digna de confianza oor Portugees
digna de confianza
es
Que es digna de confianza.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
digno de confiança
es
Que es digna de confianza.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero como no puede salir del templo, busca un mensajero digno de confianza.
São todos da Era GlaciarLiterature Literature
Como dice siempre mamá, resulta realmente difícil encontrar ilegales dignos de confianza.
Deixa comigoLiterature Literature
La duda acerca de si amo o no... duda sobre si que es digno de confianza..
O que te fez mudar de idéia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para Fleming, todos son lo mismo: incapacitados para realizar otro trabajo y, en consecuencia, dignos de confianza.
Foi horrível!Literature Literature
No obstante, Ucrania tiene que demostrar que es un socio digno de confianza para nosotros.
Acabo de ter um sonho incrível, DaveEuroparl8 Europarl8
Bien, Digno de Confianza, tú sigues.
É você uma profissional de show?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sea quien sea la sota, es un personaje digno de confianza y creativo, optimista.
Ninguém sabeLiterature Literature
Yo todavía no lo he hecho así que ya no soy digno de confianza en situaciones cuestionables.
Não queres dizer o teu ultimato?Literature Literature
Sí. Y ese flirteo quizá me hizo pensar que era simpático digno de confianza, honesto e higiénico.
Vais ficar bemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No logro decidir si eso lo hace digno de confianza
Vai seu idiotaopensubtitles2 opensubtitles2
Pero si mi reina la consideraba digna de confianza, no me correspondía a mí cuestionar su presencia.
Não consigo respirarLiterature Literature
Los métodos de venta hacen afirmaciones que no siempre resultan ser dignas de confianza.
Fundamentos invocados: aplicação incorrecta do artigo #.o, n.o #, alínea b, do Regulamento n.o #/#, como não e/ou insuficiência de fundamentação relativamente ao pedido de aplicação do artigo #.o, alínea a), do mesmo regulamentoEurLex-2 EurLex-2
¿Lo consideraba poco digno de confianza?
Compatibilidade electromagnéticaLiterature Literature
Creo que sus informes, cuando comiencen a llegar, nos resultarán cien por cien dignos de confianza.
Acho que foi bom você ter terminado seu casamento.Parece uma pessoa livre e feliz agoraLiterature Literature
Jamás sabremos si él es digno de confianza.
Claro, tem que perguntar a EtchepareTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tenía un rostro apuesto y poco digno de confianza, y lucía un bigote delgado a lo Errol Flynn.
Quero voltar para Viena.Agora?Literature Literature
Usted puede preguntarle al padre kovaks lo generoso y digno de confianza que soy.
Agora, estou aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creyó que lo conocía lo suficiente para considerarle digno de confianza.
Ficarei louco se ela decidir não me olhar com aqueles olhosLiterature Literature
Deben por tanto ser dignos de confianza.
Equipamento de telecomunicações do CentroLiterature Literature
Bueno, es manipulador pero digno de confianza.
Os Genii foram uma vez uma grande confederação de planetasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre he pensado que era digna de confianza... y muy sincera.
Uma realidade virtual usada para ensinar estratégias em situação de guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo no tan digno de confianza.
A eventual decisão do Parlamento Europeu de aplicar estas sanções financeiras será notificada ao beneficiário por escritoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que no siempre eran dignos de confianza en ese sentido.
Ao assinares esta permissão, estarás a doar o teu corpo a uma causa nobreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si pudiéramos encontrar una manera para demostrar que Danforth no es digno de confianza,
Queriam me matar, ou ao Palancio ou a nós doisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que es digno de confianza.
Para o efeito, ser-lhes-á concedido acesso a todos os documentos que constituem o processo da Comissão, tal como definido no ponto #, com excepção de documentos internos, dos segredos comerciais de outras empresas ou de outras informações confidenciaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1608 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.