cocinar oor Quechua

cocinar

werkwoord

cock

Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua

chayachiy

Verb

yanuy

werkwoord

yanuy es cocinar

hoy te toca cocinar
kunan janta tupasunki yanuy

Soortgelyke frases

aceite de cocina
Yura wira

cocina
Q'uncha · wayk'una wasi

yo cocino mi ollo
yol

voorbeelde

Aunque no teníamos mucho espacio en nuestro pequeño velero, allí podíamos cocinar, dormir y lavar la ropa.
Barcükuna ichikllanlla këkaptimpis, tsëchömi mikïnïkuna rurayaq kayä, punuyaq kayä y röpäkunata taqshayaq kayä.

En vez de conectar la arrocera eléctrica, teníamos que cortar leña y cocinar al fuego.
Cocinakurnin arroz secana mankäkunata luzman conectayänäpa rantinmi yamtawan, tullpachö cocinayänä karqan.

Cuando la pobre madre se dispone a encender el fuego para cocinar, el profeta le pide pan y agua.
Kë ankupëpaq o llakipaypag warmi ninata tsaritsinampaq këkaptinmi, Elïasqa tantata y yakuta qararinampaq mañakurin.

Por ejemplo, pueden cocinar en casa en vez de salir a comer
Tantiyarinëkipaq, cällichö mikuyänëkipa rantin, itsa wayikillachö cocinakuyankiman

Su grupo “Eureka” usaba un carro tirado por caballos para llevar el equipo, el equipaje y lo necesario para acampar y cocinar.
“Eurëka” grüpu wawqikunaqa cösasninkunata puritsiyaq carrëtakunachömi, tsëtaqa cawallukunam sutaq.

Por ejemplo, nuestra hija Kim ayudaba a cocinar y poner la mesa”.
Kim warmi wawaykuqa, waykʼuysiwaq, mesatataq wakichiq”.

Hermilo agrega: “Aprendí a lavar la ropa, planchar y cocinar”.
Hermilonam kënö nin: “Ropata takshëta, planchëta y cocinëtam yachakurqä”.

Carmen y él caminan 10 kilómetros (6 millas) a fin de cortar leña para poder cocinar y hervir el agua que beben.
Carmenwan Víctor cocinayänampaq y yakuta puwatsiyänampaqqa, 10 kilömetrostaraqmi chakipa ëwayan yamtata ashiyänampaq.

Si controlamos el fuego, nos sirve para cocinar, calentarnos o ver en la oscuridad.
Chayrayku sumajta qhawarikunanchej tiyan imaynatachus parlasqanchejta.

Mi esposa lleva una carga y yo otra, una para cocinar en la semana y otra para venderla.”
Warmïmi huk tersota apan y noqanam hukta, huk kaqmi semänachö cocinayänäpaq y hukninnam rantikuyänäpaq.”

Pam, en ocasiones tenías que conseguir agua y cocinar en circunstancias nuevas para ti.
Ñañáy Pamela, wakin kuteqa mana yakuta tarillajchu kanki, waj jinasmantataj waykʼunayki karqa.