comprador oor Quechua

comprador

/kompraˈðor/ adjektief, naamwoordmanlike
es
Persona que ordena la realización de una obra de arte o un trabajo y paga por ello.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua

rantikuq

yanni ikon

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
De ser así, el vendedor tendría que dar al comprador algún tipo de comprobante de que el animal estaba libre de defectos”.
Jina kajtin, vendejqa rantikojman ichá uj fichata jaywaj, sano uywata vendesqanta rikuchinanpaj”.jw2019 jw2019
Los compradores lo llevaron a Egipto, donde se enfrentó a situaciones muy difíciles.
Y Egiptomanmi apakuyarqan, tsëchönam tukï mana allikunapa pasarqan.jw2019 jw2019
Enseguida las envolvían el aroma de las especias, el alboroto de los animales y el bullicio de los compradores regateando los precios.
Israelita warmiqa chay mercadomanta, imatachus chay pʼunchaypaq necesitasqanta rantikuq (8), nisunman verdurasta, challwa chʼarkisqata ima.jw2019 jw2019
Claro está, además les daban consejos para que se convirtieran en hábiles compradoras (Proverbios 31:14, 18).
Chantapis, warmi wawitasninman sumaqta yuyaychallaqtaq, mercadopi allinta rantiyta yachanankupaq (Proverbios 31:14, 18).jw2019 jw2019
Tras hacer un recorrido de prueba, el comprador le preguntó al hermano si era testigo de Jehová.
Cärrota puripäratsirmi kë ranteq nuna tapurerqan Jehoväpa testïgonku kanki nishpa.jw2019 jw2019
5 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.