fortificar oor Portugees

fortificar

werkwoord
es
Agregar nutrientes a.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

fortificar

werkwoord
pt
De 3 (guarnecer de fortes)
Pero Gibraltar es más que un peñón fuertemente fortificado.
Mas, Gibraltar é mais do que um rochedo solidamente fortificado.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

envenenar

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

fortalecer

werkwoord
Los comentarios sobre información más profunda que hacen publicadores maduros fortalecen y fortifican a todos los presentes.
Os comentários de publicadores maduros sobre matérias mais profundas ajudam a avigorar e fortalecer a todos os presentes.
GlosbeMT_RnD

confirmar

werkwoord
es
Volver más fuerte, más firme.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

vino fortificado
Vinho fortificado
fortificado
fortificado
fortificada
fortificado
torre fortificada
torre da cerca

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5 Y aconteció que cuando Baasa lo oyó, cesó de fortificar Ramá y dejó su obra.
Acho que nos divertíamos mais sem issoLDS LDS
Para hacer eso, tenemos que fortificar la embajada.
O prazer é meuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Y fortificaré esta tierra contra todas las otras naciones.
Lindo menino..Só que agora chamo- me FaithLDS LDS
Os deseo que este encuentro en Roma contribuya a fortificar vuestro amor por la Iglesia universal y vuestro compromiso al servicio del mundo universitario.
Pas-Pisueñavatican.va vatican.va
Esto, sumado a la creciente amenaza turca, especialmente luego de la Caída de Constantinopla en 1453, y los frecuentes raídes de piratas, convencieron a los venecianos sobre la necesidad de fortificar la isla.
Boa sorte com issoWikiMatrix WikiMatrix
17 A fin de ‘fortificar la mente para actividad y mantener nuestro juicio completamente,’ tenemos que ‘poner nuestra esperanza resueltamente en la bondad inmerecida que nos ha de ser traída al tiempo de la revelación de Jesucristo.’
Meu marido foi o primeiro a desaparecerjw2019 jw2019
Ayunar fortalecerá tu autodisciplina, te fortificará contra las tentaciones y traerá las bendiciones del Señor a tu vida.
Se você está realmente arrependido, em seguida, dizer que sem aquele sorriso em seu rosto!LDS LDS
Los jóvenes que se ponen a dieta a menudo se privan de alimentos que son necesarios para fortificar el esqueleto”.
A julgar pelo ângulo das feridas, o nosso suspeito é destrojw2019 jw2019
También intentamos fortificar tu castillo.
Capacidade jurídicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo ciertamente te fortificaré.
Tem um trabalho para tijw2019 jw2019
Fortificar artificialmente a Julian habría sido lo mismo que destruirlo.
Talvez isso seja porque você também está enrolada com sua própria vida para se importarLiterature Literature
Reginaldo se fue para fortificar su propio castillo de Beaufort, en las riveras del río Litani.
_ Isto é ridículo. _ Aí estáWikiMatrix WikiMatrix
Por otra parte, Ezequiel se dirigió a los profetas desleales de Israel y les advirtió que no podrían hacer nada para fortificar sus ciudades a fin de “estar de pie en la batalla en el día de Jehová”. (Eze 13:5.)
Não parecemos o mesmo cãojw2019 jw2019
—Así que ambos le servíais —prosiguió Ragnar aún con voz suave—, antes de que fortificara Dunholm.
" Lima " é o setorLiterature Literature
- fortificar la base económica regional;
Isso não saiu nenhum um pouco da forma que eu esperavaEurLex-2 EurLex-2
Preparaciones y sustancias químicas para fortificar plantas, para promocionar y mantener el crecimiento de las plantas
Sim, mas eu incentivei- otmClass tmClass
Entonces todo aquello que sirve para fortificar, extender o adornar la inteligencia adquiere un gran valor.
Pronto, fiz o #o " shot " para todosLiterature Literature
El Congreso está preparado para conceder mi solicitud... de armar nuestros barcos mercantes y fortificar nuestros muelles.
Desculpe, não posso atenderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Establecer actos diarios y específicos para fortificar su compromiso personal de vivir rectamente.
Bem, pertenceu ao meu amado paiLDS LDS
16. (a) ¿Contra qué deben fortificar los padres a los hijos?
Todas as mulheres são vãs e imprudentes!jw2019 jw2019
—No puede ser peor que fortificar trincheras en la Champagne —respondo.
Tenho # horas para lhe conseguir muito dinheiroLiterature Literature
—Si la flota de invasión es como la que vimos en Epigloss, no servirá de mucho fortificar las defensas.
Pareço- te detestar bebés?Literature Literature
El ayunar con el espíritu apropiado y a la manera del Señor nos vigorizará espiritualmente, fortalecerá nuestra autodisciplina, llenará nuestros hogares de paz, iluminará nuestro corazón con dicha, nos fortificará contra la tentación, nos preparará para tiempos de adversidad y abrirá las ventanas de los cielos.
Sempre que uma testemunha ou perito declarar a sua incapacidade em expressar-se adequadamente na língua do processo, a Câmara de Recurso pode autorizá-lo a utilizar outra língua oficial da ComunidadeLDS LDS
La Corona de España se reservaba además, la posibilidad de fortificar la isla de Elba, como ocurrirá de hecho en la primavera de 1603 cuando se inicien las labores de fortificación de Porto Longone.
Nem sequer chega para uma verificação de créditoWikiMatrix WikiMatrix
Debemos fortificar la barricada y las torres, y cavar un foso.
Bella, você se lembra de Billy Black?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.