en el pasado oor Quechua
en el pasado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua
ñawpa pachapi
ñawpaqtaqa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
es tan cierta hoy como lo fue en el pasado (Sal.
Sansonpa kallpanqa Jehovamanta jamun.jw2019 jw2019
Debemos sentir una profunda tristeza por todas las cosas malas que hicimos en el pasado.
6 Chantá Jesusqa runasta kamacherqa pampapi tiyaranankuta.jw2019 jw2019
¿Deberíamos cambiar alguna decisión que hayamos tomado en el pasado?
Chayrayku sinchʼita sayaychej, amataj ujtawan esclavo yugoman watachikuychejchu.jw2019 jw2019
¿Cómo bendijo Jehová a sus siervos en el pasado?
Kunanqa, ¿pakayllamantachu kacharichishawayku?jw2019 jw2019
Pero ¿de qué nos sirve conservar todo esto y ahondar en el pasado?
3 Ripuspaqa qankunapaj uj lugarta wakichimusaj, kutimuspataj pusasqaykichej maypichus noqa kashani chayman, qankunapis chayllapitaj kanaykichejpaj.jw2019 jw2019
Pues bien, veamos cómo dirigió Jehová a su pueblo en el pasado en tiempos de cambios.
16 Jesustaj chay phishqa tʼantasta, chay iskay pescadostawan oqharerqa, cielota qhawarispataj Diosman graciasta qorqa.jw2019 jw2019
¿De dónde venían las donaciones que hacían los siervos de Dios en el pasado?
29 Noviaqa noviojta.jw2019 jw2019
En el pasado, ¿cuándo creíamos que serían juzgadas las ovejas y las cabras?
Jesusqa 12 apostolesninta willamunankupaj yuyaychan (1-6)jw2019 jw2019
15 Aunque en el pasado hubo muchos sumos sacerdotes, Jesús es un Sumo Sacerdote singular.
7 Chaywanpis Diospa atiyninpa yanapaynenqa, sapa ujpi sutʼi rikukun.jw2019 jw2019
15 Tal como en el pasado, hoy día la verdad divide a la gente.
22 Chaypacha Jerusalenpeqa temploj* pʼunchayninpa fiestanta ruwasharqanku.jw2019 jw2019
En el pasado a veces tomaron forma humana para que los hombres pudieran verlos.—Hebreos 1:7
Casarasqa warmis, qosas ima (1-7)jw2019 jw2019
En el pasado, Jehová Dios advirtió a los israelitas que no imitaran ciertas prácticas de las naciones vecinas.
Kayqa Adán Evawan mana Diosta kasukusqankurayku.jw2019 jw2019
¿Nos reprochará Dios alguna vez lo que hicimos en el pasado?
Chayta ruwaspa, ¿imatá tarinki?jw2019 jw2019
¿Por qué no celebraban la Navidad algunas personas en el pasado?
Basquetta pukllaytaqa mana yachanichu.jw2019 jw2019
¿Cómo se explicaba la historia de Nabot en el pasado?
Munakusqayki waynap chayri sipaspa pantasqanta reparasqaykiqa, llakichisunkiman.jw2019 jw2019
“Hice muchas cosas mal en el pasado, pero procuro no pensar demasiado en ellas”
8 Hermanosníy, tukuyniykichej uj yuyaylla* kaychej, khuska ñakʼariychej, uj familia jina munanakuychej, may khuyakuyniyoj, kʼumuykukoj sonqotaj kaychej.jw2019 jw2019
¿Qué pensábamos sobre la “gran tribulación” en el pasado?
Pablo Diospaj llankʼasqanmanta sutʼinchan (3-13)jw2019 jw2019
Piense en cómo recibió usted “poder que es más allá de lo normal” en el pasado.
Jesús watejmanta willan wañuchinankuta (43b-45)jw2019 jw2019
4 En el pasado, Jehová se refirió a la entera nación de Israel como su siervo.
Chayrayku 40 watata kay chʼaki pampapi purinqanku qhipa kaq wañunankama.jw2019 jw2019
Recordar cómo nos ayudó Jehová en el pasado
18 ”Uyariychej ari, tarpoj runamanta kikinchay imachus niyta munasqanta.jw2019 jw2019
Pero entonces un anciano le recordó lo fiel que ella había sido en el pasado.
Yana caballopi lloqʼasqa kajqa yarqhayta rikhurichin (5, 6)jw2019 jw2019
Todo lo que provoca malos recuerdos —el sufrimiento físico, mental o emocional— quedará en el pasado.
Ñuqataqa, maymanpis kachallawanku.jw2019 jw2019
¿Qué aprendemos de la manera en que Jehová se comunicaba con su pueblo en el pasado?
Caifaspa wasinpi jatun junta juchachanjw2019 jw2019
Tal como sucedió en el pasado, su esperanza se verá defraudada.
Jesustaj kuticherqa: “Manaraj Felipe wajyashasojtin, higo sachʼa urapi kashajtiyki rikorqayki”, nispa.jw2019 jw2019
¿Sobre qué base ha perdonado Dios los pecados en el pasado?
6 Paykunataj chay nisqanman mana kutichiyta aterqankuchu.jw2019 jw2019
189 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.