célula oor Quechua
célula
es
Unidad microscópica funcional y estructural de todos los organismos vivientes, que está compuesta por un núcleo, citoplasma y una membrana que la recubre.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua
Kawsaykuq
es
unidad morfológica y funcional de todo ser vivo
kawsaykuq
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
11 Claro, no todas las células son del mismo tipo.
Diospa Gobiernonrayku imallatapis saqenamanta (26-31)jw2019 jw2019
Sin embargo, ciertos descubrimientos recientes indican que, con la ayuda de una enzima denominada telomerasa, las células humanas pueden dividirse indefinidamente.
Ñawpa tiempota sumaqtajina qhawasqaykiqa, llakichillasunqajw2019 jw2019
12 Pero más impresionante aún es la manera en que Jehová ha diseñado las células que conforman a todo ser vivo.
¿Drogasta ukyasqay unquchiwanmanchu?jw2019 jw2019
Ciertas secciones de material genético llamadas telómeros, que se encuentran en los extremos de los cromosomas, se acortan cada vez que la célula se divide.
Chayta rikuchinankupaqtaq puquykunata aparqanku.jw2019 jw2019
b) ¿Qué pruebas de la sabiduría divina vemos en la célula?
Chayrayku Jatun Parapiqa paykuna mana wañurqankuchu.jw2019 jw2019
“El resultado del conjunto de estudios sobre la célula —estudios de la vida a nivel molecular— es un alegato claro y resonante a favor de que hubo diseño.”
Chaywanpis, ¿sakwakuy, saqra imasta munapayayta ‘wañuchinchu’?jw2019 jw2019
Examinando el ámbito microscópico de las células vivas, Behe se fijó en los asombrosos e intrincados mecanismos compuestos de elementos que dependen uno del otro para su funcionamiento.
49 Jesustaj sayaspa nerqa: “Wajyamuychej”, nispa.jw2019 jw2019
Por ejemplo, considere algunos de los sorprendentes rasgos de una célula viva.
MOISESQA Horeb urquman ovejitasnita michiq rirqa.jw2019 jw2019
¿Qué lo impresiona más sobre la manera en que Jehová ha diseñado las células del cuerpo humano?
9 Kay jallpʼapi tatasninchejpis jasutʼiwaj kanchej, paykunatataj jatunpaj qhawaj kanchej.jw2019 jw2019
Nuestra mente no alcanza a comprender del todo el funcionamiento del cuerpo humano, con sus billones de células; el propio cerebro, el asiento del intelecto, es de una complejidad incomprensible.
Manachus pesachikunki chayqa, noqaqa usqhayllata qanman jamuspa, paykunawan maqanakusaj simiymanta llojsimoj jatun espadawan.jw2019 jw2019
Transcurridas de 50 a 100 divisiones, los telómeros se desgastan y la mayoría de las células dejan de dividirse.
Divorciakuspataq tatayqa, mamayman saqirpawarqayku”.jw2019 jw2019
¿Por qué es tan sorprendente una célula viva?
Nazaretman kutinku (39, 40)jw2019 jw2019
12 Denton añade: “Tanta es la complejidad de la célula más sencilla que se conoce que es imposible aceptar que tal objeto pudiera haber sido formado de repente por algún suceso extraño, en sumo grado improbable”.
Filipensesjw2019 jw2019
Cada célula nerviosa extiende entre diez mil y cien mil fibras conectivas para establecer contacto con otras células nerviosas del cerebro.
Mana creenapaqjina may kusisqa kani’, chayri, ‘Ni pipis payjinaqa kusichiwanchu’, nispa ninku.jw2019 jw2019
El cerebro humano consiste en unos diez mil millones de células nerviosas.
13 Chantá chay runata nerqa: “Makiykita aysariy”, nispa.jw2019 jw2019
¿Qué indican en cuanto a la célula humana ciertos descubrimientos recientes?
Jamoj imasqa Cristopi juntʼakun (16-23)jw2019 jw2019
Por ejemplo, un tipo de glóbulos blancos destruye las células muertas.
Paykunaqa kausarimorqanku, Cristowantaj reyes jina kamacherqanku 1.000 watasta.jw2019 jw2019
La sorprendente célula viva
Juk qillqaq nin: “Wakin kuti waynas, sipaskuna ima, mana paykuna kikinkuta riqsikusqankurayku, pisipaq qhawakusqankurayku ima, wakjina runataq kasqankuta rikuchiyta munanku”.jw2019 jw2019
11, 12. a) ¿Qué lleva a las células del embrión a diferenciarse, y cómo armoniza este hecho con Salmo 139:16?
Qhapaj runamantawan Lazaromantawan kikinchay (19-31)jw2019 jw2019
Según los científicos, la célula es comparable a una ciudad amurallada, con entradas y salidas controladas, sistema de transporte, red de comunicaciones, centrales eléctricas, complejos industriales, plantas de reciclaje y tratamiento de residuos, cuerpos de defensa y hasta una especie de gobierno central en el núcleo.
Antioquiapi siminakunku circuncidakunamanta (1, 2)jw2019 jw2019
Nuestro cuerpo, por ejemplo, tiene unos cien billones (cien millones de millones) de células.
Mana creeyniyoj kaspaqa, manapuni Diospa ñaupaqenpi allinpaj qhawasqa kayta atisunmanchu (6)jw2019 jw2019
Los científicos creen que ya saben por qué envejecen las células.
Llaqtata thasnuchiyta munarqanku.jw2019 jw2019
Lo cierto es que todavía queda mucho por saber del mundo que nos rodea, tanto de la diminuta célula como del vasto universo.
Sanoyapuy”, nispa.jw2019 jw2019
¿Qué dijo un científico acerca del origen de la célula?
17 Pedrowan Juanwantaj makisninkuta paykunaman churaykorqanku, paykunataj Diospa atiyninta* japʼerqanku.jw2019 jw2019
13 Este científico pasa entonces a decir: “En términos de complejidad, una célula particular no es nada cuando se compara con un sistema como el cerebro de los mamíferos.
Mariatajrí allin kajta ajllakun, chaytaqa mana pipis qhechonqachu”, nispa.jw2019 jw2019
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.