circuito de carreras callejero
Circuito de rua
callejero oor Portugees
callejero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
desgarrado
Éstos son los callejeros.
Estes são os desgarrados.
das ruas
Solo unas cuantas personas recuerdan hoy mi reputación de camorrista callejero.
Hoje, minha reputação de brigão das ruas é lembrada apenas por alguns.
de rua
El muchacho perdió la oreja durante una pelea callejera.
O rapaz perdeu a orelha durante uma briga de rua.
guia de ruas
Entrenamiento en artes marciales y muchas peleas callejeras.
Treinamento em artes marciais e muitas brigas guias de ruas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toda la gente aquí es fanática de la moda o poetas callejeros.
Uma regrinha que eu sigo: nunca confie num cara de túnicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué decías, que es más visceral que el arte callejero?
Desde o # o dia,quandovi que eras melhor que eu, nós temos sidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abundan los vendedores callejeros, como los que ofrecen kahawa, café árabe dulce condimentado con jengibre.
Suponho que agora não poderemos ter sexojw2019 jw2019
La mayoría callejeros a veces me siguen a casa, o la gente me los da.
aldeído #-metilsalicílicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que tomaría la forma de un gato callejero, de brisa, pero que estaría con nosotros.
Uma merda de máscara!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las zorras callejeras sabemos protegernos.
Cuidaram bem de você?Literature Literature
El cumple el papel de un perro callejero en ello
Que levam ao berço de Orellanaopensubtitles2 opensubtitles2
También en abril de 2017, los mismos abogados ganaron una batalla legal donde pedían que Facebook revelara la identidad de los dueños de una página de Facebook titulada “Dejen libre a la izquierda”, que organizó una versión burlona del festival callejero Virada Cultural de São Paulo frente a la casa de João Dória.
Ele estava a dizer o mesmo de tigv2019 gv2019
Mandó un helicóptero y dos equipos de vigilancia callejera y distribuyó walkie-talkies.
Só um minutoLiterature Literature
¿Con aquel tipo, con un mimo callejero, un muñeco de los Muppets?
Então ele quis o julgamento?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Compre un callejero
" Este lado é bastante mais aguçado e esconde o outro lado "" que é mais belo, mais puro e mais profundo. "opensubtitles2 opensubtitles2
A las explotaciones agrícolas que practican la venta directa (venta en la propia explotación, en mercados, venta callejera y venta a domicilio) les resultaría sumamente dificultoso cumplir las disposiciones del presente Reglamento.
Para que possamos ficar juntos?not-set not-set
Y las carreras callejeras
Por esse motivo, todas as negociações devem ser iniciadas simultaneamente.opensubtitles2 opensubtitles2
Jeb, traficante callejero.
O Vice-Presidente da Comissão com o pelouro da Energia e Transportes dirigiu-se por escrito às transportadoras comunitárias, instando-as a transmitir essas informações aos passageiros e tenciona voltar agora a fazê-lo para apurar as medidas tomadas por cada transportadoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" No había un profeta callejero o lo que sea.
Ele saiu com elaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La nueva investigación tenía como tema las actividades hora a hora de las prostitutas callejeras de Chicago.
A obter a agendaLiterature Literature
Mientras todos están mirando una pareja de gatos callejeros profesionales un gran perro se cuela por atrás y roba sus provisiones.
Os Estados-Membros devem tomar as medidas necessárias para garantir que a contabilidade das empresas do sector da electricidade seja efectuada de acordo com o disposto nos n.os # eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy de camino a mi examen Ec 10, cuando escucho una música de gaita, así que la sigo a la Plaza, y ahí está un músico callejero, tocando baladas escocesas.
Mas desaparece se eu dormirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tomar medidas enérgicas contra las bandas callejeras ni nada parecido.
Achamos um piloto!Literature Literature
Los perros callejeros son mejores.
Ela está sem truquesLiterature Literature
Un artista callejero se cuelga del puente para poner su firma y resulta golpeado por algo grande.
A biodisponibilidade da digoxina pode ser ligeiramente reduzida por EnviageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siguieron avanzando a marchas forzadas, esqueléticos e inmundos como adictos callejeros.
Deixa- me verLiterature Literature
Los jóvenes actores que fundarían el Grupo Galpão se toparon en el taller con los actores alemanes Kurt Bildstein y George Froscher, del Teatro Libre de Múnich, que trabajaban con el teatro callejero.
O piloto ficou louco tentando fugirWikiMatrix WikiMatrix
Pero eso no significa que arruine mi nombre y perjudique a esta familia acogiendo a un perro callejero.
Para Rachin, era a sua promoção, a sua legião de honra que ardia diante dos seus olhos.Quando, de repenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un perro callejero, Y no lo estamos manteniendo.
Nome e endereço da autoridade responsável pela concessãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.