llanura oor Quechua
llanura
es
Zona extensa y amplia de tierra casi sin árboles con una vegetación de arbustos, generalmente de una elevación baja.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua
pampa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
El explorador Edward John Eyre aceptó la ayuda de los aborígenes australianos mientras atravesaba la despoblada llanura de Nullarbor.
Australia nacionchö këkaq Nullarbor nishqan mana ni imapis kaq pampapa ëwëkarmi, Edward John Eyre shutiyoq nuna tsë kinrëchö yachaq nunakunapita yachakorqan arënapita y eucalipto montipita yaku horqëta.jw2019 jw2019
Llanuras de Moab
Moab pampajw2019 jw2019
¿Cómo nos ayuda el relato del pecado de Israel en las llanuras de Moab?
Moabchö këkarnin israelïtakuna hutsaman ishkiyanqan, ¿imapita cuidakunapaqtaq yanapamantsik?jw2019 jw2019
6 Preguntémonos: “¿Me veo yo en las ‘llanuras de Moab’ actuales?
6 Tsëmi tapukunantsik: “¿Israelïtakuna Moabchö këkäyanqan tiempochönöku këkä?jw2019 jw2019
Ambas se produjeron cerca de la antigua Meguidó, ciudad que dominaba una llanura-valle del mismo nombre.
Chay iskay jatuchaq maqanakuykunaqa ñawpaq Meguido llaqtamanta vallenpi karqa.jw2019 jw2019
El rey Saúl y su hijo Jonatán murieron cerca del monte Guilboa, al este de la llanura de Jezreel, cuando las fuerzas filisteas vencieron al ejército israelita (1 Samuel 31:1-7).
Gedeonpis, 300 soldadosnillanwan, Madianmanta soldadosta, Meguidop qayllanpi atiparqa (Jueces 7:19-22).jw2019 jw2019
Joe 3:14. ¿Qué es “la llanura baja de la decisión”?
Joe 3:14. ¿Imataq “decidiyänan pampaqa”?jw2019 jw2019
Pues en el desierto habrán brotado aguas, y torrentes en la llanura desértica”.
Chʼin pampapi yakus phullchimonqa, chʼin jallpʼapitaj correshaj yakus kanqa.”jw2019 jw2019
LA Biblia describe el territorio de Israel como una tierra de colinas y valles, llanuras costeras y mesetas, ríos y manantiales.
BIBLIAPI Israel jallpʼata urquswan, valleswan, wayqʼuswan, kinraykunawan, loma pampaswan, mayuswan, yaku juturiswan ima kasqanta rikuchin.jw2019 jw2019
Poco después, se acercan a la hermosa y fértil llanura de Genesaret, al sur de Capernaúm.
Tsëpitaqa, alläpa shumaq Genesaret markamanmi kutikuyarqan.jw2019 jw2019
Esto sucedió en las llanuras de Moab, en el año 1473 antes de nuestra era, cuando los israelitas estaban a punto de cruzar el río Jordán y conquistar la Tierra Prometida (Deut.
Israelitasqa Moab jallpʼapi kasharqanku, Sumaj Jallpʼata japʼikapunankupaj Jordán mayuta chimpanankupaj wakichisqa kashajtinku (Deu.jw2019 jw2019
Ahora estaban acampados en las llanuras del país de Moab, al este del río Jordán, y faltaba poco para que entraran en la Tierra Prometida.
Kananqa Jordan mayupa tsimpan Moab nacionpa juk jatun pampanchönam këkäyan.jw2019 jw2019
12 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.