geral/Alto Representante, por intermédio do seu Representante Pessoal para a Não Proliferação de Armas de Destruição Maciça, sob proposta da entidade responsável pela execução, nos termos do n.o # do artigo #.o da presente acção comumLiterature Literature
Recorro tres calles secundarias hasta que encontramos uno.
Olha, eu odeio ter que perguntar isso, mas você acha... que poderia vir aqui buscar a Megan?Literature Literature
De vuelta a Hollywood: calles secundarias, la autovía.
A fim de evitar qualquer sobreposição com a legislação agrícola e ambiental em vigor, e tendo em conta o princípio dasubsidiariedade em relação com a aplicação da ecocondicionalidade, cada Estado-Membro deverá poder aplicar a ecocondicionalidade em função das características do seu próprio clima, da sua agricultura e dos seus solosLiterature Literature
Se deshicieron del Porsche en una calle secundaria y luego cogieron el metro para regresar al East End.
Pode dizer isso de novo novamenteLiterature Literature
Utilizó en lo posible calles secundarias y se mantuvo alejado del tráfico.
Alguém que podia pagar o que custavaLiterature Literature
Cuando Kellan se adentró en una calle secundaria, me lanzó una breve mirada de interrogación.
Um exemplo claroLiterature Literature
Está caminando por una calle secundaria, envuelta en un abrigo oscuro.
Estás a tomar alguma medicação?Largactil, desde pequenaLiterature Literature
¿No sería más seguro llevarme por calles secundarias en un Buick de segunda mano?»
O que disse o médico?Literature Literature
Me siento agradecida de que vayamos por calles secundarias poco iluminadas del norte de Londres.
Tens que me prometer que não irás envolver- me nisto se as coisas correrem malLiterature Literature
Tomaremos calles secundarias.
Noonien nunca estava satisfeitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me sorprendió ver un camión tan grande en una calle secundaria.
A praticar para ser um agente fúnebreLiterature Literature
Tardo diez minutos en llegar a la tranquila calle secundaria, donde está el edificio.
Myocet cloridrato de doxorrubicina, Myocet lipossomas e Myocet tampãoLiterature Literature
Afortunadamente, era una calle secundaria que probablemente estaba en la zona mercantil de la ciudad.
É isso que me preocupaLiterature Literature
La mujer habitaba en una calle secundaria, en una casa que era una salita pequeña pero limpia.
Os crimes dele são frequentemente muito inteligentes e planeados elaboradamenteLiterature Literature
Notaba que estaban acercándose por una calle secundaria, que no estaban muy lejos.
Entrega- te à tua ira!Literature Literature
Una vez en Ipswich, arrancaría la matrícula de la moto y la abandonaría en cualquier calle secundaria.
Aposto que há mais bêbados a doar o fígadoLiterature Literature
Farid encontró un pequeño hotel en una calle secundaria, a los pies de las colinas de Margalla.
Não, não, não, tens de olhar por este ladoLiterature Literature
Mira, podemos tomar calles secundarias para llegar a lo de mi padre.
Não sei porque não consegue encontrar um médicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos mantendremos por calles secundarias.
Mas não na Última vez que o viu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por las avenidas anchas, los callejones y las calles secundarias.
Dela devem constar o nome e o endereço da exposiçãoLiterature Literature
Crucé la plaza y tomé una calle secundaria.
O Parlamento está em sessão, esperando para comemorar suas vitóriasLiterature Literature
Dunbar, vaya por las calles secundarias.
Minha mãe diz que a vida é como um passeio de montanha russa.Existem altos e baixosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
128 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.