calle sin salida oor Portugees
calle sin salida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
beco sem saída
Tiró su teléfono antes de que diera la vuelta en la calle sin salida donde lo atrapamos.
Ele jogou o telefone fora antes de virar para o beco sem saída, onde pegamos ele.
rua sem saída
Es lo que estaba tocando cuando entramos en esa calle sin salida.
Estava a tocar quando o apanhámos na rua sem saída.
cul-de-sac
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mira lo que compré para la calle sin salida.
É verdade que homens e mulheres banham- se juntos, ao ar livre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero los persiguieron en sus automóviles y finalmente los alcanzaron en una calle sin salida.
Acontece... que não costumam acreditar nas pessoas.Elas mentem. Evidências não mentemjw2019 jw2019
En una calle sin salida.- ¿ Y hay otras personas teniendo sexo?
Lance de escadas, mais a fumaça e com # quilos de equipamento nas costas, você terá problemasopensubtitles2 opensubtitles2
Es una calle sin salida.
Ninguém é perfeito, TiffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasé de largo y me detuve más adelante, en una calle sin salida que descendía hacia el río.
Solicita à Comissão Europeia e aos Estados ACP que prevejam, a favor dos trabalhadores que foramvítimas da quebra global dos preços dos produtos de base, programas de apoio que combinem uma ajuda à reconversão e uma ajuda financeira, tendo em conta as necessidades específicas das mulheres, que constituem uma grande parte da mão-de-obra em muitos dos processos de produção dos produtos de baseLiterature Literature
Extrañado porque sabía que aquella era una calle sin salida, no una calle residencial.
Haxixe, como bom estrangeiro.- Quanto apanhaste?Literature Literature
Gagnon era una calle sin salida.
DeslumbradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CAPÍTULO 27 EDVARD GRIEG La casa de Lev estaba aislada al final de una calle sin salida.
Só queria saber o que é que querem de mimLiterature Literature
Varias veces se perdieron en calles sin salida.
Na verdade é um F- R- P- G, jogo de interpretação de papéisLiterature Literature
A ver si encontramos esa calle sin salida.
Ele está com as pedrasLiterature Literature
Es una calle sin salida.
Para você retornarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La rampa bajó hasta el pavimento agrietado de la calle sin salida en la que habían aparcado.
E que rugido é este a raspar naquilo que de repente vou chamar de cabeça?VentoLiterature Literature
Su parada estaba en una calle sin salida.
Tem que ficar atentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
es una calle sin salida para nosotros.
Não se é um homem até que coma um bolo escuroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué raro era ver a docenas de personas arremolinadas en aquella calle sin salida, por lo general vacía.
Disse que iria dizer issoLiterature Literature
Una calle sin salida.
Em # anos, com minhas economias, terei #. # francosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiró su teléfono antes de que diera la vuelta en la calle sin salida donde lo atrapamos.
Esta análise é tanto mais importante, quanto se sabe que qualquer alteração do papel e da composição dos principais órgãos destas agências comunitárias pode interferir na participação dos grupos representados no Conselho de AdministraçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, una calle sin salida... sin esperanzas de poder salir
Mais fácil falar do que fazeropensubtitles2 opensubtitles2
Es una calle sin salida, y si él vigila la casa...
Como estão as coisas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También es Garfield, el gato de la calle sin salida.
No caso de não ter notado, cada vez há menos população de virgensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Druid Street era una calle sin salida de pequeñas viviendas de reciente construcción.
Ela acabou de falecerLiterature Literature
Eso sin contar con que es una calle sin salida.
Euarranjo- aLiterature Literature
La calle, sin salida, estaba desierta.
Garra # ao controle, O ACST esta três km na minha frente... e estamos em espaço aéreo russoLiterature Literature
Entró en la calle sin salida cuando todos los relojes empezaban a dar las nueve.
Ao começar um experimento, insistia em que eu ficasse no que ele chamava de sala de proteçãoLiterature Literature
Es lo que estaba tocando cuando entramos en esa calle sin salida.
Eu sempre te ameiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
189 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.